34
5
Tarkoituksenvastainen käyttö
Tuuletinta ei saa käyttää missään tapauksessa
seuraavissa tilanteissa. On olemassa hengen-
vaara. Lue kaikki turvaohjeet.
EX
RÄJÄHDYSVAARA!
!
Räjähdysaineiden sytyttämisen aiheutta-
ma räjähdysvaara käytössä ilman
moottorin
suojakytkintä
.
Käytä tuuletinta vain ylimääräisellä
moottorin suojakytkimellä
direktiivin 2014/34/EU
mukaan,
esim. MAICO MVEx
(
luku 6).
!
Räjähdysvaara useimpien tuulettimien
rinnakkaiskäytössä yksittäisellä moottorin suo
-
jakytkimellä. Häiriötapauksessa turvallinen lau
-
keamien ei ole aina taattua.
Useimpia tuulettimia
ei saa käyttää missään tapauksessa yksittäisellä
PTC-vastuslaukaisujärjestelmällä.
!
Siipipyörän hankaamisesta kotelossa syn
-
tyvän kipinänmuodostuksen aiheuttama räjäh
-
dysvaara, kun ilmarako on liian pieni.
Varmista,
että siipipyörän ja kotelon välissä on yltympäri
riittävä ilmarako.
!
Räjähdysvaara räjähdysvaarallisten pölyjen
tai kiinteiden/nestemäisten hiukkasten syöttä
-
misessä (esim. väri) jotka voivat olla tarttuneet
tuulettimeen.
Älä käytä missään tapauksessa
tuuletinta räjähdysvaarallisten pölyjen tai kiinteiden/
nestemäisten hiukkasten syöttämiseen.
!
Räjähdysvaara käytössä ympäristö- ja
käyttöolosuhteiden ulkopuolella, erityisesti käy
-
tössä
sallitun käyttölämpötilan ulkopuolella.
Käytä tuuletinta sallittujen ympäristö- ja käyttöolo-
suhteiden ja sallitun käyttölämpötilan rajoissa.
!
Räjähdysvaara käytössä ilman
suojalaitetta,
mahdollisesti ilmakanavaan putoavien tai imet
-
tävien vierasesineiden vuoksi.
Kipinänmuo-
dostuksen aiheuttama hengenvaara.
Varusta
vapaa ilmantulo tai ilman ulospääsy ehdottomasti
standardin EN 60529 mukaisella suojalaitteella,
esim. MAICO-suojaverkolla SGM .. Ex (koteloin-
tiluokka IP 20). Molemminpuolinen tarttumissuoja
(suojaverkko standardin EN 13587) on määrätty
pakolliseksi.
!
Räjähdysvaara, kun räjähdysherkkää tilaa
ei voida siirtää pois liian vähäisen syöttöilman
lisävirtauksen vuoksi
. Tämä voi tapahtua esim.
liian tiiviisti suljetuista tiloista tai tukkeentu
-
neista tilasuodattimista johtuen.
Varmista riittävä
syöttöilman lisävirtaus. Käytä tuuletinta sallitulla
ilmamääräalueella.
!
Räjähdysvaara kun käytössä
taajuusmuut-
taja kierrosluvun säätämiseksi. Laakerivirrat
voivat olla suora sytytyslähde.
Käyttö taajuusmuuttajan kanssa ei ole sallittua.
!
Laitteeseen tehtyjen e
i-sallittujen muu-
tostöiden, epäasianmukaisen asennuksen tai
vaurioituneiden
rakenneosien
aiheuttama rä-
jähdysvaara. Epäpätevän henkilöstön tekemien
asennuksien/muutostöiden aiheuttama vaara.
Ei käyttölupaa kun laitetta on muutettu, asennus
on epäasianmukainen tai käytössä vaurioituneita
rakenneosia käyttäen. Ei hyväksyntää, kun epäpä-
tevä henkilöstö on toteuttanut muutostöitä.
!
VARO
Loukkaantumisvaara, kun vapaassa ilmantulos
-
sa tai ilman ulospääsyssä puuttuu tarttumis-/
kosketussuoja (suojaverkko), erityisesti silloin
kun tuuletin asennetaan siten, että henkilöillä
on vapaa pääsy sen luo.
Käyttö on sallittu vain
molemminpuolisella
tarttumissuojalla
. Alueet,
joissa pääsy pyöriviin osiin on mahdollinen (siipi-
pyörä), on suojattava standardin EN ISO 13857
mukaisella tarttumissuojalla, esim. MAICO-
suojaverkolla SG.. (täyttää kotelointiluokka IP 20
standardin EN 60529 mukaan).
