25 ESPAÑOL
Perno estándar DTD064
0
0,5 s
1 s
1,5s
Tiempo de apriete
Segundos
Número de impactos
(Número de preajuste)
29
(13)
58
(25)
*1
*2
N m
Par de fuerza de apriet
e
.
60 N.m
40 N.m
20 N.m
(ft lbs)
(44 ft.lbs)
(29 ft.lbs)
(14 ft.lbs)
0
12 mm(1/2")
.
6 mm(1/4")
8 mm(5/16")
10 mm(3/8")
(12 mm)(1/2")
(10 mm)(3/8")
(8 mm)(5/16")
(6 mm)(1/4")
Perno de gran resistencia DTD064
0
1 s
2 s
3 s
Tiempo de apriete
Segundos
Número de impactos
(Número de preajuste)
58
(25)
116
(50)
*1
*2
N m
.
70 N.m
60 N.m
50 N.m
40 N.m
30 N.m
20 N.m
10 N.m
10 mm (3/8")
8 mm (5/16")
6 mm (1/4")
(ft lbs)
(50 ft.lbs)
(44 ft.lbs)
(37 ft.lbs)
(30 ft.lbs)
.
(22 ft.lbs)
(15 ft.lbs)
(7 ft.lbs)
(3/8")
(5/16")
(1/4")
Par de fuerza de apriet
e
0
(10 mm)
(8 mm)
(6 mm)
Perno estándar DTD104
0
0,5 s
1 s
1,5 s
Tiempo de apriete
Segundos
Número de impactos
(Número de preajuste)
29
(13)
58
(25)
*1
*2
N m
Par de fuerza de apriet
e
.
60 N.m
40 N.m
20 N.m
0
.
(29 ft.lbs)
(14 ft.lbs)
(44 ft.lbs)
12 mm(1/2")
(12 mm)(1/2")
(ft lbs)
6 mm(1/4")
8 mm(5/16")
10 mm(3/8")
(10 mm)(3/8")
(8 mm)(5/16")
(6 mm)(1/4")
Par de fuerza de apriet
e
Perno de gran resistencia DTD104
0
1 s
2 s
Tiempo de apriete
Segundos
Número de impactos
(Número de preajuste)
58
(25)
116
(50)
*1
*2
N m
.
120 N.m
100 N.m
80 N.m
60 N.m
40 N.m
20 N.m
0
10 mm (3/8")
8 mm (5/16")
(8 mm) (5/16")
(ft lbs)
.
(87 ft.lbs)
(72 ft.lbs)
(58 ft.lbs)
(43 ft.lbs)
(29 ft.lbs)
(14 ft.lbs)
(10 mm) (3/8")
NOTA:
•
Utilice la punta apropiada para la cabeza del
tornillo/perno que desee utilizar.
•
Sujete la herramienta dirigida en línea recta al
tornillo.
•
Si aprieta el tornillo durante más tiempo que el
mostrado en las figuras, el tornillo o la punta
de atornillar podrían desgastarse, estropearse,
dañarse, etc. Antes de comenzar su tarea,
realice siempre una operación de prueba para
determinar la torsión de apriete apropiada para
su tornillo.
•
Si utiliza la herramienta continuamente hasta
descargar el cartucho de batería, deje descan
-
sar la herramienta durante 15 minutos antes de
proceder con una batería fresca.
La torsión de apriete se ve afectada por una amplia
variedad de factores incluyendo los siguientes.
Después del apriete, compruebe siempre la torsión de
apriete con una llave de torsión.
1.
Cuando el cartucho de batería esté casi completa-
mente descargado, caerá la tensión y se reducirá
la torsión de apriete.
2.
Puntas para atornillar.
El no utilizar el tamaño correcto de puntas para
atornillar, ocasionará una reducción de la torsión
de apriete.
3.
Perno o tornillo
•
Incluso si el coeficiente de torsión y la clase
de tornillo son los mismos, la adecuada
torsión de apriete variara en función del
diámetro del tornillo.
•
Incluso si el diámetro del tornillo o perno
es el mismo, la torsión de apriete correcta
variará de acuerdo con el coeficiente de
torsión, la clase y la longitud del perno o
tornillo.
4. El uso de una junta universal o adaptador de
enchufe reduce en cierta cantidad la fuerza de
torsión de la herramienta. Compense mediante
la aplicación de ajuste por un periodo mayor de
tiempo.
Summary of Contents for DTD044
Page 27: ...27 ...