Makita DCS551RTJ, Instruction Manual

15

FONCTIONNEMENT

 ATTENTION :

• Insérez toujours la batterie bien à fond, jusqu’à ce 

qu’elle se verrouille en place. Si vous pouvez voir la 
partie rouge sur la face supérieure du bouton, la 
batterie n’est pas parfaitement verrouillée. Insérez-la à 
fond, jusqu’à ce que la partie rouge ne soit plus visible. 
À défaut, elle risque de tomber accidentellement de 
l’outil et de vous blesser ou de blesser une personne 
située près de vous.

• Vous devez faire avancer l’outil doucement, en ligne 

droite. Le fait de forcer ou de vriller l’outil entraîne une 
surchauffe du moteur et un dangereux choc en retour, 
susceptibles de causer de graves blessures.

• Si l’outil fonctionne en continu jusqu’à ce que la 

batterie soit épuisée, laissez-le reposer pendant 
15 minutes avant de recommencer avec une nouvelle 
batterie.

• Ne tentez jamais de vriller ou forcer l’outil pendant la 

coupe. Cela pourrait causer une surcharge du moteur 
ou un choc en retour dangereux pouvant provoquer 
des blessures graves à l’utilisateur.

• Mettez toujours des lunettes ou un masque de 

protection avant de commencer la coupe.

Tenez l’outil fermement. L’outil est doté d’une prise avant 
et d’une poignée arrière. Tenez l’outil par ses deux 
poignées. Vous ne risquerez pas de vous coupez les 
mains si vous les utilisez toutes les deux pour tenir l’outil. 
Placez le socle de l’outil sur la pièce à travailler, de sorte 
que la lame n’entre en contact avec aucun objet. Mettez 
ensuite l’outil sous tension et attendez que la lame 
atteigne sa pleine vitesse. Ensuite, déplacez simplement 
l’outil vers l’avant sur la surface de la pièce à travailler, en 
le maintenant bien à plat et en le faisant avancer 
doucement, jusqu’à ce que la coupe soit terminée.

(Fig. 13)

Pour des coupes propres, évitez de dévier de la ligne de 
coupe et faites avancer l’outil à une vitesse uniforme. Si la 
lame dévie de la ligne de coupe prévue, ne tentez pas de 
modifier la course de l’outil pour le forcer à revenir sur la 
ligne de coupe. Vous risqueriez de plier la lame et de 
provoquer un dangereux choc en retour, voire des 
blessures graves. Relâchez la gâchette, attendez l’arrêt 
complet de la lame, puis retirez l’outil. Réalignez l’outil sur 
une nouvelle ligne de coupe, puis poursuivez la coupe. 
Évitez de vous exposer aux copeaux et particules éjectés 
par l’outil. Portez des lunettes de protection pour réduire 
les risques de blessure.
Les rainures de visée sur le socle permettent d’évaluer 
aisément la distance entre le bord avant de la lame et la 
pièce à découper, dès lors que la lame est réglée sur la 
profondeur de coupe maximale. 

(Fig. 14)

 ATTENTION :

• N’utilisez pas de lame déformée ou fissurée. 

Remplacez-la par une lame neuve.

• N’empilez pas les matériaux que vous souhaitez 

découper.

• Ne coupez pas d’acier trempé, de bois, de plastique, 

de béton, de carrelage, etc. 

Coupez uniquement de 

l’acier doux, de l’aluminium et de l’acier inoxydable 
avec une lame appropriée.

• Ne touchez ni la lame, ni la pièce à travailler, ni les 

copeaux à mains nues immédiatement après la coupe : 

ils risquent d’être extrêmement chauds et de vous 
brûler la peau.

•

Utilisez toujours des lames appropriées à votre 
travail.

 L’utilisation de lames non adéquates peut 

causer de mauvaises performances de coupe ou 
présenter un risque de blessures corporelles.

Garde parallèle (règle de guidage) 
(accessoire en option) (Fig. 15)

Le garde parallèle est pratique pour effectuer des coupes 
droites avec une très grande précision. Faites simplement 
glisser le garde parallèle le long du bord de la pièce en le 
maintenant en position à l’aide de la vis de serrage qui se 
trouve à l’avant du socle. Cela permet également 
d’effectuer plusieurs coupes d’une largeur uniforme.

ENTRETIEN

 ATTENTION :

• Veillez toujours à mettre l’outil hors tension et à retirer 

la batterie avant d’effectuer tout travail d’inspection ou 
d’entretien.

•

Nettoyez les carters de protection supérieur et 
inférieur afin de vous assurer que des copeaux 
métalliques ne se sont pas accumulés et ne 
risquent pas d’empêcher le fonctionnement du 
système de protection inférieur.

 Un système de 

protection sale peut perturber le fonctionnement et 
provoquer de graves blessures corporelles. 

Si vous 

utilisez de l’air comprimé pour retirer les copeaux 
métalliques des carters de protection, portez des 
lunettes et un masque de protection appropriés.

• N’utilisez jamais d’essence, de benzine, de diluant, 

d’alcool ou de produit similaire. Ces produits risquent 
de provoquer des décolorations, des déformations ou 
des fissures.

Inspection de la lame

• Avant et après chaque utilisation, vérifiez 

soigneusement l’absence de fissures ou de dommages 
sur la lame. Remplacez immédiatement toute lame 
fissurée ou endommagée.

• Si vous continuez à utiliser une lame émoussée, vous 

vous exposez à un choc en retour dangereux et/ou à 
une surcharge du moteur. Remplacez la lame par une 
lame neuve dès qu’elle ne coupe plus de façon 
efficace.

•

Les lames de scie à métaux ne peuvent pas être 
aiguisées.

Pour garantir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les 
réparations ainsi que tout autre travail d’entretien ou de 
réglage doivent être effectués dans un centre d’entretien 
Makita agréé, exclusivement avec des pièces de 
rechange Makita.

ACCESSOIRES FOURNIS EN 

OPTION

ATTENTION :

• Ces accessoires ou pièces complémentaires sont 

recommandés pour être utilisés avec l’outil Makita 
spécifié dans ce mode d’emploi. L’utilisation de tout 
autre accessoire ou pièce complémentaire peut