Makita AN250HC, Instruction Manual

20

3 Tropfen in den Druckluftanschluss geben. Dies sollte 
vor und nach dem Gebrauch erfolgen. Um eine 
ordnungsgemäße Schmierung zu erreichen, muss das 
Werkzeug nach dem Einbringen des Druckluftwerkzeug-
Öls mehrere Male ausgelöst werden.

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

ACHTUNG:

• Trennen Sie stets den Schlauch ab, bevor Sie die 

Funktion des Werkzeugs einstellen oder überprüfen.

Einstellen der Einschlagtiefe

ACHTUNG:

• Trennen Sie stets den Schlauch ab, bevor Sie die 

Einschlagtiefe anpassen. 

(Abb. 6 und 7)

Wenn die Stifte zu tief eingetrieben werden, drehen Sie 
den Einsteller im Uhrzeigersinn. Werden die Stifte zu 
flach eingetrieben, drehen Sie den Einsteller gegen den 
Uhrzeigersinn.
Der Einstellbereich beträgt 10 mm. (Eine volle Drehung 
ergibt eine Einstellung um 0,8 mm.)

Haken

ACHTUNG:

• Trennen Sie stets den Schlauch ab, wenn Sie das 

Werkzeug am Einhängeclip aufhängen.

• Hängen Sie das Werkzeug nie an einen Hüftgürtel o.ä. 

Es kann zu einem gefährlichen, versehentlichen 
Auslösen kommen. 

(Abb. 8)

Der Haken ist nützlich, wenn Sie das Werkzeug kurzzeitig 
aufhängen möchten. Die Befestigung kann an jeder Seite 
des Werkzeugs erfolgen.
Um die Befestigungsposition zu ändern, lösen Sie die 
Schraube mit einem Schraubendreher. Bringen Sie den 
Einhängeclip auf der anderen Seite an, und sichern Sie 
ihn mit der Schraube.
Bringen Sie den Einhängeclip auf der anderen Seite an, 
und sichern Sie ihn mit der Schraube.

Verwendung des Nasenadapters

ACHTUNG:

• Trennen Sie stets den Schlauch ab, bevor Sie den 

Nasenadapter anbringen oder entfernen. 

(Abb. 9)

Verwenden Sie stets den Nasenadapter. Andernfalls kann 
es zu einem Verrutschen kommen, oder der Nagler 
schießt den Nagel nicht einmal aus.
Verwenden Sie üblicherweise einen der zwei 
Nasenadapter A (transparent); einer ist werkseitig auf 
dem Kontaktfuß befestigt und der andere wird unter dem 
Griff aufbewahrt. 
Verwenden Sie beim Arbeiten auf engen Teilbahnen 
einen der zwei Nasenadapter B (schwarz), die Sie im 
Werkzeugkarton finden.
Zum Befestigen des Nasenadapters am Kontaktfuß 
drücken Sie den Adapter so weit wie möglich auf den 
Kontaktfuß.

Verriegeln des Auslösers

Dieser Nagler ist mit einem Mechanismus zum Sperren 
des Auslösens ausgestattet, um Verletzungen und 
Beschädigungen aufgrund unzureichender Handhabung 
neben dem Einschlagen zu vermeiden. 

(Abb. 10)

Stellen Sie den Umschalthebel auf die Position 
VERRIEGELT, um den Auslöser zu verriegeln. 

(Abb. 11)

Stellen Sie vor dem Einschlagen von Stiften den 
Umschalthebel auf die Position FREI. Werden keine Stifte 
eingeschlagen, stellen Sie den Umschalthebel auf jeden 
Fall auf die Position VERRIEGELT und trennen Sie den 
Luftschlauch ab.

MONTAGE

ACHTUNG:

• Trennen Sie stets den Luftschlauch ab, bevor Sie das 

Werkzeug laden.

Laden des Naglers (Abb. 12)

Trennen Sie den Luftschlauch vom Werkzeug. Wählen 
Sie die für die auszuführenden Arbeiten geeigneten Stifte 
aus. Drücken Sie den Verriegelungshebel nach unten und 
öffnen Sie die Magazinkappe. 

(Abb. 13)

Legen Sie die Stiftspule in das Magazin ein. Spulen Sie 
genügend Stifte ab, um die Stiftführung zu erreichen. 
Legen Sie den ersten Stift in den Beschicker und den 
zweiten in den Beschickungsgreifer. Legen Sie die 
anderen, nicht abgespulten Stifte in das 
Beschickergehäuse. Schließen Sie die Magazinkappe 
langsam, bis sie einrastet, wobei die Nagelspule richtig im 
Magazin sitzen muss.

Anschließen des Druckluftschlauchs

Schieben Sie die Anschlussmuffe des Luftschlauchs auf 
den Anschlussnippel des Naglers. Vergewissern Sie sich, 
dass die Anschlussmuffe einrastet, nachdem sie auf den 
Anschlussnippel geschoben wurde.

BETRIEB

ACHTUNG:

• Vergewissern Sie sich, dass der Umschalthebel in der 

Position VERRIEGELT ist, um unerwartete 
Fehlauswürfe zu vermeiden, wenn das Werkzeug nicht 
verwendet wird.

• Stellen Sie vor der Benutzung des Werkzeugs sicher, 

dass alle Sicherheitssysteme in funktionsfähigem 
Zustand sind. 

(Abb. 14)

Beim Ziehen am Auslöser, ohne dass der Kontaktfuß das 
Werkstück berührt, darf das Werkzeug keinen Stift 
auswerfen. 

(Abb. 15)

Berührt der Kontaktfuß das Werkstück, ohne dass Sie am 
Auslöser ziehen, darf das Werkzeug keinen Stift 
auswerfen. 

(Abb. 16)

Dieser Nagler eignet sich nur für absatzweises Nageln. 
Beim absatzweisen Nageln wird Stift um Stift anhand der 
folgenden Schritte eingeschlagen.
1. Stellen Sie den Umschalthebel auf die Position FREI.
2. Drücken Sie den Kontaktfuß auf das Werkstück.
3. Und betätigen Sie anschließend den Auslöser.

Einschlagen von Stiften in Beton

WARNUNG:

• Verwenden Sie für Beton ausschließlich gehärtete 

Stifte.
Die Verwendung anderer als der für den Zweck 
vorgesehenen Stifte kann zu schweren Verletzungen 
führen. Schlagen Sie den Stift nicht direkt auf dem