background image

AUX

VOLUMEN 20

C        C        C        C        C    C        

C        C        C        C        C        C        C        C        C        C        

1

Después de finalizar la conexión de la
antena o del cable, conecte el cable de
alimentación a una toma estándar de
CA.

2

Presione 

[

STANDBY-ON 

y

y

]

para encender la

unidad.

3

Utilice 

[CH.

K

L

]

los botones numéricos

para seleccionar el número de canal deseado.

4

Utilice 

[VOL.

X

Y

]

para ajustar el volumen.

Presione 

[MUTE]

para

silenciar al instante el sonido.
Presione de nuevo para
restaurar el nivel de sonido
anterior.

NOTA:

• Incluso aunque apague la unidad en el modo DVD,

la unidad estará en el modo TV/VCR cuando vuelva
a encenderse.

PARA VER UN CANAL DE CABLE O SATÉLITE

Si la unidad está conectada a una caja de cable o
de satélite, utilice 

[CH.

K

L

]

para seleccionar

CA3 o CA4 según el ajuste de canal de salida del
dispositivo y seleccionar el canal deseado en dicho
dispositivo.

PARA VER UNA ENTRADA EXTERNA

Cuando un equipo externo esté
conectado a las tomas de entrada
frontales AUDIO/VIDEO, presione

[SELECT]

[CH.

K

L

]

repetidamente hasta que
aparezca "AUX" en la pantalla.

NOTA:

• Si no hay entrada de señal del terminal de antena ni

se hace funcionar durante 15 minutos, el TV se
apagará automáticamente.

39

ES

FUNCIONAMIENT

Y AJUSTES DEL 

TELEVISOR

SECCIÓN TV/VCR

PARA VER UN PROGRAMA DE TELEVISIÓN

TV/VCR

TV/VCR

Para utilizar los botones numéricos

•Canales de un dígito: (Ej.: 02, 03, 04, etc.)

Presione primero 

[0]

para seleccionar un canal de un

dígito.

•Canales de dos dígitos: (Ej.: 12, 38, 95 ...)

Presione dos dígitos directamente.

•Canales de tres dígitos: (Ej. 115, 125 ...)

Presione primero 

[+100]

, y luego presione los últimos

dos dígitos.

- TV/VCR PREP. -

COMO PROGRAMAR

B

AJUSTE RELOJ
AJUSTE DE CANAL
AJUSTE DE USER
AJUSTE DE V-CHIP
LANGUAGE  [ENGLISH]
CAPTION  [OFF]
ZERO RETURN
TIME SEARCH

INDEX SEARCH

5:40 PM

Ajuste correctamente el reloj de la
unidad para grabación con temporizador
para videograbadora. Se sugiere ajustar el reloj
manualmente cuando se configure por primera vez
la unidad, y luego fijar el ajuste automático del reloj
en "ON" para corregir la hora periódicamente.

NOTA:

• Si no pude recibir una emisora con las señales

horarias, el ajuste automático del reloj no estará
disponible. Utilice únicamente el ajuste manual.

AJUSTE MANUAL DEL RELOJ

En el siguiente ejemplo, el reloj está ajustado en:

FECHA:

5 de mayo de 2006

HORA DE AJUSTE:

5:40PM

1

Presione 

[SET-UP]

.

Utilice 

[

K

K

L

L

]

para ir hasta

"AJUSTE RELOJ", y presione

[ENTER]

.

2

Utilice 

[

K

K

L

L

]

para ir hasta

"AJUSTE MANUAL RELOJ", y
presione 

[ENTER]

.

• Si no hay ninguna emisora local

PBS en su zona o en su sistema
de cable, seleccione "RELOJ AUT." y presione

[ENTER]

para desactivar la función antes de este

paso.

3

Utilice 

[

K

K

L

L

]

para ajustar los 

datos deseados de mes, día, 
año, hora y minuto.

