background image

FR

Limite de Poids: 
Lit supprieur: 200 lbs / 91 kgs. 
Lit infprieur: 250 lbs / 113 kgs.

Avertissement

   Suivre les informations indiqu es sur les avertissements paraissant au bout de la 

structure du lit superpos  et sur la bote. Ne pas enlever l' tiquette d'avertissement 
du lit.

   Utilisez toujours la grandeur recommand e de matelas, ou support de matelas, ou

 

les deux pour aider  pr venir les risques possibles de coinage ou de chute.

   Pour le lit du haut, utilisez uniquement un matelas de 

74" - 75"

 de long par 

37 " -

38 "

 de large.

   Assurez-vous que l' paisseur du matelas pour le lit du haut est sup rieure  

4"

, et

 

qu'elle n'excde pas 

6"

.

   La surface du matelas doit tre au moins 

 5"

 (

127mm

) sous le bord sup rieur du

 

garde-corps.

   Ne permettez pas des enfants de moins de 

6

 ans d'utiliser le lit du haut.

   P riodiquement, v rifiez et assurez-vous que les barres de s curit , l' chelle et 

autres composantes sont  la bonne place, qu'ils ne sont pas endommag s et que 
tous les boulons et  crous sont bien serr s.

   Ne jouez pas sur ou sous le lit et ne sautez pas sur le lit.
   Interdire d'avoir plus d'une personne sur le lit du haut.
   Utilisez toujours l' chelle pour monter ou descendre au lit du haut.
   Ne substituez pas de pices. Communiquez avec  pour obtenir des pices de

 

rechange.

   L'usage d'une lumire de nuit peut fournir une pr caution suppl mentaire 

lorsqu'un enfant utilise le lit du haut.

   Utilisez toujours les garde-corps sur les deux c t s du lit superieur. Lorsque le lit 

superpos  est plac  le long d'un mur, le garde-corp du lit doit  tre contre le mur, afin 
de pr venir qu'un enfant se coince entre le mur et le lit.

Conseils utiles

   D placez votre nouveau mobilier avec soin, nous recommandons deux personnes 

pour soulever et transporter le mobilier vers son nouvel emplacement.

   Votre mobilier  peut tre d mont  et r -assembl  pour faciliter les 

d m nagements.

   Nettoyez le produit avec un chiffon doux. NE PAS utiliser de produits chimiques ou 

abrasifs.

   Certaines pices ont  t  pr -assembl es pour ce produit. Ils sont illustr s sur cette 

page et disponibles pour le remplacement.

   Pour le meilleur confort, nous sugg rons d'utiliser un matelas de 6" d' paissuer sur 

le lit inf rieur.

   Ne pas utiliser rehausseur de lit sous ce produit.

   L'utilisation de matelas d'eau ou de matelas flottant est strictement interdite.
   Ne pas utiliser rehausser de lit sous ce produit.
   

Risque d' tranglement 

- jamais installer ou acrocher des articles   n'import 

 quelle partie du lit superpos  qui ne sont pas con us pour une utilisation avec 
 ce lit; par exemple, mais sans s'y limiter, des crochets, ceintures et corde   
 sauter.

   Conservez ces instructions pour r f rence ult rieure.

Summary of Contents for Twin Twin 4473719WE

Page 1: ...Convertible Bunk Bed 1 Weight Limit 200 Lb 91 Kg for upper bed 250 Lb 113 Kg for lower bed Twin Twin Pink...

Page 2: ...tools to assemble your furniture Power tools may strip or damage the parts Warranty Information warrants this product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such...

Page 3: ...are inner box es that include components required to complete this assembly A Post T981430 X 2 B C D D1 E2 E F H J Post T981440 X 1 Post T981450 X 1 Post T981540 X 2 Post T981580 X 2 End Guard Rail T9...

Page 4: ...l the parts needed for the assembly There are inner box es that include components required to complete this assembly O Slats T930080 X 44 Slat Spacer T919490 X 42 Plastic Plug T392590 X 88 Slat Space...

Page 5: ...entire assembly is complete unless otherwise indicated in the step by step instructions The screw s bolt s to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page 4 5 2...

Page 6: ...with Attach E2 to A B with X 8 2 For your Safety please ensure that the warning on E1 is oriented towards upside and inside of the bed Warning label on part E1 should be oriented on the same side as...

Page 7: ...7 Step 2 Attach E2 to D D1 with Repeat the same procedure for the remaining E2 D and D1 X 8 2 E2 E2 D D D1 D1...

Page 8: ...8 Step 3 Upper Bed Attach J to A B and H to A C with X 8 Wide side of the slot should be facing up 6 Upper Bed A B A C J H H C Ladder holes on H must be located closest to C...

Page 9: ...9 Step 4 Lower Bed Wide side of the slot should be facing up D D1 D D1 J J J D1 6 X 8 Lower Bed Attach J X 2 to D and D1 with...

