24 ESPAÑOL
Apriete el gatillo interruptor para encender la lámpara.
La lámpara seguirá encendida mientras el gatillo
interruptor esté siendo apretado. La luz se apagará
automáticamente 10 - 15 segundos después de soltar
el gatillo interruptor.
NOTA:
•
Utilice un paño seco para quitar la suciedad
de la lente de la lámpara. Tenga cuidado de no
rayar la lente de la lámpara, porque podrá dis-
minuir la iluminación.
ENSAMBLE
PRECAUCIÓN:
•
Asegúrese siempre de que la herramienta esté
apagada y el cartucho de batería extraído antes
de realizar cualquier trabajo en la misma.
Selección del dado correcto
Utilice siempre el dado de tamaño correcto para pernos
y tuercas. El utilizar un dado de tamaño incorrecto
resultará en una torsión de apriete imprecisa e incon-
sistente y/o en daños al perno o a la tuerca.
Instalación o extracción del dado
1
2
►
1.
Dado
2.
Eje o yunque
Para instalar el dado, empújelo contra el eje o yunque de
la herramienta hasta que quede bloqueado en posición.
Para extraer el dado, sáquelo tirando de él
simplemente.
OPERACIÓN
PRECAUCIÓN:
•
Sujete firmemente la herramienta y ponga el
dado sobre el tornillo o la tuerca. Ponga en mar-
cha la herramienta y apriete durante el tiempo
de apriete apropiado.
•
Si utiliza la herramienta continuamente hasta
descargar el cartucho de batería, deje descan
-
sar la herramienta durante 15 minutos antes de
proceder con una batería fresca.
El par de fuerza de apriete adecuado puede diferir
dependiendo del tipo y tamaño del tornillo, el material
de la pieza de trabajo que se va a apretar, etc. La rela
-
ción entre el par de fuerza de apriete y el tiempo de
apretar se muestra en las figuras.
N m
Par de fuerza de apriete
.
60
40
20
10 mm
(10 mm)
8 mm
6 mm
(8 mm)
(6 mm)
(ft lbs)
(44)
(29)
(14)
(3/8")
(3/8")
(5/16")
(5/16")
(1/4")
(1/4")
Perno estándar BTW073
Tiempo de apriete
Segundos
0
0
0,5
1
1,5
12 mm (1/2")
(12 mm)(1/2")
.
N m
.
70
60
50
40
30
20
10
10 mm (3/8")
8 mm (5/16")
6 mm (1/4")
(ft lbs)
(50)
(44)
(37)
(30)
.
(22)
(15)
(7)
(3/8")
(5/16")
(1/4")
Tiempo de apriete
Segundos
Par de fuerza de apriete
Perno de gran resistencia BTW073
0
0
1
2
3
(10 mm)
(8 mm)
(6 mm)
(6 mm)
Perno estándar BTW103
(10 mm)
6 mm (1/4")
60
40
20
10 mm
8 mm (5/16")
(8 mm)
N m
.
(ft lbs)
.
(43)
(29)
(14)
(3/8")
(5/16")
(3/8")
(1/4")
0,5
0
Tiempo de apriete
Segundos
Par de fuerza de apriete
1,5
1,0
0
70
12 mm (1/2")
(12 mm)
(49)
(1/2")