Utilice 

[

s

/

B

]

para pasar a

otro elemento.

4

Presione 

[SET-UP]

.

Aunque los segundos no se 
muestran, se comienzan a 
contar desde 00 cuando se 
presiona 

[SET-UP]

. Utilice esta función para

sincronizar el reloj con la hora correcta.

NOTA:

• Cuando desenchufe el cable de CA o si hay un corte

del suministro eléctrico durante más de 3 segundos,
es posible que tenga que reajustar el reloj.

– AJUSTE RELOJ –

RELOJ AUT.

[ON]

BUSQ. AUTO RELOJ CA.

CAN. RELOJ AUT.

[ 02 ]

B

AJUSTE MANUAL RELOJ

HORA VER.

[OFF]

SECCIÓN TV/VCR

F

UNCIONAMIENTO Y AJUSTES DEL TELEVISOR

AJUSTE DEL RELOJ

TV/VCR

TV/VCR

– AJUSTE MANUAL RELOJ –

MES

DIA

AÑO

0 5 / 0 5 VIE 

2 0 0 6

HORA

MINUTO

0 5 : 4 0

PM

T2223UD_ES.QX4  06.2.28  7:11 PM  Page 39

Summary of Contents for MSD724 G

Page 1: ...Programming Timer Recording 1 year 8 events programmable Daily Weekly recording One Touch Recording Auto Clock Setting Screen Saver Auto Power On and Off Parental Lock Resume Play DVD Closed Caption D...

Page 2: ...s proper ventilation is provided or the manufacturer s instructions have been adhered to 10 Power Sources This unit should be operated only from the type of power source indicated on the marking label...

Page 3: ...utions may result in fire electric shock injury to persons or other haz ards 21 Safety Check Upon completion of any service or repairs to this unit ask the service technician to perform routine safety...

Page 4: ...disc loading tray Do not place anything directly on top of the unit MOISTURE WARNING Moisture condensation may occur inside the unit when it is moved from a cold place to a warm place or after heatin...

Page 5: ...1 AUTO REWIND EJECT 21 COPYING A VIDEO CASSETTE from another source 21 DVD SECTION ABOUT THE DISCS 22 PLAYABLE DISCS 22 UNPLAYABLE DISCS 22 PLAYING A DISC 23 BASIC PLAYBACK 23 DISC MENU TITLE MENU 23...

Page 6: ...era use the AUDIO VIDEO input jacks on the front of the unit Connect the Audio Video output jacks of another source to the AUDIO L R and VIDEO jacks of this unit Then use SELECT or CH K K L L until AU...

Page 7: ...t To connect to a MD or DAT deck set DOLBY DIGITAL to PCM for the audio output in the setup mode and to con nect to a Dolby Digital decoder set to BITSTREAM Refer to AUDIO SETTING on page 30 Playing a...

Page 8: ...L Buttons TV VCR P 9 37 VOL X Y Buttons TV VCR P 9 38 MUTE Button TV VCR P 9 39 SET UP Button TV VCR P 10 DVD P 29 40 FWD D Button TV VCR P 15 DVD P 23 SKIP G Button DVD P 26 41 STOP C Button TV VCR...

Page 9: ...pressing STANDBY ON y y after a desired time 1 Press PICTURE SLEEP to display the Sleep Timer menu 2 Within 5 seconds set your desired sleep time using s B B Increase by 30 min Up to 120 min s Decrea...

Page 10: ...the menu NOTE Once the unit is turned off it will periodically check and set the correct date and time AUTO CLOCK CH SEARCH 08 10 13 _ _ TV VCR SETUP TIMER PROGRAMMING B SETTING CLOCK CHANNEL SET UP...

Page 11: ...L THE CLOSED CAPTION SYSTEM 1 Press SET UP Use K K L L to point to CAPTION 2 Press ENTER repeatedly to select OFF 3 Press SET UP to exit the menu 11 EN TV VCR SETUP TIMER PROGRAMMING B SETTING CLOCK C...

