Makita AN250HC, Instruction Manual

37

• No utilice esta herramienta para clavar cables 

eléctricos. Al no estar diseñada para la instalación de 
cables eléctricos, puede dañar el aislamiento de los 
cables eléctricos y provocar una descarga eléctrica o 
riesgo de incendio.

• Observe el suelo donde pisa y mantenga su equilibrio 

con la herramienta. Asegúrese de que no haya nadie 
debajo cuando trabaje en lugares elevados, y sujete la 
manguera de aire para evitar peligros si se produjera 
un tirón o enganche repentino.

• En tejados y otros lugares elevados, clave a medida 

que avanza. Es fácil perder el equilibrio si clava 
moviéndose hacia atrás. Cuando clave contra 
superficies perpendiculares, trabaje de arriba hacia 
abajo. Haciéndolo de esta forma podrá realizar la 
operación de clavado fatigándose menos.

• Si clava equivocadamente encima de otro clavo o 

grapa o golpea un nudo en la madera, el clavo o la 
grapa se torcerán o se atascará la herramienta. El 
clavo o la grapa pueden salir disparados y golpear a 
alguien, o la propia herramienta puede reaccionar 
peligrosamente. Ponga los clavos o las grapas con 
cuidado.

• No deje la herramienta cargada ni el compresor de aire 

bajo presión durante largo tiempo al sol. Asegúrese de 
que no entre polvo, arena, virutas ni materias extrañas 
en la herramienta en el lugar donde la deje.

• No intente clavar nunca desde el interior y exterior al 

mismo tiempo. Los clavos o las grapas podrían 
atravesar los materiales y/o salir disparados, 
presentando un grave peligro.

Reparación

• Realice la limpieza y el mantenimiento inmediatamente 

después de terminar el trabajo. Mantenga la 
herramienta en perfectas condiciones. Lubrique las 
partes móviles para evitar la oxidación y minimizar el 
desgaste relacionado con la fricción. Quite todo el 
polvo de dichas partes.

• Infórmese en centros de servicio autorizados de Makita 

acerca de la inspección periódica de la herramienta.

• Para conservar la SEGURIDAD y la FIABILIDAD del 

producto, los trabajos de reparación y otros trabajos de 
mantenimiento deben realizarse en centros de servicio 
autorizados de Makita, utilizando siempre repuestos 
Makita.

GUARDE ESTAS 

INSTRUCCIONES.

 ADVERTENCIA:

NO deje que la comodidad o la familiaridad con el 
producto (a base de utilizarlo repetidamente) 
sustituya la estricta observancia de las normas de 
seguridad del producto en cuestión. El MAL USO o la 
no observancia de las normas de seguridad 
expuestas en este manual de instrucciones pueden 
ocasionar graves daños corporales.

INSTALACIÓN

Selección del compresor (Fig. 2)

El compresor de aire debe cumplir con los requisitos de 
EN60335-2-34.

Seleccione un compresor que tenga una presión y salida 
de aire amplias para asegurar un funcionamiento 
eficiente. El gráfico muestra la relación entre la frecuencia 
de clavado, la presión aplicable y la salida de aire del 
compresor.
Así, por ejemplo, si el clavado se realiza a una frecuencia 
de aproximadamente 15 veces por minuto a una 
compresión de 1,76 MPa (17,6 bares), se requerirá un 
compresor con una salida de aire de más de 70 litros/
minuto.
Cuando la presión del suministro de aire exceda la 
presión nominal de la herramienta se deberán utilizar 
reguladores de presión para limitar la presión de aire a la 
presión nominal de la herramienta. De no hacerlo, el 
operario de la herramienta o las personas cercanas 
pueden sufrir graves lesiones.

Selección de la manguera de aire (Fig. 3)

Utilice una manguera de aire resistente a las altas 
presiones.
Utilice una manguera de aire tan grande y corta como sea 
posible para asegurar una operación de clavado continua 
y eficiente. 

PRECAUCIÓN:

• Una salida de aire baja del compresor, o una 

manguera de aire larga o de diámetro más pequeño en 
relación con la frecuencia de clavado podrá ocasionar 
una disminución de la capacidad de clavado de la 
herramienta.

Lubricación (Fig. 4)

Para asegurar el máximo rendimiento, instale un conjunto 
de aire (aceitero, regulador, filtro de aire) lo más cerca 
posible de la herramienta. Ajuste el aceitero de forma que 
provea una gota de aceite cada 30 clavos. 

(Fig. 5)

Cuando no se utilice un conjunto de aire, engrase la 
herramienta con aceite de herramientas neumáticas 
poniendo dos o tres gotas en el conector de aire. Esto 
deberá hacerse antes y después del uso. Para una 
lubricación apropiada, la herramienta deberá ser 
disparada unas cuantas veces después de haber 
introducido el aceite de herramientas neumáticas.

DESCRIPCIÓN DEL 

FUNCIONAMIENTO

PRECAUCIÓN:

• Desconecte siempre la manguera de aire antes de 

ajustar o comprobar la función de la herramienta.

Ajuste de la profundidad de clavado

PRECAUCIÓN:

• Desconecte siempre la manguera antes de ajustar la 

profundidad de clavado. 

(Fig. 6 y 7)

Si se clava con demasiada profundidad, gire el regulador 
en el sentido de las agujas del reloj. Si se clava 
demasiado superficialmente, gire el regulador en el 
sentido contrario a las agujas del reloj.
El intervalo ajustable es de 10 mm. (Un giro completo 
permite un ajuste de 0,8 mm.)