ES - 81
INSTRUCCIONES SIMPLIFIC
AD
AS EN ESP
A
Ñ
OL
.
ES
Nota(s)
• Durante la grabación básica / grabación de temporizador
de un toque / grabación programada, si ajusta una
grabación programada que comience de inmediato,
aparecerá un mensaje en la pantalla solicitando si desea
detener la grabación en progreso y comenzar la grabación
de temporizador. Elija “Sí” si desea iniciar la Grabación
programada de inmediato.
• La grabación básica o grabación de temporizador de un
toque se detendrá cuando inicie la grabación programada.
• La grabación se detendrá temporalmente si se recibe una
señal codificada.
• Cuando el ajuste de horario de verano esté "encendido",
no se grabará una grabación programada que tenga una
hora de inicio y final entre 2:00 AM y 2:59 AM en el
segundo domingo de marzo.
Prioridad de Ajustes Sobrepuestos
• Se dará prioridad a una grabación programada que se
ajustó después de un programa previo sobre éste cuando
estas grabaciones programadas se sobrepongan.
• Cuando 2 o más grabaciones programadas se
sobrepongan, el programa con una hora de inicio
posterior tendrá prioridad.
• Una grabación programada de menor prioridad se
cancelará o comenzará a la mitad.
• Revise las grabaciones programadas sobrepuestas y
cambie la prioridad si es necesario.
■
Cuando la hora de inicio es la misma:
Para
MDR865H
, un programa ajustado más tarde (Programa B)
tiene prioridad.
Programa A
Programa B
Grabación real
Programa B
Para
MDR868H
y
MDR867H
, un programa ajustado más tarde
(Programa B y Programa C) tiene prioridad.
Programa A
Programa B
Programa C
Grabación real
Programa B
Programa C
■
Cuando el tiempo final del programa que se está
grabando actualmente y el tiempo de inicio del
programa siguiente sean el mismo:
El final del Programa A se puede cortar durante
aproximadamente 20 segundos. Cuando grabaciones
programadas se sobrepongan, la grabación programada en
progreso finalizará 20 segundos antes que inicie la siguiente
grabación programada.
Programa A
Programa B
Grabación real
Programa A
Prog. B
Cuando grabe a un DVD, los primeros 2 minutos (como
máximo) del inicio del Programa B se pueden cortar.
PAUSA DE TV
Mientras ve la TV, al presionar
[ (PAUSA DE TV) ]
comenzará
la grabación del Programa de TV que se está viendo actualmente
en el HDD. Esta función es útil cuando deje temporalmente la TV.
1
Mientras ve un Programa en pausa en la TV,
presione
[ (PAUSA DE TV) ]
.
• Esta unidad cambiará automáticamente a modo HDD
y comenzará a grabar el programa que se está viendo
en la TV actualmente.
(Modo grabación: fijo en modo “FHD2”)
• El programa de TV en la pantalla parecerá estar en
pausa.
■
“Pausa de TV” Reproducción:
1.
Durante “Pausa de TV”, presione
[ (PAUSA DE TV) ]
.
• Se quitará la pausa al programa de TV que se está
viendo actualmente y se reanudará desde el punto en
el que inició “Pausa de TV”.
■
“Pausa de TV” Detener:
1.
Durante “Pausa de TV”, presione
[
(Salida)]
o
[ (Detener) ]
.
• Aparecerá la Lista de título.
2.
Presione
[ (Salida)].
3.
Presione
[
(Salida)]
o
[ (Detener) ].
• Aparecerá el mensaje de confirmación.
4.
Seleccione “Sí” con
[
]
, después presione
[ OK ]
.
• “Pausa de TV” se detiene.
■
“Pausa de TV” Paro automático:
“Pausa de TV” se Detendrá automáticamente cuando:
• Pasaron 4 horas desde que inició la “Pausa de TV”.
• El HDD se llena durante “Pausa de TV”.
• Comienza una grabación programada.
■
“Pausa de TV” Borrar:
El Título grabado con “Pausa de TV” no se borrará al detener
simplemente con “Pausa de TV”.
1.
Presione
[ TITLE (Título) ]
.
2.
Seleccione el Título que tiene
, y presione
[ CLEAR
(Borrar) ]
.
3.
Seleccione “Sí” con
[
]
, después presione
[ OK ]
.
• El Título “Pausa de TV” se borrará.
El Título “Pausa de TV” se sobrescribirá si se realiza otra
“Pausa de TV”.
1.
Mientras ve un programa de TV, presione
[ (PAUSA
DE TV) ]
.
2.
Aparecerá el mensaje de confirmación. Seleccione “Sí”
con
[
]
, y presione
[ OK ]
• La nueva “Pausa de TV” iniciará y el Título “Pausa de TV”
anterior se borrará.
Nota(s)
• Cambiar el Canal durante “Pausa de TV” no afectará la
grabación actual. (“Pausa de TV” no se detendrá y el Título
de “Pausa de TV” que se está grabando no se borrará.)
• “Pausa de TV” no iniciará cuando:
–
Durante la Grabación básica presionando
[ REC (Grabación) ]
.
–
Durante la Grabación programada.
–
Durante la transferencia
ES.indd 81
2015/09/02 19:12:05
