36
ir yra pagamintas pagal šiuos standartus arba
normatyvinius dokumentus:
EN792
Technin
ę
dokumentacij
ą
saugo m
ū
s
ų
į
galiotasis atstovas
Europoje, kuris yra:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England (Anglija)
30.1.2009
000230
Tomoyasu Kato
Direktorius
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN (Japonija)
ENB067-4
Saugos
į
sp
ė
jimai d
ė
l
pneumatinio vini
ų
/kabi
ų
kalimo
į
rankio naudojimo
Į
SP
Ė
JIMAS Perskaitykite visus saugos
į
sp
ė
jimus ir instrukcijas.
Nesilaikydami žemiau
pateikt
ų
į
sp
ė
jim
ų
ir instrukcij
ų
galite patirti elektros sm
ū
g
į
,
gaisr
ą
ir (arba) sunk
ų
sužeidim
ą
.
Išsaugokite visus
į
sp
ė
jimus ir
instrukcijas, kad gal
ė
tum
ė
te jas
perži
ū
r
ė
ti ateityje.
Siekdami užtikrinti asmenin
į
saugum
ą
ir tinkam
ą
į
rankio
naudojim
ą
bei technin
ę
prieži
ū
r
ą
, prieš naudodami
į
rank
į
,
perskaitykite ši
ą
instrukcij
ą
.
Bendroji saugos informacija
•
Neleiskite naudoti
į
rankio neapmokytiems
asmenims.
•
Neišdykaukite. Gerbkite
į
rank
į
kaip darbo
priemon
ę
.
•
Nedirbkite apsvaig
ę
nuo alkoholio, narkotini
ų
medžiag
ų
ir pan.
•
Niekada nekeiskite
į
rankio konstrukcijos.
Asmenin
ė
s saugos priemon
ė
s
•
B
ū
tinai užsid
ė
kite apsauginius akinius, kad
apsaugotum
ė
te akis nuo dulki
ų
ir sužalojimo
tvirtinimo dalimis.
Į
SP
Ė
JIMAS: Darbdavys privalo užtikrinti, kad
į
rankio operatoriai ir kiti šalia jo darbo vietos
esantys asmenys naudot
ų
aki
ų
apsaugines
priemones.
Tik Australijai ir Naujajai Zelandijai
B
ū
tinai užsid
ė
kite apsauginius akinius ir antveid
į
,
kad apsaugotum
ė
te savo akis nuo dulki
ų
ar
susižalojimo tvirtinimo dalimis. Apsauginiai akiniai
ir veido skydelis turi atitikti reikalavimus, nurodytus
AS/NZS 1336.
Apsauginiai akiniai
Veido apsauga
000114
•
Naudokite aus
ų
apsaugines priemones, kurios
apsaugos ausis nuo per didelio triukšmo ir saugos
galv
ą
. Vilk
ė
kite lengvais, bet ne palaidais
drabužiais. Rankoves reikia susegti arba užraityti.
Negalima nešioti kaklaraiš
č
io.
Darbo srities sauga
•
Pasir
ū
pinkite, kad darbo vieta b
ū
t
ų
švari ir gerai
apšviesta. Užgriozdintos ir tamsios vietos dažnai
yra nelaiming
ų
atsitikim
ų
priežastimi.
•
Į
rankio nenaudokite sprogioje aplinkoje, pavyzdžiui
ten, kur yra degi
ų
skys
č
i
ų
, duj
ų
arba dulki
ų
.
Į
rankis
kelia žiežirbas, kurios gali uždegti dulkes arba
degius garus.
•
Dirbdami su
į
rankiu, neleiskite artyn vaik
ų
ir
pašalini
ų
asmen
ų
. Atitrauk
ę
d
ė
mes
į
galite prarasti
valdym
ą
.
•
Darbo vieta turi b
ū
ti pakankamai apšviesta.
•
Jums gali b
ū
ti taikomos vietin
ė
s taisykl
ė
s d
ė
l
triukšmo lygio; b
ū
tina j
ų
laikytis, kad triukšmas
neviršyt
ų
nurodyto lygio. Tam tikrais atvejais reikia
nuslopinti triukšm
ą
uždarant langines.
Saugos
į
taisai
•
Patikrinkite, ar darbo metu tinkamai veikia visos
saugos sistemos.
Į
rankio naudoti negalima, jei tik
patraukiamas gaidukas arba jei tik kontaktin
ė
svirtis prispaudžiama prie medžio. Juo galima dirbti
tik tada, kai atlikti abu veiksmai. Iš
ė
m
ę
tvirtinimo
dalis ir iki galo patrauk
ę
st
ū
mikl
į
, patikrinkite, ar
į
rankis veikia tinkamai.
•
Nežaiskite su kontaktiniu elementu: jis neleidžia
kilti atsitiktiniam išlydžiui, tod
ė
l jo negalima išjungti
ar išimti. Užfiksuoti gaiduk
ą
į
jungimo pad
ė
tyje labai
pavojinga. Jokiu b
ū
du neužfiksuokite gaiduko.
Nenaudokite
į
rankio, jei bet kuri jo valdikli
ų
dalis
neveikia, yra atjungta, pakeista arba veikia
netinkamai.
•
Nem
ė
ginkite užfiksuoti kontaktinio elemento,
nuspausdami j
į
juosta ar viela. Tai gali baigtis
sunkiais sužalojimais ar net mirtimi.
•
Visada patikrinkite kontaktin
į
element
ą
, kaip
parašyta instrukcijoje. Tvirtinimo dalys gali b
ū
ti
į
suktos nety
č
ia, jei apsaugos mechanizmas
nedirba tinkamai.