Asennus- ja käyttöohje
Räjähdysvaarallisiin tiloihin tarkoi
-
tetut puolisäteisputkituulettimet
Onnittelemme sinua uuden MAICO-tuulettimen
hankinnan johdosta. Laite on valmistettu ATEX-di-
rektiivin 2014/34/EU mukaisesti (ennen direktiivi
94/9/EY) ja soveltuu räjähdysvaarallisiin tiloihin.
Lue ennen tuulettimen asennusta ja ensimmäis-
tä käyttöä huolellisesti tämä ohje ja noudata sen
ohjeistuksia.
Mainitut varoitukset näyttävät vaaratilanteet, jotka
johtavat / voivat johtaa kuolemaan tai vakaviin louk-
kaantumisiin (VAARA/VAROITUS) tai pienempiin/vä-
häisempiin loukkaantumisiin (VARO), mikäli niitä ei
vältetä.
HUOM!
tarkoittaa tuotetta tai sen ympäristöä
koskevia mahdollisia aineellisia vahinkoja. Säilytä
ohje hyvin myöhäisempää käyttöä varten.
Kansisi-
vu sisältää laitteesi tyyppikilven duplikaatin.
1 Kuvat
Kansisivu, jossa on QR-koodi internetin
suoraa hakua varten älypuhelimen app:lla
.
Kuva A:
Mitat, äänen tehotaso
Kuva B:
Asennusesimerkki:
1 Tuuletusjohto, rakennepuolella
2 Joustava vaippa ELM-Ex, valinnainen
3 Vähennyskappale REM-Ex (vain ERM 22 Ex e:
ssä)
4 Liitäntäkotelo
5 Välikatto, kannatin
6 Kiinnitysjalka FUM, valinnainen
7 Putkituuletin ERM .. Ex e
Kuva C:
Suojaverkko SGM .. Ex, valinnainen
Kuva D:
Kytkentäkaavio
Syöttösuuntaa/pyörimissuuntaa varten
Nuolet
muovikotelon päällä
Luku 17
2 Toimitus
Tuuletin liitoskaapelilla ja räjähdyssuojan liitäntäko-
telolla (liitoskaapeli valmiiksi langoitettu), 2
vähennyskappaletta 220/200 REM-Ex (ERM 22 Ex
e:n toimituksessa), tämä asennus- ja käyttöohje.
Tarkoitettu tuuletinsarjanumerolle
Tyyppikilpi
kansisivulla tai tuulettimen päällä. EU-yhdenmukai-
suustodistus tämän ohjeen lopussa
.
3 Asennus-, puhdistus-, huolto- ja
korjaushenkilöstön pätevyys
Vain räjähdyssuoja-asioihin koulutetut ja valtuu
-
tetut sähköalan ammattilaiset
saavat toteuttaa
asennuksen, käyttöönoton, puhdistuksen ja kun-
nossapidon.
Tuulettimen korjaus on sallittu vain
valmistuslaitoksessa.
Olet räjähdyssuojan sähköalan ammattilainen, kun
ammatillisen koulutuksesi ja kokemuksesi perus-
teella pystyt toteuttamaan asennus ja sähköliitännät
mukana toimitettujen kytkentäkaavioiden ja tämän
ohjeen mukaan asianmukaisesti ja turvallisesti,
Lisäksi sinun on pystyttävä tunnistamaan, arvioima-
an ja välttämään virheellisen asennuksen, sähkön,
sähköstaattisten purkauksien jne. aiheuttamat
sytytys- ja räjähdysvaarat ja riskit.
4
Tarkoituksenmukainen käyttö
Tuuletin on tarkoitettu teollisesti käytettyjen tilojen
(värjäämön, akkutilan, teollisuustilan, tuotantopaikan
jne.), joissa on räjähdysvaarallinen tila, ilmanpoista-
miseen ja tuulettamiseen. Tuuletin täyttää direktiivin
2014/34/EU turvallisvaatimukset, jotka on asetettu
räjähdysvaarallisissa tiloissa toimiville laitteille ja
suojajärjestelmille.
Laite on luokiteltu ryhmään II, kategoriaan 2G; se
täyttää sytytyksen suojausluokan ”e”/”c” ja soveltuu
käyttöön vyöhykkeiden 1 ja 2 räjähdysvaarallisissa
tiloissa. Ulkona käyttöä varten tuuletinta on suojatta-
va sään vaikutuksilta.
i
!
