background image

2

 

 

 

 

 

FABRICANTE: Whalen Furniture Manufacturing 
CATALOGO: Soporte para TV Arris 
MODELO # MS18-D2-1011-09 
HECHO EN CHINA 

 

 
 

 

 
 

 

 
 
 

 

 
 
 

 

 

 

 
 
 
 

 

 

 
 
 
 

 

 

 

1.  Por favor lea el instructivo antes de comenzar el ensamble. 
2.  Retirar todo el material de ferretería de la caja y acomodar por medida. 
3.  Checar que todo el material de ferretería y partes esten completos ANTES de comenzar el ensamble. 
4.  Pida ayuda a un amigo para ensamblar esta unidad. 
5.  Para evitar daños, ensamble esta unidad en una area libre, limpia y nivelada. 
6.  Espere que todos los pasos se terminen antes de apretar todos los pernos por completo. 
7.  Asegurese que todos los Pernos esten bien apretados antes de utilizar al unidad. 

 

 
 
 
 
 

 

M Á X I M O S   P E S O S   R E C O M E N D A D O S  

PARA LA MAYORÍA DE 

TELEVISIONES

 

PANTALLA PLANA DE 177.8 cm / 70 pulgadas  
CARGA MÁXIMA 61.3 kg / 135 lb

 

 

CARGA MÁXIMA 22.7 kg / 50 lb

 

I N F O R M A C I O N   G E N E R A L ,   R E C O M E N D A C I O N E S   Y   T R U C O S  

Este producto se vende con un juego de restricción de movimiento. Usted debe instalar este 
juego  entre  su  pared  y  la  consola  para  prevenir  accidentes  o  daños.  Cuando  se  instala 
apropiadamente,  este  puede  protejer  contra  caida  inesperadas  de  la  consola  debido  a 
temblores, golpes o en caso de subirse en ella. Este juego sirve solo como un impedimiento 
y  no  sustituye  la  supervición  por  parte  de  un  adulto.  El  uso  de  este  tipo  de  topes  pueden 
prevenir, pero no eliminar, la posibilidad de que la unidad se caiga o se incline. 

POSICIONE LA TELEVISIÓN ATRAS DEL TOPE 

ESTA  UNIDAD  NO  DEBE  UTILIZARSE  CON  TELEVISIONES  CRT  O  DE 

TUBO.  UTILIZARSE  ÚNICAMENTE  CON  TELEVISIONES  DE  PANTALLA  PLANA  Y  EQUIPO  DE 
AUDIO/VIDEO  QUE  TENGAN  LA  MEDIDA/PESO  RECOMENDADO.  NUNCA  UTILIZAR  CON 
TELEVISIONES  MÁS  GRANDES/PESADAS  DE  LAS  RECOMENDADAS.  PARA  EVITAR 
INESTABILIDAD  COLOQUE  EN  EL  CENTRO  DE  LA  UNIDAD;  LA  BASE  DE  LA  TELEVISIÓN 
DEBE  DE  REPOSAR  SOBRE  LA  SUPERFICIE  DE  SOPORTE  DE  LA  UNIDAD  SIN  REBASAR 
LAS  ORILLAS.  TELEVISIONES  DE  PANTALLA  PLANA  COLOCADAS  INAPROPIADAMENTE,  O 
TELEVISIONES  DE  PANTALLA  PLANA  INCLUYENDO  EQUIPO  QUE  SOBREPASA  LAS 
MEDIDAS  Y  PESOS  RECOMENDADOS  PUEDEN  CAERSE  Y/O  ROMPER  LA  UNIDAD, 
CAUSANDO POSIBLES DAÑOS O LESIONES. 

Summary of Contents for MS18-D2-1011-09

Page 1: ...arts are missing DO NOT return this item to the store where it was purchased Please call our customer service number and have your instructions and parts list ready to provide the model name part name...

Page 2: ...nstall the Tipping Restraint Hardware between the wall and the TV stand to prevent any accidents or damages When properly installed this restraint can provide protection against the unexpected tipping...

Page 3: ...Qty 2 F Top Frame Support Qty 1 G Middle Glass Shelf Qty 1 H Stop Rail Qty 1 I Cable Wheel Qty 2 1 Flange Nut 2 5 8 Bolt 3 1 Bolt 4 1 5 8 Bolt Qty 1 1 extra Qty 7 1 extra Qty 6 1 extra Qty 10 1 extra...

Page 4: ...2 Locate the Spine D and set the back face down on a scratch free surface 3 Fit the Top Shelf Frame A onto the Spine D making sure the mounting holes on the end bracket overlap the threaded sockets on...

Page 5: ...5 Assembly Instructions 5 Fasten the Middle Shelf Frame B to the Spine D with two 1 5 8 Bolts 4 1 5 8 Bolt 2 used in this step D 4 B D B...

