Magnavox 50ML8305D - 50" Hd Dlp™ Projection Tv, (Spanish) Manual Del Usuario

Page 1: ...o durante muchos a os Como miembro de la familia MAGNAVOX tiene derecho a la protecci n que proporcionan una de las garant as m s comple tas y una de las mejores redes de servicio de la industria Y lo...

Page 2: ...os residuos de estos materiales pueden estar regulados por motivos medioambientales Para obtener informaci n sobre residuos o reciclaje p ngase en contacto con las autoridades locales o con Electronic...

Page 3: ...urante un prolongado per odo de tiempo Nota para el instalador del sistema CATV este recordatorio pretende llamar la atenci n del instalador del sistema CATV en relaci n al Art culo 820 40 del C digo...

Page 4: ...consola de juegos 13 Conectar un descodificador 14 Conectar un reproductor de DVD 15 Conectar un reproductor de DVD 16 Conectar su PC 17 USAR EL TELEVISOR 18 Encender el televisor 18 Apagar el televis...

Page 5: ......

Page 6: ...riencias en menos espacio Dise o plano y ligero con un fondo de 38 8 cm 15 3 pulgadas y 51 7 kg de peso Conectividad avanzada Conector HDMI de ltima generaci n que proporciona v deo de calidad superio...

Page 7: ...rlo 1 La tapa de las pilas se encuentra en la parte posterior del mando a distancia Despl cela en la direcci n de la flecha para extraerla 2 Inserte dos pilas tipo AAA incluidas en el paquete de forma...

Page 8: ...r el men OSD del televisor o para ocultarlo 10 FAVORITOS presi nelo repetidamente para ver los canales de TV favoritos Consulte la secci n Lista de canales favoritos en la p gina 28 para obtener m s i...

Page 9: ...ara bajarlo 19 SILENCIO presi nelo para deshabilitar el sonido Presi nelo de nuevo pararestaurar el sonido 20 Botones de acceso directo a la fuente ATV DVI HDMI YPbPr DTV AV SV VGA presi nelo para pas...

Page 10: ...anel frontal y los LED indicadores se encuentran en el panel frontal del televisor LED y botones del panel frontal Componente Funci n 1 MEN SALIR Permite habilitar el men en pantalla OSD o salir del m...

Page 11: ...con parpadeo el sistema se est enfriando Estado del indicador de alimentaci n en el encendido Verde sistema encendido Al apagarse el LED parpadea en rojo y verde durante 10 segundos luego parpadea en...

Page 12: ...uchar el audio 2 S Video Permite conectar dispositivos como una c mara una consola de juegos o un reproductor de DVD para ver v deo 3 V deo Permite conectar un dispositivo de v deo con salida de v deo...

Page 13: ...ce lente calidad que proporcionan una experiencia de visualizaci n memorable La tabla siguiente proporciona un ejemplo de distintos dispositivos que puede acoplar a los conectores del televisor Entrad...

Page 14: ...rimida HDMI proporciona la mejor de las conexiones posibles Proporciona una calidad de ima gen excelente separando las se ales de lumi nancia del color verde azul y rojo Normal mente se utiliza con ca...

Page 15: ...s se ales de v deo compuesto proporcionan la peor calidad de imagen Las siguientes secciones proporcionan varios ejemplos para ilustrar la forma de conectar diferentes tipos de dispositivos Consulte l...

Page 16: ...s pel culas favoritas 1 Enchufe la salida de v deo del dispositivo VCR al conector V de la entrada AV1 mediante un cable RCA Alternativamente tambi n puede enchufarla al conector S video de la entrada...

Page 17: ...Enchufe la salida de v deo del dispositivo PVR al conector S video de la entrada AV1 mediante un cable de S video Alternativamente tambi n puede enchufarla al conector V de la entrada AV2 mediante un...

Page 18: ...s en el panel posterior 1 Enchufe la salida de v deo de la c mara o la consola de juegos al conector S video situado en el panel frontal mediante un cable de S video Alternativamente tambi n puede enc...

Page 19: ...1 Enchufe la salida de v deo del descodificador a los conectores de v deo de componentes YPbPr de la entrada AV3 mediante cables RCA Alternativamente tambi n puede enchufarla al conector V 2 Enchufe...

Page 20: ...hufe la salida de v deo del reproductor de DVD al conector V de la entrada AV4 mediante un cable RCA Alternativamente tambi n puede enchufarla a los conectores de componentes YPbPr 2 Enchufe la salida...

