17
2009
Ş
i este fabricat în conformitate cu urm
ă
toarele
standarde sau documente standardizate:
EN60745
Documenta
ţ
iile tehnice sunt p
ă
strate de reprezentantul
nostru autorizat în Europa care este:
Makita International Europe Ltd,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, Anglia
30 ianuarie 2009
000230
Tomoyasu Kato
Director
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPONIA
GEA010-1
Avertismente generale de
siguran
ţă
pentru unelte electrice
AVERTIZARE Citi
ţ
i toate avertiz
ă
rile de siguran
ţă
ş
i toate instruc
ţ
iunile.
Nerespectarea acestor
avertiz
ă
ri
ş
i instruc
ţ
iuni poate avea ca rezultat
electrocutarea, incendiul
ş
i/sau r
ă
nirea grav
ă
.
P
ă
stra
ţ
i toate avertismentele
ş
i
instruc
ţ
iunile pentru consult
ă
ri
ulterioare.
GEB021-2
REGULI SPECIALE DE
SIGURAN
ŢĂ
NU permite
ţ
i comodit
ăţ
ii
ş
i familiariz
ă
rii cu produsul
(ob
ţ
inute prin utilizare repetat
ă
) s
ă
înlocuiasc
ă
respectarea strict
ă
a normelor de securitate pentru
ş
lefuitor. Dac
ă
folosi
ţ
i aceast
ă
ma
ş
in
ă
incorect sau
f
ă
r
ă
a respecta normele de securitate, pute
ţ
i suferi
v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave.
1.
Folosi
ţ
i întotdeauna viziere sau ochelari de
protec
ţ
ie. Ochelarii obi
ş
nui
ţ
i sau ochelarii de
soare NU sunt ochelari de protec
ţ
ie.
2.
Ţ
ine
ţ
i bine ma
ş
ina
3.
Nu l
ă
sa
ţ
i ma
ş
ina în func
ţ
iune. Folosi
ţ
i ma
ş
ina
numai când o
ţ
ine
ţ
i cu mâinile
4.
Aceast
ă
ma
ş
in
ă
nu este etan
şă
la ap
ă
, prin
urmare nu folosi
ţ
i ap
ă
pe suprafa
ţ
a piesei de
prelucrat.
5.
Ventila
ţ
i corespunz
ă
tor spa
ţ
iul de lucru atunci
când executa
ţ
i opera
ţ
ii de
ş
lefuire.
6.
Unele materiale con
ţ
in substan
ţ
e chimice care
pot fi toxice. Ave
ţ
i grij
ă
s
ă
nu inhala
ţ
i praful
ş
i
evita
ţ
i contactul cu pielea. Respecta
ţ
i
instruc
ţ
iunile de siguran
ţă
ale furnizorului
7.
Folosirea acestei ma
ş
ini pentru
ş
lefuirea
anumitor produse, vopsele
ş
i tipuri de lemn
poate expune utilizatorul la substan
ţ
e
periculoase. Folosi
ţ
i protec
ţ
ie respiratorie
adecvat
ă
.
8.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu exist
ă
fisuri sau rupturi pe
taler înainte de utilizare. Fisurile sau rupturile
pot provoca v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale.
P
Ă
STRA
Ţ
I ACESTE
INSTRUC
Ţ
IUNI
AVERTISMENT:
Utilizarea necorespunz
ă
toare sau nerespectarea
regulilor din manualul de instruc
ţ
iuni poate cauza
v
ă
t
ă
m
ă
ri personale grave
DESCRIERE FUNC
Ţ
IONAL
Ă
ATEN
Ţ
IE:
•
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
a
ţ
i oprit ma
ş
ina
ş
i c
ă
a
ţ
i
debran
ş
at-o de la re
ţ
ea înainte de a o regla sau de
a verifica starea sa de func
ţ
ionare.
Ac
ţ
ionarea întrerup
ă
torului
Fig.1
ATEN
Ţ
IE:
•
Înainte de a bran
ş
a ma
ş
ina la re
ţ
ea, verifica
ţ
i dac
ă
tr
ă
gaciul întrerup
ă
torului func
ţ
ioneaz
ă
corect
ş
i
dac
ă
revine la pozi
ţ
ia "OFF" (oprit) atunci când
este eliberat.
Pentru a porni ma
ş
ina, trebuie doar s
ă
ac
ţ
iona
ţ
i
întrerup
ă
torul. Elibera
ţ
i întrerup
ă
torul pentru a opri
ma
ş
ina.
Pentru o func
ţ
ionare continu
ă
, ap
ă
sa
ţ
i întrerup
ă
torul
ş
i
butonul de blocare.
Pentru a opri ma
ş
ina din pozi
ţ
ia blocat
ă
, ac
ţ
iona
ţ
i la
maxim întrerup
ă
torul, apoi elibera
ţ
i-l.
Rondel
ă
de reglare a vitezei
Numai pentru BO5021
Fig.2
Viteza ma
ş
inii poate fi reglat
ă
continuu între 4.000
ş
i
12.000 rota
ţ
ii pe minut prin rotirea rondelei de reglare.
Vitezele mai mari se ob
ţ
in prin rotirea rondelei în direc
ţ
ia
num
ă
rului 5; vitezele mai mici se ob
ţ
in prin rotirea
rondelei în direc
ţ
ia num
ă
rului 1.
Consulta
ţ
i figura pentru rela
ţ
ia dintre numerele de
reglare de pe rondela de reglare
ş
i tipul de lucrare.