13
Use
Utilisation
Użytkowanie
Utilizare
Uso
Utilização
Place the mosaic on the product and push it
against the angle guide. Support the tile with
one hand.
Placer la mosaïque sur le produit et la pousser
contre l’équerre giratoire. Soutenir le carreau
d’une main.
Umieść mozaikę na produkcie i dosuń ją
do przymiaru kątowego. Przytrzymaj płytkę
jedną ręką.
Așază mozaicul pe produs și împinge-l până în
ghidajul de unghi. Susține placa cu o mână.
Coloque el mosaico en el producto y empújelo
contra la guía en ángulo. Sostenga el azulejo
con una mano.
Coloque o mosaico no produto e empurre-o
contra a guia angular. Apoie o pavimento
cerâmico com uma mão.
Score the entire mosaic into the tile before
starting to break any part.
Rayer tous les pièces de mosaïque avant de
commencer à séparer toute partie.
Przed przystąpieniem do łamania jakiejkolwiek
części natnij całą płytkę z mozaiką.
Crestează tot mozaicul pe placă înainte de a
rupe în bucăți.
Marque todo el mosaico de la cerámica antes
de empezar a cortar cualquier pieza.
Marque todo o mosaico no pavimento cerâmico
antes de começar a quebrar qualquer parte.
Mosaic cutting
Découpe
de mosaïque
Cięcie mozaiki
Tăierea
mozaicului
Corte de
mosaico
Corte de
mosaico
05
ROMW13093-01_208813_s1_s2_Magnusson 430mm Manual tile cutter_5059340104225 V1.indd 13
11/11/2020 14:18