85
E
nregistrement
Lecture
É
dition
I
ntroduction
C
onne
x
ions
C
on
f
iguration
de
base
Réglage
des
f
onctions
Autres
85
F
R
S
uppression
des
titres
sélectionnés
3
U
tilise
z [
K
/
L
]
pour
sélectionner
“Eff
acer
Plusieurs
T
itres
”
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
Reprise lecture
Lire dès début
Edition
Effacer titre
Effacer Plusieurs Titres
Doublage
4
U
tilise
z [
K
/
L
/
{
/
B
]
pour
sélectionner
le
titre
que
vous
voule
z
supprimer
,
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
Liste titres
1 / 1
Titre 1
12:00AM (1:00:00)
JAN/ 4/10
CH10 SP
1
4
5
6
2
3
Appuyez sur ‘CLEAR’
L
e
s
ymb
o
l
e
de
c
or
b
ei
ll
e
appa
r
aî
t
p
our
indiquer
que
l
e
titre
est
ma
rqu
é p
our
la
su
pp
ression.
5
Répéte
z
l’étape
4 j
usqu’
à
ce
que
tous
les
titres
que
vous
voule
z
supprimer
soient
sélectionnés.
Appuyez sur ‘CLEAR’
Liste titres
1 / 1
Titre 1
12:00AM (1:00:00)
JAN/ 4/10
CH10 SP
1
4
5
6
2
3
6
Appu
y
e
z
sur
[C
L
E
AR
]
.
L
e
m
ess
a
ge
de
c
on
f
ir
ma
tion
appa
r
aî
t.
7
U
tilise
z [
K
/
L
]
pour
sélectioner
“
Oui
”
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
L
e
m
ess
a
ge
f
in
al
de
c
on
f
ir
ma
tion
appa
r
aî
t.
Sél
e
c
tionnez
“O
ui
” p
uis
app
u
y
ez
sur
[
O
K]
.
L
es
titres
sont
à p
r
é
sent
su
pp
ri
mé
s.
Liste titres
1 / 1
Titre 1
12:00AM (1:00:00)
JAN/ 4/10
CH10 SP
1
4
2
3
Pour
enlever
le
s
y
mbole
de
corbeille
du
titre
:
Sél
e
c
tionnez
l
e
titre
av
e
c l
e
s
ymb
o
l
e
de
c
or
b
ei
ll
e
p
uis
app
u
y
ez
sur
[
O
K]
.
V
ous
p
ou
v
ez
su
pp
ri
m
er
un
titre
dont
v
ous
n
’av
ez
pl
us
b
esoin.
Sach
ez
que
l
es
titres
su
pp
ri
mé
s
ne
p
eu
v
ent
pa
s
ê
tre
rest
a
ur
é
s
sur
l
e
disque.
1
Appu
y
e
z
sur
[HDD]
puis
sur
[TIT
L
E]
.
2
U
tilise
z [
K
/
L
/
{
/
B
]
pour
sélectionner
le
titre
désiré
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
Liste titres
1 / 1
Titre 1
12:00AM (1:00:00)
JAN/ 4/10
CH10 SP
1
4
5
6
2
3
ÉDITI
O
N
OPEN/
CLOSE
SOURCE
HDMI
.@/:
ABC
GHI
PQRS
TUV
SETUP
REPEAT
DISPLAY
AUDIO
DISC MENU
RETURN
TITLE
WXYZ
CLEAR
SPACE
JKL
MNO
DEF
OK
DVD
HDD
D.DUBBING
V.REPLAY
V.SKIP
RAPID PLAY
REC
REC MODE
TIMER
DTV/TV
STANDBY-ON
CHANNEL
OK
HDD
TITLE
CLEAR
Summary of Contents for MDR513H
Page 122: ...122 122 FR M MO...
Page 123: ...123 FR M MO...