Page 12: ...TV PG TV 14 TV MA D Suggestive Dialog TV PG TV 14 only L Coarse Language S Sexual Situation V Violence Selection Rating Category Explanations TV Y Appropriate for all children TV Y7 Appropriate for ch...

Page 13: ...buttons 4 Press ENTER repeatedly The channel number changes to red deleted or blue added every time you press the button To delete another channel repeat steps 3 to 4 5 Press SET UP to exit the menu N...

Page 14: ...are shown below 1 VCR status Displays the current VCR motion PLAY STOP REC OTR PAUSE FF REW 2 VCR sound mode status during playback Displays HIFI when the tape is recorded in Hi Fi stereo mode 3 Tape...

Page 15: ...Even in the DVD mode you can start the VCR play back if you press PLAY B B on the front panel of the TV VCR side 4 To stop the playback press STOP C C 5 To rewind the tape press REWE To forward the t...

Page 16: ...ng will not change even if you turn off the unit SEARCH FUNCTION ZERO RETURN TV VCR TV VCR This function allows you to search easily a beginning point that you want to review by rewinding or fast forw...

Page 17: ...e tape should be greater than 1 minute for SP recording 2 minutes for LP recording and 3 min utes for SLP recording In some cases the index mark at the beginning of video tape cannot be detected Examp...

Page 18: ...the unit is connected to a cable box or satellite box the unit must be on CH3 or CH4 Select the channel to be recorded on the cable box or satellite box 2 Press SPEED to select the desired tape speed...

Page 19: ...B For weekly recording To record the same channel at the same time every week Press L L until EVRY and your desired day of the week Ex Every Monday appear then press B B TIMER PROGRAMMING CH DATE BEGI...

Page 20: ...then press ENTER 3 Press REC and use K K L L to select the desired program 4 Press REC repeatedly until your desired begin end time appears Each press will shift forward the begin end time for recordi...

Page 21: ...it and a source for playing device as shown the following diagram WARNING Unauthorized recordings of copyrighted video tapes may be an infringement of copyright laws 1 Insert a pre recorded video cass...

Page 22: ...the recording status of a disc the disc may not be played back at all or normally the picture or sound may not be smooth etc 9 If there is too much recording space left on a disc the used portion is l...

Page 23: ...TITLE The DVD main menu the title menu will appear You can call up the menu even during playback 2 Use K K L L s s B B to select an item and press ENTER NOTES If disc menu is available on the disc aud...

Page 24: ...AUDIO STREAM 8 ANGLE 1 ANGLE 8 OFF SUBTITLE STREAM 1 SUBTITLE STREAM 32 OFF ON OFF 1 2 CHAPTER SEARCH TITLE SEARCH TIME SEARCH MARKER SEARCH OFF CHAPTER TITLE OFF A A B OFF ZOOM 1 1 3 ZOOM 2 2 0 ZOOM...

Page 25: ...ears on the TV screen it means this function is not available on the disc 3 Press RETURN to exit the menu STEREO SOUND MODE You can select sound output mode 1 Press MODE during playback 2 Use K K L L...

Page 26: ...from a specific point on a disc TRACK SEARCH 1 During playback press MODE repeatedly until SEARCH menu appears 2 Within 60 seconds use the Number buttons to select the desired track number Playback wi...

Page 27: ...04 23 TOTAL REPEAT PLAYBACK REPEAT TRACK 1 During playback press MODE repeatedly until REPEAT menu appears 2 Use K K L L to select your desired repeat mode OFF Repeat function off TRACK Current track...

Page 28: ...LAY again to show current Title The elapsed and remaining playing time of the current title will be displayed 3 Press DISPLAY again The bit rate and the current repeat setting will be displayed If you...

