90
90
F
R
ÉDITI
O
N
D
ivision
d’un
titre
1
S
uive
z
les
étapes
de
“C
omment
accéder
au
menu
d’édition
”
en
page
82
pour
a
ff
icher
le
menu
“E
dition
”
.
2
Lise
z
le
titre
j
usqu’au
point
o
ù
vous
voule
z
le
diviser.
L
orsque
v
ous
a
rri
v
ez
a
u
p
oint
d
é
sir
é, app
u
y
ez
sur
[
PA
USE
F
]
.
3
U
tilise
z [
K
/
L
]
pour
sélectionner
“D
iv.
titres
”
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
4
U
tilise
z [
K
/
L
]
pour
sélectioner
“
Oui
”
puis
appu
y
e
z
sur
[
O
K]
.
L
e
titre
est
ma
inten
a
nt
di
v
is
é
en
2
nou
v
e
a
u
x
titres
,
i
l
retourne
a
uto
ma
tique
m
ent
d
a
ns
la l
iste
des
titres.
L
es
no
m
s
de
titre
des
titres
di
v
is
é
s
sont
identiques
,
et
l
es
i
ma
ges
d
’
inde
x
sont
r
é
initi
al
is
é
es
à la p
re
m
i
è
re
s
cè
ne
de
c
e
p
oint.
V
ous
p
ou
v
ez
di
v
iser
un
titre
en
2
nou
v
e
a
u
x
titres.
Remarques
• S
i
un
DD
interne
ou
un
DVD c
ontient
l
e
no
mb
re
de
titres
max
i
m
u
m (DD : 600, DVD+RW/-RW : 49), v
ous
ne
p
ou
v
ez
pl
us
di
v
iser
l
es
titres.
• S
ur
un
DVD+RW/-RW, v
ous
ne
p
ou
v
ez
pa
s
di
v
iser
l
es
titres
si
l
e
no
mb
re
tot
al
de
chap
itres
a
tteint
d
éjà 254
.
• L
orsque
v
ous
re
ch
er
ch
ez
un
p
oint
à l’é
t
ap
e
2, v
ous
p
ou
v
ez
é
g
al
e
m
ent
uti
l
iser
l
es
f
on
c
tions
de
l
e
c
ture
s
péc
i
al
es
te
ll
es
que
[
G
]
,
[
D
]
,
et
c
.
• S
ur
un
DVD, l’éc
riture
des
donn
é
es
sur
l
e
disque
p
eut
d
éma
rrer
l
orsque
v
ous
ach
e
v
ez
la p
ro
cé
dure
d
’é
dition.
OPEN/
CLOSE
SOURCE
HDMI
.@/:
ABC
GHI
PQRS
TUV
SETUP
REPEAT
DISPLAY
AUDIO
DISC MENU
RETURN
TITLE
WXYZ
CLEAR
SPACE
JKL
MNO
DEF
OK
DVD
HDD
D.DUBBING
V.REPLAY
V.SKIP
RAPID PLAY
REC
REC MODE
TIMER
DTV/TV
STANDBY-ON
CHANNEL
OK
Summary of Contents for MDR513H
Page 122: ...122 122 FR M MO...
Page 123: ...123 FR M MO...