Page 10: ...10 Step 5 Upper Bed O O Y O J H O J J J 5 1 5 2 Upper Bed 5 1 Insert O into J and H as illustrated 5 2 lock O into place with Y...

Page 11: ...11 Step 6 Lower Bed O O Y O J J J J J O 6 1 6 2 Lower Bed 6 1 Insert O into J x 2 as illustrated 6 2 lock O into place with Y...

Page 12: ...12 Step 7 Upper Bed O W Q O W 7 1 7 2 Upper Bed 7 1 Press W onto O as illustrated 7 2 Press Q onto W alternating left and right as illustrated...

Page 13: ...13 Step 8 Lower Bed W Q 8 1 8 2 Lower Bed 8 1 Press W onto O as illustrated 8 2 Press Q onto W alternating left and right as illustrated...

Page 14: ...Upper Bed This bed offers you 2 status of bed Single Beds and Bunk Bed To assemble as Single Beds From Step 9 to Step 11 To assemble as Bunk Bed From Step 12 to Step 15 9 1 Press Y1 X 4 and S X 4 int...

Page 15: ...15 Step 10 Upper Bed A B A H A H 10 1 10 2 10 1 Screw X 6 into A X 2 B 10 2 Screw X 2 into H 2 X 8...

Page 16: ...16 Step 11 Lower Bed D D1 D D1 D1 S Y1 Press Y1 X 4 and S X 4 into D X 2 and D1 X 2 SINGLE BEDS ASSEMBLY IS DONE...

Page 17: ...17 Step 12 A B A H E F H E A 1 2 F 12 1 12 2 Upper Bed To assemble as Bunk Bed From Step 12 to Step 15 12 1 Attach E to B A with Attach F to A with 12 2 Attach F to H with 1 2 X 1 X 6...

Page 18: ...18 Step 13 Lower Bed D D1 D D1 K K K K D K D Insert K X 4 into D X 2 D1 X 2 with 2 X 4...

Page 19: ...19 Step 14 K K A K B A C C K With the help of an extra hand move Upper Bed on the top of Lower Bed and carefully slide A X 2 B C into K X 4 then properly tighten with 2 X 4...

Page 20: ...20 Step 15 H Z H Z Attach Z to H with Fully tighten all the bolts BUNK BED ASSEMBLY IS DONE 5 X 2...

Page 21: ...rated on this page and available for replacement Clean the product with a damp soft cloth DO NOT use harsh chemicals or abrasive cleaners Only applied for bunk bed with a lower bunk For the best comfo...

Page 22: ...rseplay on or under the bed and prohibit jumping on the bed Prohibit more than one person on upper bunk Always use the ladder for entering and leaving the upper bunk Do not use substitute parts Contac...

Page 23: ...y el material y se compromete a solucionar dichos defectos Este producto tiene una garant a limitada de 1 a o a partir de la fecha de compra original Esta garant a se limita a reparar o reemplazar pie...

Page 24: ...a tubo T919480 cubierta de pl stico T982940 Cubierta T393990 A B C D D1 E1 E2 E F H J K Z O Q Y W S Y1 Paso 1 Una E1 con A C con Una E2 con A B con Paso 2 Una E2 con D D1 con Repita el mismo procedimi...

Page 25: ...so 13 En la cama 2 Como se muestra a continuaci n introduzca los K X 4 a los D X 2 D1 X 2 y ensamble con Paso 14 Con ayuda de otra persona coloque la cama 1 encima de la cama 2 y con cuidado introduzc...

Page 26: ...o utilice piezas sustitutas Entre en contacto con para las piezas de reemplazo El uso de una l mpara de noche puede proporcionar m s seguridad para un ni o que utilice la cama superior Utilice siempre...

Page 27: ...garantie se limite uniquement la r paration ou au remplacement des pices d fectueuses La main d uvre d assemblage n est pas incluse Cette garantie ne s applique pas aux produits qui ont t mal assembl...

Page 28: ...919480 Capuchon d extr mit T982940 Capuchon T393990 A B C D D1 E1 E2 E F H J K Z O Q Y W S Y1 tape 1 Attacher E1 A et C avec Attacher E2 B et A avec tape 2 Attacher E2 D et D1 avec R p ter la m me pro...

Page 29: ...H avec tape 13 Ins rer K X 4 D X 2 D1 X 2 avec tape 14 Avec l aide d un coup de main d placez Bed 1 sur le dessus du lit 2 et soigneusementA X 2 B C dans des K X 4 puis serr les boulons tape 15 Attach...

Page 30: ...c pour obtenir des pices de rechange L usage d une lumire de nuit peut fournir une pr caution suppl mentaire lorsqu un enfant utilise le lit du haut Utilisez toujours les garde corps sur les deux ct s...

Reviews: