Makita BTW4, Instruction Manual

19 

30 ianuarie 2009

000230 

Tomoyasu Kato 

Director 

Makita Corporation 

3-11-8, Sumiyoshi-cho, 

Anjo, Aichi, JAPONIA 

GEA010-1 

Avertismente generale de 
siguran

ţă

 pentru unelte electrice 

AVERTIZARE Citi

ţ

i toate avertiz

ă

rile de siguran

ţă

ş

i toate instruc

ţ

iunile.

 Nerespectarea acestor avertiz

ă

ri 

ş

i instruc

ţ

iuni poate avea ca rezultat electrocutarea, 

incendiul 

ş

i/sau r

ă

nirea grav

ă

. 

P

ă

stra

ţ

i toate avertismentele 

ş

i 

instruc

ţ

iunile pentru consult

ă

ri 

ulterioare. 

GEB049-2 

AVERTISMENTE DE SIGURAN

ŢĂ

PENTRU CHEIA PERCUTANT

Ă

F

Ă

R

Ă

 CABLU 

1. 

Ţ

ine

ţ

i ma

ş

ina electric

ă

 numai de suprafe

ţ

ele 

de apucare izolate atunci când executa

ţ

i o 

opera

ţ

ie la care organul de asamblare poate 

intra în contact cu cabluri ascunse.

 Contactul 

organelor de asamblare cu un cablu aflat sub 
tensiune poate pune sub tensiune piesele 
metalice expuse ale ma

ş

inii electrice, conducând 

la electrocutarea utilizatorului. 

2. 

Purta

ţ

i mijloace de protec

ţ

ie a auzului. 

3. 

Verifica

ţ

i atent buc

ş

a cu privire la uzur

ă

, fisuri 

sau deterior

ă

ri înainte de instalare. 

4. 

Ţ

ine

ţ

i bine ma

ş

ina 

5. 

P

ă

stra

ţ

i-v

ă

 echilibrul. 

Asigura

ţ

i-v

ă

  c

ă

 nu se afl

ă

 nimeni dedesubt 

atunci când folosi

ţ

i ma

ş

ina la în

ă

l

ţ

ime. 

6. 

Momentul de strângere corect poate diferi în 
func

ţ

ie de tipul 

ş

i dimensiunea 

ş

urubului. 

Verifica

ţ

i momentul de strângere cu o cheie 

dinamometric

ă

. 

P

Ă

STRA

Ţ

I ACESTE 

INSTRUC

Ţ

IUNI 

AVERTISMENT: 

NU permite

ţ

i comodit

ăţ

ii 

ş

i familiariz

ă

rii cu produsul 

(ob

ţ

inute prin utilizare repetat

ă

) s

ă

 înlocuiasc

ă

respectarea strict

ă

 a normelor de securitate pentru 

acest produs. FOLOSIREA INCORECT

Ă

 sau 

nerespectarea normelor de securitate din acest 

manual de instruc

ţ

iuni poate provoca v

ă

t

ă

m

ă

ri 

corporale grave. 

ENC007-4 

INSTRUC

Ţ

IUNI IMPORTANTE 

PRIVIND SIGURAN

Ţ

A 

PENTRU CARTU

Ş

UL 

ACUMULATORULUI 

1. 

Înainte de a folosi cartu

ş

ul acumulatorului, 

citi

ţ

i toate instruc

ţ

iunile 

ş

i aten

ţ

ion

ă

rile de pe 

(1) înc

ă

rc

ă

torul acumulatorului, (2) acumulator 

ş

i (3) produsul care folose

ş

te acumulatorul. 

2. 

Nu dezmembra

ţ

i cartu

ş

ul acumulatorului. 

3. 

Dac

ă

 timpul de func

ţ

ionare s-a redus excesiv, 

întrerupe

ţ

i imediat func

ţ

ionarea. Aceasta 

poate prezenta risc de supraînc

ă

lzire, posibile 

arsuri 

ş

i chiar explozie. 

4. 

Dac

ă

 electrolitul p

ă

trunde în ochi, cl

ă

ti

ţ

i bine 

ochii cu ap

ă

 curat

ă

ş

i consulta

ţ

i imediat un 

medic. Exist

ă

 risc de orbire. 

5. 

Nu scurtcircuita

ţ

i cartu

ş

ul acumulatorului: 

(1) 

Nu atinge

ţ

i bornele cu niciun material 

conductor. 

(2) 

Evita

ţ

i depozitarea cartu

ş

ului 

acumulatorului la un loc cu alte obiecte 
metalice cum ar fi cuie, monede etc. 

(3) 

Nu expune

ţ

i cartu

ş

ul acumulatorului la 

ap

ă

 sau ploaie. 

Un scurtcircuit al acumulatorului poate 
provoca un flux puternic de curent electric, 
supraînc

ă

lzire, posibile arsuri 

ş

i chiar 

defectarea ma

ş

inii. 

6. 

Nu depozita

ţ

i ma

ş

ina 

ş

i cartu

ş

ul 

acumulatorului în spa

ţ

ii în care temperatura 

poate atinge sau dep

ăş

i 50

ﾟ

C (122

ﾟ

F). 

7. 

Nu incinera

ţ

i cartu

ş

ul acumulatorului chiar 

dac

ă

 acesta este grav deteriorat sau complet 

uzat. Cartu

ş

ul acumulatorului poate exploda în 

foc. 

8. 

Ave

ţ

i grij

ă

  s

ă

 nu sc

ă

pa

ţ

i pe jos sau s

ă

 lovi

ţ

i 

acumulatorul. 

9. 

Nu folosi

ţ

i baterii care au fost c

ă

zute sau 

lovite. 

P

Ă

STRA

Ţ

I ACESTE 

INSTRUC

Ţ

IUNI 

Sfaturi pentru ob

ţ

inerea unei durate maxime 

de exploatare a acumulatorului 

1. 

Înc

ă

rca

ţ

i cartu

ş

ul acumulatorului înainte de a 

se desc

ă

rca complet. 

Întrerupe

ţ

i întotdeauna func

ţ

ionarea ma

ş

inii 

ş

i 

înc

ă

rca

ţ

i cartu

ş

ul acumulatorului când 

observa

ţ

i o sc

ă

dere a puterii ma

ş

inii.