MAHA MLS Series, Original Operating Instructions

Page 1: ...Start um Name dem Text zuzuweisen der hier angezeigt werden soll MLS Weight Simulators Original Operating Instructions BA042501 en Pos 1 Technische Dokumentation Alle Ger te Titeltexte Titeltext MLS...

Page 2: ...ility model or de sign The contents of this edition have been checked with great care However errors cannot be fully excluded Subject to technical change without notice Document Document No BA042501 e...

Page 3: ...via Desk Power Unit Weight Simulator only 9 3 2 Control via EUROSYSTEM 12 3 2 1 Weight Simulator 12 3 2 2 Roller Set Lift 14 3 3 Cable Remote Roller Set Lift only 18 3 4 Remote Control FFB3 18 3 4 1...

Page 4: ...n 4 5 Checking and Refilling the Bladder Accumulator 28 5 Dismantling 30 6 Disposal 30 7 Contents of the Declaration of Conformity 30 Pos 6 Format MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch 0 mod_1134403577687_0...

Page 5: ...hnik MBT SERIES 042501 MLS BA Inhalt 0425 Bestimmungsgem er Gebrauch MLS RSA 22 mod_1287404818690_75 docx 924452 1 This equipment is to be used exclusively for load simulation during brake testing on...

Page 6: ...jet cleaners Avoid contact with hydraulic oil Ensure that no hydraulic oil seeps into the ground Work on the electrical equipment may be done by qualified electricians only Do not perform any adjustm...

Page 7: ...ftechnik MBT SERIES 042501 MLS BA Inhalt 0425 Aufbau MLS Bild 34 mod_1382607313523_0 docx 1845264 1 Pos 28 Technische Dokumentation Alle Ger te berschriften berschriften 1 1 1 R berschrift 1 1 1 Rolle...

Page 8: ...lling 10 l 12 l 12 l 12 l 42 l Max weight simulation 5000 kg 10 000 kg 2 x 5000 kg Fuse time lag 16 A Power supply 3 x 400 V N P 50 60 Hz Working temperature range 5 to 40 C Noise emission 70 dB A Pos...

Page 9: ...onger start up or if they have already started up they will switch off 3 Now switch on the pull down mechanism at the main switch if available When doing so the switch for the di rection of travel if...

Page 10: ...m the following steps Switch Return the switch to position 0 8 Activate the dynamometer again by returning the pull down switch to position 0 The brake test can now be car ried out in accordance with...

Page 11: ...he straps release the pull down mechanism Switch Turn the switch to position release The hydraulic pistons move upwards Once the tightening straps hang completely loose return the switch on the dyna m...

Page 12: ...d BA Inhalt E101 Lastsimulation MLS 26 mod_1326872631372_75 docx 1511195 1 When the Brake Test screen ap pears 1 Open the Load Simulation screen using F6 2 Install the chains to the vehicle 3 Enter th...

Page 13: ...ains using F7 The release time is indicated in the bottom right hand corner The value is adjustable in the variables list 10Remove the chains from the vehicle If the chains are still tensioned and can...

Page 14: ...S RSA 34 mod_1382625355915_75 docx 1845855 1 Drive onto the barke tester the scale screen is displayed Motors start automatically the meas urement screen is displayed Start the load simulation with th...

Page 15: ...icates that the target weight has been reached Exit screen with ESC Start motors with Return or button the measurement screen is displayed Perform brake test WARNING Do NOT activate parking brake whil...

Page 16: ...akes if the vehicle slips Save measurement values Enter axle number then Return or If the minimum brake pressure is not reached this message appears Sel ect option After completion of the brake test s...

Page 17: ...vehicle Leave load simulation screen with ESC Start motors with Return or button the measurement screen is displayed Change axle repeat test steps as required Pos 48 Format MANUELLER UMBRUCH Seitenumb...

Page 18: ...BT SERIES 042501 MLS BA Inhalt 0425 Bedienung ber FFB3 MLS 38 mod_1403864247264_75 docx 2047002 1 1 Drive onto the brake tester 2 Pull vehicle down to the desired tar get weight by pressing the Shift...

Page 19: ...BA Inhalt 0425 Bedienung Stand Alone Text RSA 30 mod_1354881084973_75 docx 1690251 1 Operation via Remote Control Model MRC 1000 A Control LED B UP C DOWN Operation via Control Box D Manual UP E Swit...

Page 20: ...ver for roughly 3 sec until the LED starts flashing 4 Briefly press the UP button on the remote control within the next 10 sec After the receiver has saved the transmitter code the LED flashes quickly...

Page 21: ...echnische Dokumentation Alle Ger te berschriften berschriften 1 1 1 R berschrift 1 1 1 Rollensatzanhebung 38 mod_1403791920051_75 docx 2045362 3 1 3 6 2 Roller Set Lift Pos 69 Technische Dokumentation...

Page 22: ...22 BA042501 en Pos 71 Technische Dokumentation Bremspr ftechnik MBT SERIES 042501 MLS BA Inhalt 0425 Notab f r Lkw BPS Bilder 38 mod_1403855357832_0 docx 2046034 1 1 2...

Page 23: ...23 BA042501 en Pos 72 Format MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch 0 mod_1134403577687_0 docx 1277 1 4 3 5a 5b...

Page 24: ...42501 MLS BA Inhalt 0425 Pneum Notab RSA Funktion Text 48 mod_1486723389941_75 docx 2836175 1 A pneumatic manual override with compressed air connection A is mounted on the hydraulic power units of th...

Page 25: ...t The brake tester is lowered 4 Once lowered completely remove the extension piece from the test connection and stow in the emergency lowering control unit Store safely e g in the control desk Once th...

Page 26: ...case of non compliance the manufacturer s warranty becomes void Pos 86 Technische Dokumentation Alle Ger te berschriften berschriften 1 1 I berschrift 1 1 Instandhaltung durch den Betreiber 28 mod_13...

Page 27: ...ng fluid quantity must be completely removed and the entire system rinsed thoroughly Please ensure that only pure fluid is filled into the tank Fill the fluid to the upper oil level indicator To ensur...

Page 28: ...cam wheel D until the pressure gauge displays the filling pressure If the filling quantity is too much the pressure can be reduced via the drain valve Refilling with Gas 6 Screw one end of the high p...

Page 29: ...tion Bremspr ftechnik MBT SERIES 042501 MLS BA Inhalt 0425 Blasenspeicher berpr fen bef llen Bilder 33 mod_1372755289930_0 docx 1802802 1 Pos 98 Format MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch 0 mod_1134403577...

Page 30: ...to a specialised waste management plant to ensure that all components and operating liquids are properly disposed of Pos 104 Technische Dokumentation Alle Ger te berschriften berschriften 1 I berschr...