Makita DBN500, Instruction Manual

19

Bewahren Sie alle Hinweise und 

Anweisungen zur späteren 

Referenz gut auf.

SICHERHEITSHINWEISE ZUM 
AKKU-NAGLER

GEB117-2

1.

Gehen Sie stets davon aus, dass sich 
Befestigungsmittel im Werkzeug befinden.

 Ein 

unachtsamer Umgang mit dem Akku-Nagler kann zum 
plötzlichen Ausschießen von Nägeln führen, die 
schwere Verletzungen verursachen können.

2.

Richten Sie das Werkzeug niemals auf sich oder 
andere Personen!

 Bei einem ungewollten Auslösen 

werden Nägel ausgeschossen, die schwere 
Verletzungen verursachen können.

3.

Lösen Sie das Werkzeug nur dann aus, wenn es 
fest auf das Werkstück aufgesetzt ist. 

Sitzt der 

Akkunagler nicht fest auf dem Werkstück auf, dann 
kann der Akkunagler ausschlagen.

4.

Trennen Sie das Werkzeug stets von der 
Stromversorgung, wenn sich ein Nagel im 
Werkzeug verklemmt hat.

 Ist der Akku-Nagler beim 

Entfernen eines verklemmten Nagels an der 
Stromversorgung angeschlossen, kann der 
Akkunagler versehentlich ausgelöst werden.

5.

Gehen Sie beim Entfernen eines im Gerät 
verklemmten Nagels vorsichtig vor.

 Beim Beheben 

einer Blockade kann der Mechanismus unter Druck 
stehen, wodurch ein Nagel mit großer Kraft 
herausschießen kann.

6.

Verwenden Sie diesen Akku-Nagler nicht für das 
Befestigen von Elektrokabeln.

 Das Werkzeug ist 

nicht für das Befestigen von Elektrokabeln 
vorgesehen. Die Isolierung von Elektrokabeln kann 
durch das Werkzeug beschädigt werden, wodurch es 
zu einem Stromschlag und/oder einem Brand 
kommen kann. 

7.

Tragen Sie stets eine Schutzbrille bzw. eine 
Schutzbrille mit Seitenschutz und ggf. einen 
Gesichtsschutz.

8.

Halten Sie Hände und Füße fern vom Bereich der 
Auswurföffnung.

9.

Befolgen Sie die Anweisungen hinsichtlich 
Schmiermittel und Austauschzubehör.

10.

Ziehen Sie vor dem Laden von Nägeln, vor 
Einstell-, Inspektions- und Wartungsarbeiten 
sowie nach Betriebsende stets den Akkublock 
vom Werkzeug ab.

11.

Vergewissern Sie sich vor Beginn der 
Nagelarbeiten, dass sich keine Personen in der 
Nähe aufhalten. Treiben Sie niemals Nägel 
gleichzeitig von innerhalb und von außerhalb 
einer Wand ein! Die Nägel können dabei 
durchschlagen und/oder herausfliegen und dabei 
eine große Gefahr darstellen.

12.

Achten Sie beim Arbeiten mit dem Werkzeug auf 
sicheren Stand und Gleichgewicht. Vergewissern 
Sie sich, dass sich bei Arbeiten an 
höhergelegenen Positionen keine Personen 
unterhalb von Ihnen aufhalten.

13.

Benutzen Sie niemals Nagler mit der Aufschrift 
„Verwenden Sie das Werkzeug nicht auf Gerüsten 

oder Leitern“ für beispielsweise folgende 
Arbeiten:

-

wenn für einen Arbeitsortwechsel Gerüste, 
Treppen, Leitern oder leiterähnliche 
Konstruktionen wie z. B. Dachlatten erforderlich 
sind;

-

zum Verschließen von Kisten oder Verschlägen;

-

zum Anbringen von Transportsicherheitssystemen 
z. B. an Fahrzeugen und Waggons.

14.

Überprüfen Sie vor Nagelarbeiten an Wänden, 
Decken, Fußböden, Dächern und dergleichen 
sorgfältig, dass Sie keine Nägel in Elektrokabel, 
Wasser- oder Gasrohre eintreiben, wodurch es zu 
Stromschlag, Gaslecks, Explosionen usw. 
kommen kann.

15.

Verwenden Sie ausschließlich die in dieser 
Anleitung vorgeschriebenen Befestigungsmittel. 
Bei Verwendung anderer Befestigungsmittel kann 
es zu einer Fehlfunktion des Werkzeugs kommen.

16.

Verwenden Sie das Werkzeug nicht 
missbräuchlich, sondern ausschließlich für das 
Eintreiben von Nägeln.

17.

Lösen Sie niemals das Werkzeug ohne 
Befestigungsmittel aus, weil Sie dadurch die 
Lebensdauer des Werkzeugs verkürzen.

18.

Brechen Sie den Betrieb sofort ab, wenn Sie einen 
Defekt oder etwas Ungewöhnliches am Werkzeug 
feststellen.

19.

Treiben Sie Nägel nicht in Materialien ein, die von 
den Nägeln durchschlagen werden können; ein 
Nagel kann in diesem Fall zum Projektil werden.

20.

Betätigen Sie erst bei korrekter Positionierung des 
Werkzeugs am Werkstück gleichzeitig den 
Auslöser und den Sicherheitshebel. Lassen Sie 
das Werkstück den Sicherheitshebel 
herunterdrücken. Der Sicherheitshebel darf weder 
in entsicherter Stellung arretiert noch per Hand 
betätigt werden.

21.

Setzen Sie niemals den Sicherheitshebel außer 
Funktion. Prüfen Sie den Sicherheitshebel 
regelmäßig auf ordnungsgemäße Funktion.

22.

Entfernen Sie immer aus einem nicht in Gebrauch 
befindlichen Werkzeug alle Befestigungsmittel.

BEWAHREN SIE DIESE 

ANLEITUNG SORGFÄLTIG AUF.

 WARNUNG:

Lassen Sie NIEMALS aus Bequemlichkeit oder (aus 
fortwährendem Gebrauch gewonnener) Vertrautheit 
mit dem Werkzeug die geltenden Sicherheitsregeln 
außer Acht. Eine MISSBRÄUCHLICHE Verwendung 
des Werkzeugs oder eine Nichtbeachtung der in 
diesem Handbuch enthaltenen Sicherheitshinweise 
kann zu schweren Verletzungen führen.

WICHTIGE SICHERHEITSREGELN

ENC007-9

FÜR AKKUBLOCK

1.

Lesen Sie vor der Verwendung des Akkublocks 
alle Anweisungen und Sicherheitshinweise für das 
Akkuladegerät (1), den Akku (2) und das Produkt