Page 21: ...ductor de DVD al televisor mediante la entrada HDMI enchufe la salida de v deo de dicho reproductor al conector HDMI de la entrada AV5 mediante un cable HDMI Nota Si utiliza un cable DVI a HDMI no hab...

Page 22: ...ort til al televisor con el fin de utilizar ste como monitor de aqu l 1 Enchufe la salida VGA de su PC al conector VGA de la entrada AV6 mediante un cable VGA 2 Enchufe la salida de audio Salida de au...

Page 23: ...eso de calentamiento al cabo de unos 30 segundos Para apagar el televisor presione el bot n de encendido situado en el panel frontal o en el mando a distan cia La pantalla se volver negra inmediatamen...

Page 24: ...nal o Bajar canal del panel frontal o del mando a distancia para pasar al canal anterior o siguiente Presione los botones num ricos del mando a distancia para especificar directamente un canal Para aj...

Page 25: ...agen Per sonal Din mico Natural y Cine Tam bi n puede ajustar manualmente la configuraci n de la imagen por ejemplo el brillo el contraste la saturaci n etc seg n sus preferencias En la tabla siguient...

Page 26: ...lo Opciones Sonido int Proporciona cuatro opciones predefinidas conforme a distintos tipos de programas Personal M s Cine y Voz Agudos Permite ajustar la cantidad de componentes de alta frecuencia del...

Page 27: ...zontal y se comprime no linealmente en direcci n vertical 4 3 Este formato ajusta el tama o de la imagen a 960 x 720 p xeles Las partes no utilizadas de la pantalla se muestran en negro Expandir pel c...

Page 28: ...uesta la ventana secundaria puede mostrar las entradas Componentes VGA DTV o HDMI Componente Funci n Intervalo Opciones Modo Permite habilitar las opciones nico PIP o PBP nico PIP y PBP Posic OSD Perm...

Page 29: ...ica una contrase a Puede bloquear los canales conforme a las calificaciones de pel culas o de TV de los programas del canal Des y Ac Cal de pel c Permite bloquear programas en funci n de sus cali fica...

Page 30: ...si desea ver programas que solamente tengan las calificaciones G PG y PG 13 active el control paterno para el resto de califica ciones de pel cula La tabla siguiente pro porciona m s informaci n sobr...

Page 31: ...ctive el control paterno para el resto de calificaciones de TV Tambi n puede bloquear el programa conforme al contenido de TV FCC Las tablas siguientes proporcionan m s informaci n sobre las califi ca...

Page 32: ...b squeda Componente Funci n Intervalo Opciones Modo Sint Permite especificar la entrada de antena o cable para el sintonizador Antena y Cable Buscar canales Permite buscar canales autom ticamente Cons...

Page 33: ...levisor En la siguiente tabla se describen los ele mentos del men Componente Funci n Intervalo Opciones Tiempo OSD Permite establecer el tiempo de inactividad durante el cual el men OSD se mostrar en...

Page 34: ...Modo Subt Permite seleccionar un subt tulo oculto o modo de servicio CC1 CC4 TXT1 TXT4 Servic 1 Servic 6 Tipo de visualizaci n Cuando se selecciona la opci n Definida por el usuario el usuario puede e...

Page 35: ...h Color fondo Permite especificar un color de fondo Negro Blanc Roj Verde Azul Amaril Magenta Cian Opac fondo Permite establecer la opacidad del fondo S lid Transpar Trasl cida Flash Tipo borde Permit...

Page 36: ...a Si no tiene cuidado al manipular la unidad puede causar da os personales o provocar un incendio No reemplace la l mpara inmediatamente despu s de apagar la pantalla La alta temperatura de la l mpara...

Page 37: ...tado a la pantalla Imagen inestable Compruebe si la tarjeta de v deo est establecida dentro del intervalo permitido Pantalla en blanco P ngase en contacto con el proveedor al que adquiri la pantalla L...

Page 38: ...roles locales teclado y panel frontal Vida de la l mpara ultra prolongada 10000 horas Manual del usuario en 2 idiomas ingl s EE UU y espa ol Men OSD en 3 idiomas ingl s EE UU espa ol y franc s Imagen...

Page 39: ...ci n o configuraci n del producto el ajuste de controles del producto para el cliente y la instalaci n o reparaci n de los sistemas de antena exteriores del producto La reparaci n del producto y o la...

Page 40: ......