Makita DUH523RT, Instruction Manual

41

NOTA:

• Siempre que reemplace el receptor de virutas, utilice 

guantes para que las manos y la cara no entren en 
contacto con la cuchilla. De lo contrario, puede sufrir 
lesiones personales.

• Asegúrese siempre de que se haya retirado la cubierta 

de la cuchilla antes de instalar el receptor de virutas.

• El receptor de virutas recibe hojas cortadas y ayuda a 

recoger las hojas que salen despedidas. Puede 
instalarse en cualquier lado de la herramienta. 

(Fig. 13)

Ejerza presión sobre el receptor de virutas en las 
cuchillas de forma que sus hendiduras se solapen con las 
tuercas de las cuchillas. 

(Fig. 14)

A continuación, el receptor de virutas debe instalarse de 
forma que sus ganchos encajen en las ranuras de la 
unidad de la cuchilla. 

(Fig. 15)

Para extraer el receptor de virutas, pulse sus palancas en 
ambos lados de forma que los ganchos estén 
desbloqueados.

 PRECAUCIÓN:

• La cubierta de la cuchilla (equipo estándar) no se 

puede instalar en la herramienta con el receptor de 
virutas instalado. Antes de transportar o almacenar la 
herramienta, desinstale el receptor de virutas e instale 
la cubierta de la cuchilla para evitar la exposición de la 
cuchilla.

NOTA:

• Compruebe si el receptor de virutas estás 

correctamente instalado antes de su uso.

• Nunca intente desinstalar el receptor de virutas 

aplicando una fuerza excesiva sobre sus ganchos 
bloqueados en las ranuras de la unidad de la cuchilla. 
El uso de una fuerza excesiva puede dañarlo.

MANTENIMIENTO

 PRECAUCIÓN:

• Asegúrese de apagar siempre la herramienta y extraer 

el cartucho de la batería antes de intentar realizar 
cualquier trabajo de inspección o mantenimiento en 
ella.

Limpieza de la herramienta

Limpie la herramienta eliminando la suciedad con un 
trapo húmedo o empapado en jabón.

 PRECAUCIÓN:

• Nunca utilice gasolina, benceno, disolvente, alcohol o 

un producto similar. Se puede provocar una 
decoloración, una deformación o grietas.

Mantenimiento de la cuchilla

Engrase la cuchilla antes de su uso, y una vez por hora 
durante su uso, con aceite para máquina o un producto 
similar.

NOTA:

• Antes de engrasar la cuchilla, extraiga el receptor de 

virutas.

Tras su uso, elimine la suciedad de ambos lados de la 
cuchilla con un cepillo de alambre, límpiela con un trapo y 
después aplique suficiente aceite de baja viscosidad, 
como aceite para máquina, etc. y aceite lubricante en 
aerosol.

 PRECAUCIÓN:

• No limpie las cuchillas con agua. En caso contrario se 

pueden provocar daños o herrumbre en la 
herramienta.

Extracción o instalación de la cuchilla de 
corte

 PRECAUCIÓN:

• Antes de extraer o instalar la cuchilla de corte, 

asegúrese siempre de que la herramienta esté 
apagada y que se haya extraído el cartucho de la 
batería.

• Siempre que reemplace la cuchilla, póngase guantes 

sin extraer la cubierta de la cuchilla para que las 
manos y la cara no entren en contacto con la cuchilla. 
De lo contrario, puede sufrir lesiones personales.

NOTA:

• No limpie la grasa de los engranajes o del cigüeñal. De 

lo contrario, podría dañar la herramienta.

Extracción de las cuchillas de corte 
(Fig. 16)

Dé la vuelta a la herramienta, afloje los cuatro tornillos y 
extraiga la cubierta inferior.

NOTA:

• Tenga cuidado de no ensuciarse las manos cuando 

aplique grasa en el área de empuje de la cuchilla. 

(Fig. 17)

Afloje los cuatro tornillos y extraiga las cuchillas. Retire la 
arandela y la esponja de las cuchillas y déjelas a un lado. 
Se necesitarán para la instalación posterior. 

(Fig. 18)

Si los casquillos aún se encuentran en los orificios del 
engranaje, retire el engranaje y extraiga los casquillos 
con un destornillador o un elemento similar.

NOTA:

La arandela que se encuentra debajo del engranaje se 
puede desprender por error cuando se extrae el 
engranaje. En ese caso, devuélvala a su posición de 
instalación original.

Instalación de la cuchilla de corte (Fig. 19)

Extraiga la cubierta de la cuchilla de las cuchillas usadas 
y encájela en las nuevas para evitar el contacto con las 
cuchillas. 

(Fig. 20)

Ajuste las posiciones de los orificios girando el engranaje 
tal y como se muestra en la ilustración. 

(Fig. 21 y 22)

Aplique grasa proporcionada con las nuevas cuchillas tal 
y como se muestra en la ilustración. 

(Fig. 23)

Coloque la esponja extraída en la misma posición que la 
antigua. Asegúrese de que los casquillos proporcionados 
con las nuevas cuchillas se coloquen en los salientes de 
la cuchilla. Coloque las nuevas cuchillas en la 
herramienta de forma que los salientes encajen en los 
orificios del engranaje. Si los casquillos se desprenden de 
los salientes accidentalmente, póngalos en los orificios 
del engranaje previamente. 

(Fig. 24)

Instale la cuchilla, apriete los cuatro tornillos y coloque la 
arandela extraída en la misma posición que la antigua. 

(Fig. 25)

Instale la cubierta inferior en la herramienta y apriete los 
cuatro tornillos firmemente.