طایتحا
کبشم هرجنپ) سامت ظفاحم دوبن تروص رد یگدید بیسآ رطخ
طقف یریگراک هب
.یجورخ و یدورو دازآ یاوه نایرج ماگنه (ظفاحم
.تسا زاجم هفرطود سامت ظفاحم
زا هدافتسا تروص رد
هاگتسد بیسآ :
هجوت
طوطخ یور هاگتسد ندرب لااب ای لاصتا لباک ندش هدیشک تروص رد
رد هدش بصن شیپ زا یشک میس اب یاه هاگتسد تسا نکمم یشک میس
ار هاگتسد ای و دیشکن ار لاصتا یاه لباک
.دننیبب بیسآ لانیمرت هبعج
.دینکن دنلب اه یشک میس
یور
راجفنا دض یکیرتکلا صصختم طسوت تفاظن
یا هفقو زا سپ هژیو هب بسانم ینامز لصاوف رد ،
مظنم روط هب
ار شکاوه
.دینک زیمت بوطرم یا هچراپ اب ،ینلاوط
یازجا رگید و هناورپ یور رابغ و درگ یاه هیلا عیمجت راظتنا رگا
.
دینک زیمت رت هاتوک لصاوف رد
ار شکاوه ،دور یم شکاوه
راجفنا دض یکیرتکلا صصختم طسوت یرادهگن و ریمعت
،صاخ روط هب .دوش سیورس و یسرزاب مظنم روط هب دیاب شکاوه
:هک دیوش نئمطم
●
.دراد دوجو اوه یارجم رد دادسنا نودب نایرج
●
.تسا رثوم ظفاحم کبشم هرجنپ
●
.دوش یم تیاعر زاجم یامد
●
،تعاس 40000 نزخم رمع لوط .دنک یم تکرح مارآ ناقاتای
.هدافتسا هب هتسب
●
.دنا هتفرگ رارق مکحم لانیمرت هبعج رد اه یشک میس
●
و یدنب بآ گلاپ ،لباک یاه ظفاحم ،لانیمرت هبعج یلامتحا بیسآ
.درادن دوجو اه لباک
●
.دنتسه تباث اه یشک میس
لماک یسررب (یرادهگن ینامز هلصاف) مظنم ینمیا یاه یسرزاب رد
.دوش ماجنا 18 و 17
,
16 لصف رد یسرزاب یاه همانرب
،قرب فرصم ،ییاوه هلصاف ،ینمیا تاعطق درکلمع راک نیا ماجنا ماگنه
مدع لاثم یارب) بسانت ان تاشاعترا و اه یگدید بیسآ ،ناقاتای یادص
هتشادرب یجراخ تارذ و اه یگدولآ .دنوش لرتنک (هدنرب شیپ خرچ نزاوت
.دنوش
تاریمعت
ام هناخراک هب شکاوه ،هاگتسد تاعطق یگدوسرف/کاکطصا تروص رد
هناخراک رد ًافرص تاریمعت ای هاگتسد یازجا ینیزگیاج .دوش لاسرا
.تسا زاجم هدنزاس
20
یبای بیع
.یبارخ اب ندش هجاوم ماگنه شنکاو ،11 لصف
21
تسیز طیحم اب راگزاس عفد ،تاعطق یزاسادج
!
رطخ
ار تردق عبانم همه ،اه هنایاپ هب یسرتسد زا لبق
.یگتفرگ قرب رطخ
ژاتلو ندوبن ،دینک لصاح نانیمطا اهنآ ددجم لاصتا مدع زا ،دینک زاب
لاصتا لاعف یازجا هب ار ترا و دینک ارجا ار ترا ،دینک یسرزاب ار
دودحم ای دیناشوپب ار ژاتلو تحت رواجم تاعطق و ،دییامن لصتم هاتوک
دوجو مدع زا
.دینک بصن یتیؤر لباق وحن هب ار طایتحا ولبات .دینک
.دینک لصاح نانیمطا راجفنا یاضف
●
تظفاحم هنیمز رد هدید شزومآ و زاجم قرب ناصصختم طقف
.دنتسه تاعطق یزاسادج هب زاجم
●
طیحم اب راگزاس هدافتسا هرود نایاپ زا سپ یمیدق یاه هاگتسد
.دنوش هدرب تفایزاب هب یلحم تاررقم قبط و تسیز
.Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH ©
:رشن تاصخشم
هابتشا قح .یناملآ نابز هب یلصا یزادنا هار و بصن یامنهار هچرتفد همجرت
مئلاع و یراجت مئلاع ،مئلاع .دنتسه ظوفحم ینف تارییغت و اهاطخ ،یپاچ
ای و اهنآ نابحاص هب فوطعم ،دنا هدش رکذ دنس نیا رد هک هدش ظفح یراجت
.دوش یم ناشیا تلاوصحم
FA
FI
