Makita DUH523RT, Instruction Manual

38

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD 

DEL CORTASETOS 

INALÁMBRICO

GEB062-5

1.

Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de 
la cuchilla. No retire material cortado ni sujete el 
material que desea cortar cuando las cuchillas 
estén en movimiento. Asegúrese de que el 
interruptor esté apagado cuando despeje material 
atascado.

 Un momento de distracción mientras 

maneja el cortasetos puede dar como resultado daños 
corporales graves.

2.

Transporte el cortasetos por el asa con la cuchilla 
detenida. Cuando transporte o almacene el 
cortasetos, siempre debe colocar la cubierta del 
dispositivo de corte.

 Un manejo correcto del 

cortasetos reducirá la posibilidad de lesiones 
personales causadas por las cuchillas.

3.

Sujete la herramienta eléctrica solamente por las 
superficies de agarre aisladas, ya que la hoja de 
corte puede entrar en contacto con cables 
ocultos.

 Si entra en contacto con un cable con 

corriente, puede que las piezas metálicas expuestas 
de la herramienta eléctrica se carguen también de 
corriente y que el operario reciba una descarga.

4. No utilice el cortasetos bajo la lluvia, donde haya agua 

o en condiciones de mucha humedad. El motor 
eléctrico no es a prueba de agua.

5. Un usuario con experiencia en el uso del cortasetos 

debe mostrar a los usuarios noveles cómo utilizarlo.

6. El cortasetos no debe ser utilizado por niños ni 

jóvenes menores de 18 años. Los jóvenes mayores 
de 16 años pueden quedar excluidos de esta 
restricción si reciben formación bajo la supervisión de 
un experto.

7. Utilice el cortasetos solamente si se encuentra en 

buen estado físico. Si está cansado, su atención se 
verá reducida. Tenga especial cuidado al final de un 
día de trabajo. Realice todo el trabajo con calma y con 
cuidado. El usuario es responsable de todos los 
daños a terceros.

8. No utilice nunca el cortasetos bajo la influencia de 

alcohol, drogas o medicamentos.

9. Los guantes de trabajo de piel gruesa son parte del 

equipo básico del cortasetos y siempre deben 
utilizarse cuando se trabaje con el mismo. Utilice 
también calzado robusto con suelas 
antideslizamiento.

10. Antes de empezar a trabajar, asegúrese de que el 

cortasetos esté en un estado de trabajo correcto y 
seguro. Asegúrese de que las protecciones se 
monten correctamente. No debe utilizarse el 
cortasetos si no está completamente ensamblado.

11. Asegúrese de que mantiene una posición bien 

equilibrada antes de iniciar la operación.

12. Sujete la herramienta firmemente cuando la utilice.
13. No utilice la herramienta en vacío innecesariamente.
14. Apague inmediatamente el motor y extraiga el 

cartucho de la batería si la cuchilla entra en contacto 
con una valla u otro objeto duro. Compruebe si hay 
daños en la cuchilla y, si está dañada, repárela 
inmediatamente.

15. Antes de comprobar la cuchilla, arreglar desperfectos 

o retirar material atrapado en la cuchilla, siempre 

debe apagar el cortasetos y extraer el cartucho de la 
batería.

16. Apague el cortasetos y retire el cartucho de la batería 

antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento.

17. Cuando mueva el cortasetos a otra ubicación, incluso 

durante el trabajo, extraiga siempre el cartucho de la 
batería y coloque la cubierta de la cuchilla sobre las 
cuchillas de corte. Nunca transporte el cortasetos con 
la cuchilla en funcionamiento. Nunca sujete la cuchilla 
con sus manos.

18. Limpie el cortasetos y especialmente la cuchilla tras 

su uso y antes de almacenar el cortasetos durante 
largos períodos de tiempo. Engrase ligeramente la 
cuchilla y coloque la cubierta. La cubierta 
proporcionada con la unidad se puede colgar en la 
pared, lo que resulta una forma práctica y segura de 
almacenar el cortasetos.

19. Guarde el cortasetos con la cubierta puesta, en una 

habitación seca. Manténgalo fuera del alcance de los 
niños. Nunca guarde el cortasetos a la intemperie.

GUARDE ESTAS 

INSTRUCCIONES.

 ADVERTENCIA:

NO deje que la comodidad o la familiaridad con el 
producto (a base de utilizarlo repetidamente) 
sustituya la estricta observancia de las normas de 
seguridad del producto en cuestión. El MAL USO o la 
no observancia de las normas de seguridad 
expuestas en este manual de instrucciones pueden 
ocasionar graves daños corporales.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 

IMPORTANTES

ENC007-9

PARA EL CARTUCHO DE LA 

BATERÍA

1.

Antes de utilizar el cartucho de la batería, lea 
todas las instrucciones y referencias de 
precaución que se encuentran en (1) el cargador 
de baterías, (2) la batería y (3) el producto que 
utiliza la batería.

2.

No desmonte el cartucho de la batería.

3.

Si el tiempo de funcionamiento es excesivamente 
corto, deje de utilizar la herramienta de inmediato. 
De lo contrario, existe el riesgo de 
sobrecalentamiento, quemaduras e incluso 
explosión.

4.

Si se produce contacto ocular con electrolito, 
enjuáguese los ojos con agua limpia y acuda de 
urgencia al médico. Corre el riesgo de perder la 
visión.

5.

No cortocircuite el cartucho de la batería:

(1)

No toque los terminales con material 
conductor.

(2)

Evite guardar el cartucho de la batería en un 
recipiente con otros objetos metálicos, como 
clavos, monedas, etc.

(3)

No exponga el cartucho de la batería al agua o 
a la lluvia.