Magnavox 19MD301B, Manuel Du Propriétaire

35

Français

INTR

ODUCTION

PRÉP

ARA

TION

REGARDER LA

TÉLÉVISION

UTILISA

TION DES 

FONCTIONS

FONCTIONNEMENT DU

LECTEUR DE D

VD

RA

CCORDEMENT DES 

APP
AREILS

INFORMA

TION

CONSEILS UTILES

Remarque

• Sur certains disques, vous ne pourrez pas modi

fi

 er les paramètres 

audio en dehors du menu du disque. Consultez le manuel qui 

accompagne les disques pour toute information complémentaire.

• Si votre langue n’apparaît pas après avoir appuyé plusieurs fois 

sur la touche 

SAP/AUDIO

, il se peut que le disque ne propose 

pas cette langue. Toutefois, certains disques vous permettent de 

modi

fi

 er plusieurs paramètres de langue audio dans le menu du 

disque. (Les opérations réalisables varient en fonction du disque 

utilisé : vous devez donc consulter le manuel fourni avec le disque.)

• Si le disque ne comporte aucune option de langue audio, le 

message 

[NON DISPONIBLE]

 apparaît sur l’écran du téléviseur.

Angles de Prise de Vue

Angles de Prise de Vue

DVD

Certains DVD peuvent contenir des scènes qui ont été 

tournées sous plusieurs angles à la fois. Vous pouvez modi

fi

 er 

l’angle de la caméra si 

[   ]

apparaît sur l’écran. Si le paramètre 

[ICÔNE DE L’ANGLE]

 du menu 

[AUTRES]

 est réglé sur 

[HF]

, 

[   ]

 n’apparaît pas. 

➠

 p.29

1

  Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche 

MODE

 jusqu’à ce que 

[ 

]

 apparaisse.

2

  Utilisez plusieurs fois 

▲

/

▼

 jusqu’à ce que l’angle de 

caméra de votre choix apparaisse.

 1 / 8  (ANGLE) 

la langue audio peut varier en 

fonction du numéro affiché.

3

  Appuyez sur la touche 

BACK

 pour exit.

Réglage du Niveau de Noir

Réglage du Niveau de Noir

DVD

Permet de régler le niveau de noir a

fi

 n d’éclaircir les zones 

sombres de l’image du téléviseur.

1

  Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche 

MODE

 jusqu’à ce que 

[ 

 ]

 apparaisse.

2

 Appuyez 

sur 

▲

/

▼

 pour régler le niveau de noir.

EF

Permet d’éclaircir les zones sombres.

HF

Permet d’afficher l’image telle qu’elle a été 

enregistrée.

3

  Appuyez sur la touche 

BACK

 pour exit.

Remarque

• Le réglage est conservé même si l'appareil passe en mode veille.

Mode Stéréo

Mode Stéréo

CD

Cet appareil vous permet de choisir un mode sonore pendant la 

lecture d’un CD.

1

  Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche 

SAP/AUDIO

 jusqu’à ce que le mode sonore de votre 

choix apparaisse.

2

  Chaque fois que vous appuyez sur 

SAP/AUDIO

, le mode 

sonore change comme suit.

STÉRÉO

Son stéréo, voie de gauche et voie de droite actives.

L-ch

Son stéréo, voie de gauche uniquement.

R-ch

Son stéréo, voie de droite uniquement.

Remarque

• Le mode Virtual surround ne peut être changé si le mode sonore 

est réglé sur 

[L-ch]

 ou 

[R-ch]

.

Virtual Surround

Virtual Surround

Vous pouvez pro

fi

 ter d’un son Virtual Surround sur un système 

stéréo à 2 canaux.

1

  Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche 

MODE

 jusqu’à ce que 

[ 

 ]

 apparaisse.

2

 Appuyez 

sur 

▲

/

▼

 pour sélectionner le volume sonore.

1

Effet naturel.

2

Effet amplifié.

HF

Aucun effet (son d’origine).

3

  Appuyez sur la touche 

BACK

 pour exit.

Remarque

• Le réglage est conservé même si l'appareil passe en mode veille.

• Pour les CD audio, le mode Virtual Surround n’est pas actif si le 

mode sonore n’est pas réglé sur 

[STÉRÉO]

.

[Mode Stéréo]

➠

 p.35

• Baissez le volume sonore ou sélectionnez 

[HF]

 si le son est 

déformé.

Mise en Place d’un Marker

Mise en Place d’un Marker

Cette fonction vous permet de dé

fi

 nir un point spéci

fi

 que sur un 

disque auquel vous pourrez revenir ultérieurement.

Définition d’un marker

1

  Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche 

MODE

 jusqu’à ce que

[ 

] / [ 

]

 apparaisse.

2

  Utilisez plusieurs fois 

▲

/

▼

 jusqu’à ce que le menu de 

recherche de marker apparaisse.

3

 Utilisez 

◄

/

►

 pour sélectionner un marker disponible. Vous 

disposez de 60 secondes pour le faire.

4

  Lorsque la lecture atteint le point où vous souhaitez dé

fi

 nir 

un marker, appuyez sur la touche 

OK

.

•  Le marker est maintenant défini.

5

  Appuyez sur la touche 

BACK

 pour exit.

Pour revenir au signet

1

  Répétez les étapes 1 et 2 de la section 

[Définition d’un 

marker]

. Utilisez 

◄

/

►

 pour sélectionner le marker de 

votre choix.

2

  Appuyez sur la touche 

OK

 au niveau du marker de 

votre choix pour redémarrer la lecture à partir du point 

spéci

fi

 que que vous avez dé

fi

 ni.

Remarque

• Le menu de recherche de marker disparaît au bout d’une 60 

secondes si aucune donnée n’est saisie.

• Vous pouvez créer jusqu’à 10 signets.

• Pour effacer un marker, sélectionnez le marker à effacer, puis 

appuyez sur 

CLEAR

.

• L'éjection du disque ou le passage de l'appareil en mode veille 

efface tous les marqueurs.

• De même, tous les markers sont effacés lorsque 

[ 

 ]

 est 

sélectionné à l’étape 3 de la section 

[Définition d’un marker]

.