Page 29: ...AUDIO p30 PARENTAL p30 OTHERS p31 CUSTOM QUICK INITIALIZE Press SET UP twice LANGUAGE SETTING 4 Use K K L L to select the desired item then press ENTER AUDIO Sets the audio language SUBTITLE Sets the...

Page 30: ...ack of DVD discs 4 Use K K L L to select an item then press ENTER repeated ly until your desired setting appears DRC Dynamic Range Control ON To compress the range of soft to loud sound default OFF Ou...

Page 31: ...with parental lock Be sure to check if the parental lock function operates in the way that you have set PASSWORD CHANGE 4 Enter current password with the Number buttons then press ENTER 5 Use K K L L...

Page 32: ...3m within 15 Check if antenna or cable is connected properly Check for the broken pin or wire of antenna cable Check for source of reception disturbance Press SELECT to select the correct mode Perform...

Page 33: ...mation and captions will be lost Possibility of a illegal copy or an erroneous copying process accidentally performed by the fabricator You are in TEXT mode Select CAPTION mode or OFF This unit cannot...

Page 34: ...our help line mentioned on the front page to locate an Authorized Service Center NOTES Remember to read the instructions included with the video head cleaner before use Clean video heads only when pr...

Page 35: ...Greenlandic 5758 Guarani 5360 Gujarati 5367 Hausa 5447 Hebrew 5569 Hindi 5455 Hungarian HUN 5467 I K Icelandic ICE 5565 Indonesian 5560 Interlingua 5547 Interlingue 5551 Inupiak 5557 Irish IRI 5347 I...

Page 36: ...ound output 2 speakers 1W 8 ohm OTHER SPECIFICATIONS Terminals Antenna input VHF UHF CATV 75 ohm unbalanced F type Video input RCA connector 1 Audio L R input RCA connector 2 Headphone 1 8 stereo 3 5...

Page 37: ...a antena en la toma ANT de la unidad compruebe que la patilla no est doblada Si est doblada enderece la patilla como se indica en la ilustraci n y enchufe la patilla a la toma ANT de la unidad Debe se...

Page 38: ...onecte a un amplificador equipado con tomas de entrada digital tales como una platina MD o DAT Para reproducir un disco DVD en un formato ambiental multicanal Dolby Digital en esta unidad con ctela a...

Page 39: ...s dos d gitos TV VCR PREP COMO PROGRAMAR B AJUSTE RELOJ AJUSTE DE CANAL AJUSTE DE USER AJUSTE DE V CHIP LANGUAGE ENGLISH CAPTION OFF ZERO RETURN TIME SEARCH INDEX SEARCH 5 40 PM Ajuste correctamente e...

Page 40: ...CHIP B IDIOMA ESPA OL T TULO OFF ZERO RETURN TIME SEARCH INDEX SEARCH EJEMPLO Es necesario preseleccionar el canal al principio o en caso de haber movido el televisor a una zona distinta AUTOPROGRAMA...

Page 41: ...g eta de protecci n contra borrado la unidad cambiar en el modo VCR y empezar la reproducci n autom ticamente 3 Para iniciar la reproducci n presione PLAY B B NOTA Incluso en el modo DVD puede iniciar...

Page 42: ...K K L L para seleccionar COMO PROGRAMAR y presione ENTER 3 Confirme los detalles de los programas que aparecen en la pantalla del televisor 4 Presione SET UP para salir del men TV VCR PREP B COMO PRO...

Page 43: ...principal men de t tulo del DVD Puede activar el men incluso durante la reproducci n 2 Utilice K K L L s s B B para seleccionar un elemento y presione ENTER NOTAS SI el disco tiene un men de disco apa...

Page 44: ...acts of God THIS WARRANTY DOES NOT COVER PACKING MATERIALS ANY ACCESSORIES EXCEPT REMOTE CONTROL ANY COSMETIC PARTS COMPLETE ASSEMBLY PARTS DEMO OR FLOOR MODELS FUNAI CORP AND ITS REPRESENTATIVES OR...

Reviews: