Mainstays Queen, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...______________ Date Purchased __________________ DO NOT RETURN YOUR UNIT TO THE STORE CONTACT US FIRST For FAST FRIENDLY and EFFICIENT service call Toll Free 1 800 668 0490 8 00am 5pm Monday Friday ES...

Page 2: ...TURO N mero de lote ____________________ Fecha de compra __________________ NO DEVUELVA LA UNIDAD A LA TIENDA CONT CTENOS PRIMERO Para servicio r pido amable y eficiente llame al N mero gratuito 1 800...

Page 3: ...DES BESOINS FUTURS Num ro du lot ____________________ Date d achat __________________ NE PAS RETOURNER VOTRE UNIT AU MAGASIN VEUILLEZ D ABORD NOUS CONTACTER Pour un service RAPIDE AMICAL et EFICACE v...

Page 4: ...lement 3ODFHU OHV LWHPV OHV SOXV ORXUGV GDQV OHV WLURLUV GX EDV 1H SDV SODFHU GH 79 RX G DXWUHV REMHWV ORXUGV VXU FH SURGXLW Ne jamais laisser un enfant grimper sur les tiroirs les portes et les WDEOH...

Page 5: ...SSING PARTS If any pieces are missing or defective please contact customer service DO NOT RETURN ANY PARTS TO THE STORE If you have any questions about your new furniture just call 1 800 668 0490 betw...

Page 6: ...E FALTAN 6L IDOWDQ SLH DV R HVWiQ GHIHFWXRVDV FRPXQtTXHVH FRQ HO 6HUYLFLR GH WHQFLyQ DO OLHQWH NO RETORNE NINGUNA PIEZAA LA TIENDA Si usted tiene alguna pregunta sobre sus muebles nuevos simplemente l...

Page 7: ...ANTES Si il y de pi ces d fectueux ou des pi ces manquantes communiquez avec le Service la Client le NE RETOURNER PAS AUCUNE PIECE AU MAGASIN Si vous avez des questions au sujet de votre nouveau mobil...

Page 8: ...HE DOWEL H95 AND THE ECCENTRIC NUT H62 03LO DE UTILIZACI N CLAVIJA H95 Y TUERCA EXC NTRICA H62 03 E D UTILISATION GOUJON H95 ET ECROU H62 FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORDURE OUVR E UNFINISHED RAW EDGE...

Page 9: ...IST LISTA DE PIEZAS LISTE DES PI CES 9061 SLT 9061 BM 9061 BP 9061 BPM 9061 BTM 9061 G 9061 GE 9061 GI 9061 GM 9061 SR 9061 T 9061 TM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 7 7 7 7 7 2 8 12 5 5 5 9061 G 9061 BTM 4...

Page 10: ...8 9 10cm H62 x 16 H64 x 38 H95 x 54 H50 x 46 H94 x 8 H89 x 4 H88 x 28 H55 x 4 Hardware Kit Juego de Herrajes Kit mat riel H93 x 4 H96 x 8 TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS REQUERIDAS OUTILS REQUIS HAMMER MA...

Page 11: ...2 11 1 2x H95 x 8 2 H50 x 4 2x 2 5 5...

Page 12: ...12 3 4 2x H50 x 4 H50 x 6 2 4 2x 7 7 4...

Page 13: ...13 5 6 2x H95 x 8 11 H64 x 8 H88 x 6 or ou o 11...

Page 14: ...7 14 H62 x 16 2 2 9 9 9 9 or ou o 8 H95 x 18 12...

Page 15: ...15 9 8 12 8 H64 x 4 H88 x 4 or ou o 10 6 12 6 H64 x 4 H88 x 4...

Page 16: ...16 11 H50 x 4 H55 x 4 12 6 6 12 12 7 7 H64 x 4 H88 x 4 or ou o...

Page 17: ...17 13 14 12 3 H64 x 6 or ou o H95 x 4 FINISH SIDE 1...

Page 18: ...18 15 H64 x 4 H88 x 4 or ou o H50 x 14 RAWSIDE 1 16 H93 x 4 H94 x 4 H96 x 4 12 11 11 6...

Page 19: ...hardware shown below Si compra el cabecero de cama Queen Modelo 109062 Adjunte el cabecero a la base de cama usando la ferreteria que se muestra abajo Si vous achetez la tete de lit pour le Grand Lit...

Page 20: ...Y INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE Model Modelo MOD LE N 109061 MADE IN USA FABRICADO EN EE UU FABRIQU AUX TATS UNIS Garant a limitada de un a o Le garantizamos a ust...