Page 6: ...6 Assembly Instructions 6 Fasten the Bottom Shelf Frame C to the Spine D with two 1 Bolts 3 3 C D D C 1 Bolt 2 used in this step...

Page 7: ...f Frames A and B with four 1 5 8 Bolts 4 8 Fasten the Leg E to the Bottom Shelf Frame C with two 1 Bolts 3 9 Repeat the same procedure to attach the other Leg E at the opposite side 1 Bolt 4 used in t...

Page 8: ...e Spine D by inserting one 2 1 2 Bolt 5 with the Washers 6 and 7 through the drilled holes on the spine and securely screw into the Flange Nut 1 A D 6 7 5 1 A D 2 1 2 Bolt 1 used in this step Flange N...

Page 9: ...the Glass Bumpers 8 on the Middle Shelf Frame B 13 Place the Middle Glass Shelf G with the black side of glass down onto the Glass Bumpers 8 Push the glass all the way back against the spine Glass Bum...

Page 10: ...s I to the backside of the Spine D with the 5 8 Bolts 2 Tighten the bolts with enclosed 4 mm hex wrench NOTE You can use the cable wheels to help keep your entertainment center s cables and cords orga...

Page 11: ...ng your flat panel television directly on the console 15 Remove the paper backing from the Stop Rail H then properly align the Stop Rail with the top edge of the stopper template on Top Panel A Press...

Page 12: ...ip over restraint to the spine and the wall NOTE Young children can be seriously injured by tipping furniture You must install the Tipping Restraint Hardware with the unit to prevent any accidents or...

Page 13: ...furniture in a climate controlled environment Extreme temperature and humidity changes can cause fading warping shrinking and splitting of wood It is advised to keep furniture away from direct sunligh...

Page 14: ......

Page 15: ...ante no retorne este producto a la tienda donde lo compr Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el modelo nombre de parte o e...

Page 16: ...stalar este juego entre su pared y la consola para prevenir accidentes o da os Cuando se instala apropiadamente este puede protejer contra caida inesperadas de la consola debido a temblores golpes o e...

Page 17: ...1 G Repisa media de vidrio Cant 1 H Riel tope Cant 1 I Gu a del cable Cant 2 1 Tuerca especial 2 Perno de 5 8 3 Perno de 1 4 Perno de 1 5 8 Cant 1 1 extra Cant 7 1 extra Cant 6 1 extra Cant 10 1 extr...

Page 18: ...ensamble de poste D y ponerlo boca abajo en una superficie libre 3 Coloque el panel superior con marco de metal A sobre el ensamble de poste D asegur ndose de que los orificios de montaje en el sopor...

Page 19: ...5 Instructivo de ensamble 5 Sujetar el marco de repisa medio B al poste D con 2 pernos de 1 5 8 4 D 4 B D B Perno de 1 5 8 2 usados en este paso...

Page 20: ...6 Instructivo de ensamble 6 Sujetar el marco de repisa inferior C al poste D con 2 pernos de 1 3 3 C D D C Perno de 1 2 usados en este paso...

Page 21: ...a A y B con 4 pernos de 1 5 8 4 8 Sujetar la pata E a marco de repisa inferior C con 2 pernos de 1 3 9 Repetir el mismo procedimiento para adjuntar la otra pata E en el extremo opuesto Perno de 1 4 us...

Page 22: ...un perno de 2 1 2 5 y las arandelas 6 y 7 a trav s de los agujeros perforados en el poste D y luego hacia la tuerca especial 1 A D 6 7 5 1 A D Perno de 2 1 2 1 usados en este paso Tuerca especial 1 us...

Page 23: ...vidrio 8 en el marco de repisa media B 13 Colocar la repisa de vidrio G con la parte del vidrio negro hacia abajo sobre los topes de para vidrio 8 Empujar el vidrio todo el camino contra el poste Top...

Page 24: ...a parte posterior del poste D con los pernos de 5 8 2 Apretar los Pernos con la llave hexagonal de 4 mm NOTA Usted puede usar las gu as de cable para mantener los cables del centro de entretenimiento...

Page 25: ...levisi n de pantalla plana directamente sobre la consola 15 Retirar el papel protector del riel tope H luego alinear el tope con el recorte del templete del tope de acr lico en el panel superior A Emp...

Page 26: ...tricci n de movimiento para adjuntar los topes de movimiento al poste y a la pared NOTA Ni os peque os pueden resultar lastimados por muebles inclinados Debe instalar el juego de restricci n de movimi...

Page 27: ...ue se contraigan o que la madera se raje Es recomendable mantener la unidad lejos del sol directo ya que puede da ar el acabado Cuidados adecuados y limpieza pueden extender la vida til de su unidad S...

Page 28: ......

Reviews: