Umweltschutz
Das Gerät ist mit einem Nickel-Cadmium-Akku ausgerüstet.
Um eine umweltgerechte Entsorgung zu gewährleisten, bitten
wir Sie, folgende Punkte zu beachten:
• Gemäß Europäischer Batterierichtlinie
91/157/EWG und nationaler Gesetzge-
bung (Batterieverordnung) muß der ver-
brauchte Akku bei einer öffentlichen
Sammelstelle, bei Ihrem Makita Kun-
dendienst oder Ihrem Fachhändler zum
Recycling abgegeben werden.
• Werfen Sie den verbrauchten Akku nicht
in den Hausmüll, ins Feuer oder ins
Wasser.
(Nur für die Schweiz)
• Ihr Beitrag zum Umweltschutz: Bringen
Sie bitte die gebrauchte Batterie an eine
offizielle Sammelstelle zurück.
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSREGELN
FÜR DIE MASCHINE
1.
Beachten
Sie,
daß
diese
Maschine
stets
be-
triebsbereit ist, da sie nicht erst an eine Netzsteck-
dose angeschlossen werden muß.
2.
Halten Sie die Maschine nur an den isolierten Griff-
flächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen
verborgene Kabel angebohrt werden können. Bei
Kontakt mit einem stromführenden Kabel werden die
freiliegenden
Metallteile
der
Maschine
ebenfalls
stromführend, so dass der Benutzer einen elek-
trischen Schlag erleiden kann.
3.
Tragen Sie Gehörschützer.
4.
Überprüfen Sie den Steckschlüsseleinsatz vor der
Montage sorgfältig auf Risse oder Beschädigung.
5.
Halten Sie die Maschine mit festem Griff.
6.
Achten Sie stets auf sicheren Stand.
7.
Vergewissern Sie sich bei Einsatz der Maschine an
hochgelegenen Arbeitsplätzen, daß sich keine Per-
sonen darunter aufhalten.
8.
Das korrekte Anzugsmoment kann je nach Art oder
Größe der Schraube unterschiedlich sein. Überprüfen
Sie
das
Anzugsmoment
mit
einem
Drehmo-
mentschlüssel.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GUT
AUF.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Anbringen und Abnehmen des Akkus (Abb. 1)
• Schalten Sie die Maschine stets aus, bevor Sie den Akku
anbringen oder abnehmen.
• Zum Abnehmen des Akkus ziehen Sie ihn aus dem
Werkzeug heraus, während Sie den Entriegelungsknopf an
der Seite verschieben.
• Zum Einsetzen des Akkus richten Sie die Führungsfeder
des Akkus auf die Nut im Werkzeuggehäuse aus und
schieben den Akku hinein. Schieben Sie den Akku stets
vollständig ein, bis er mit einem hörbaren Klicken einrastet.
Wenn der rote Teil an der Oberseite des Knopfes sichtbar
ist, ist der Akku nicht richtig eingerastet. Schieben Sie den
Akku vollständig ein, bis der rote Teil verschwindet. Ander-
enfalls kann er aus dem Werkzeug herausfallen und Sie
oder umstehende Personen verletzen.
• Wenden Sie beim Einsetzen des Akkus keine Gewalt an.
Falls der Akku nicht reibungslos hineingleitet, ist er nicht
richtig ausgerichtet.
Laden (Abb. 2)
1.
Das Ladegerät an die Stromversorgung anschließen. Zwei Ladekontrolllampen blinken wiederholt in Grün.
2.
Richten Sie den Akku auf die Führung des Ladegerätes aus, und führen Sie ihn bis zum Anschlag ein. Die Kontaktabdeck-
ung des Ladegerätes wird durch Einschieben des Akkus geöffnet und durch Herausziehen des Akkus geschlossen.
3.
Sobald der Akku eingesetzt wird, wechselt die Farbe der Ladekontrolllampe von Grün nach Rot, und der Ladevorgang
beginnt. Die Ladekontrolllampe leuchtet während des Ladevorgangs ständig.
Eine rote Ladekontrolllampe zeigt den Ladezustand von 0 – 80%, und zwei rote Lampen zeigen den Zustand von 80 – 100%
an.
4.
Nach Abschluss des Ladevorgangs wechselt die Farbe der beiden Ladekontrolllampen von Rot nach Grün.
5.
Wird der Akku nach Abschluss des Ladevorgangs im Ladegerät gelassen, schaltet das Ladegerät auf den Erhaltungsla-
demodus um, der etwa 24 Stunden andauert.
6.
Trennen Sie das Ladegerät nach dem Ladevorgang von der Stromquelle. Die Ladezeiten sind in der nachfolgenden Tabelle
aufgeführt.
Akkutyp
Leistung (mAh)
Anzahl der Zellen
Ladezeit
BH1420
2 000
12
ca. 30 Min.
BH1433
3 300
12
ca. 50 Min.
HIINWEIS:
• Das Ladegerät ist ausschließlich zum Laden von Makita-
Akkus vorgesehen. Verwenden Sie es auf keinen Fall für
einen anderen Zweck oder zum Laden von Akkus anderer
Fabrikate.
• Wenn Sie einen neuen oder längere Zeit unbenutzten Akku
laden, wird möglicherweise keine volle Ladung erzielt. Dies
ist normal und stellt kein Anzeichen für eine Störung dar.
Der Akku lässt sich vollkommen aufladen, nachdem er ein
paarmal vollständig entladen und wieder aufgeladen
worden ist.
• Wenn Sie einen Akku laden, der von einem kurz zuvor
benutzten Werkzeug abgenommen wurde, oder der längere
Zeit direkter Sonnenbestrahlung ausgesetzt war, kann die
Ladekontrolllampe in Rot blinken. Warten Sie in diesem Fall
eine Weile. Der Ladevorgang beginnt, sobald der Akku von
dem im Ladegerät eingebauten Kühlgebläse abgekühlt
worden ist. Wenn die Temperatur des Akkus mehr als 70°C
beträgt, blinken zwei Ladekontrolllampen in Rot, während
bei einer Temperatur von ca. 50°C – 70°C eine Ladekon-
trolllampe in Rot blinken kann.
12
