Makita DLX5032T, Manual

40

РУССКИЙ

Общие рекомендации по 

технике безопасности для 

электроинструментов

ОСТОРОЖНО:

Ознакомьтесь со всеми 

инструкциями и рекомендациями по технике 

безопасности. 

Невыполнение инструкций и реко

-

мендаций может привести к поражению электрото

-

ком, пожару и/или тяжелым травмам.

Сохраните брошюру с инструк

-

циями и рекомендациями для 

дальнейшего использования.

Термин "электроинструмент" в предупреждениях 

относится ко всему инструменту, работающему 

от сети (с проводом) или на аккумуляторах (без 

провода).

Правила техники безопасности 

при эксплуатации аккумуляторной 

сабельной пилы

1. 

Если при выполнении работ существует 

риск контакта режущего инструмента 

со скрытой электропроводкой, держите 

электроинструмент за специально предна

-

значенные изолированные поверхности.

Контакт с проводом под напряжением приведет 

к тому, что металлические детали инструмента 

также будут под напряжением, что приведет к 

поражению оператора электрическим током.

2. 

Для фиксации разрезаемой детали на устой

-

чивой поверхности используйте зажимы или 

другие соответствующие приспособления.

Никогда не держите распиливаемые детали в 

руках и не прижимайте их к телу, так как это не 

обеспечит устойчивого положения детали и может 

привести к потере контроля над инструментом.

3. 

Обязательно надевайте защитные очки 

или защитную маску для лица. Обычные 

или солнцезащитные очки НЕ ЯВЛЯЮТСЯ 

защитными очками.

4. 

Избегайте попадания режущего инстру

-

мента на гвозди. Перед пилением осмотрите 

деталь и убедитесь в отсутствии гвоздей.

5. 

Не распиливайте детали, превышающие 

допустимый размер.

6. 

Убедитесь в наличии свободного простран

-

ства за распиливаемой деталью, чтобы 

полотно не уперлось в пол, верстак и т. п.

7. 

Крепко держите инструмент.

8. 

Перед включением выключателя убедитесь 

в том, что диск не касается обрабатываемой 

детали.

9. 

Руки должны находиться на расстоянии от 

движущихся деталей.

10. 

Не оставляйте работающий инструмент без 

присмотра. Включайте инструмент только 

тогда, когда он находится в руках.

11. 

Перед извлечением полотна из детали 

всегда выключайте инструмент и ждите 

остановки движения полотна.

12. 

Не касайтесь полотна или обрабатываемой 

детали сразу же после работы; они могут 

быть очень горячими и обжечь кожу.

13. 

Без необходимости не эксплуатируйте 

инструмент без нагрузки.

14. 

Обязательно используйте соответствую

-

щую пылезащитную маску/респиратор для 

защиты дыхательных путей от пыли разре

-

заемых материалов.

15. 

Некоторые материалы могут содержать ток

-

сичные химические вещества. Примите соот

-

ветствующие меры предосторожности, чтобы 

избежать вдыхания или контакта с кожей 

таких веществ. Соблюдайте требования, ука

-

занные в паспорте безопасности материала.

СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ 

ИНСТРУКЦИИ.

ОСТОРОЖНО:

НЕ ДОПУСКАЙТЕ, чтобы 

удобство или опыт эксплуатации данного 

устройства (полученный от многократного 

использования) доминировали над строгим 

соблюдением правил техники безопасно

-

сти при обращении с этим устройством. 

НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ инстру

-

мента или несоблюдение правил техники без

-

опасности, указанных в данном руководстве, 

может привести к тяжелой травме.

Важные правила техники 

безопасности для работы с 

аккумуляторным блоком

1. 

Перед использованием аккумуляторного 

блока прочитайте все инструкции и предупре

-

ждающие надписи на (1) зарядном устройстве, 

(2) аккумуляторном блоке и (3) инструменте, 

работающем от аккумуляторного блока.

2. 

Не разбирайте аккумуляторный блок.

3. 

Если время работы аккумуляторного блока 

значительно сократилось, немедленно пре

-

кратите работу. В противном случае, может 

возникнуть перегрев блока, что приведет к 

ожогам и даже к взрыву.

4. 

В случае попадания электролита в глаза 

промойте их обильным количеством чистой 

воды и немедленно обратитесь к врачу. Это 

может привести к потере зрения.

5. 

Не замыкайте контакты аккумуляторного 

блока между собой:

(1) 

Не прикасайтесь к контактам 

какими-либо токопроводящими 

предметами.

(2) 

Не храните аккумуляторный блок в кон

-

тейнере вместе с другими металличе

-

скими предметами, такими как гвозди, 

монеты и т. п.

(3) 

Не допускайте попадания на аккумуля

-

торный блок воды или дождя.

Замыкание контактов аккумуляторного 

блока между собой может привести к воз

-

никновению большого тока, перегреву, 

возможным ожогам и даже поломке блока.