205
Sv e n s k a
n entifiera inne llet i ke ikalien so sprutas
Läs alla säkerhetsdatablad (MSD S) oc h f örpac k-
ning setiketter som medf öljer kemikalien.
l
kemikalietillverkarens säkerhetsinstruktioner.
na inte rester eller sprutnings e el i tanken
ef ter användning av sprutan.
eng r s rutan e ter
varenda användning.
Rök inte i vid sprutanvändning en
eller spruta inte
i närheten av gnistor eller eldslå gor.
isk r injektion
Släpp inte ut direkt mot huden.
gg inte sprutan i atten eller an ra tskor r
att minska risken f ör elektriska stötar.
U ndvik att
l gga eller rvara s rutan s att den kan alla eller
dras ned i ett badkar eller ett handfat.
n er ll enna pro ukt nspektera
e
sprutans insida oc h utsida nog g rant oc h g ran-
ska komponenterna f öre varenda användning .
ontrollera o et finns spru kna sa t rs
-
rade slang ar, läc kag e, ig ensatta munstyc ken
oc h saknade eller skadade delar. Om produk-
ten är skadad må ste den repareras innan den
används.
M å nga olyc kor orsakas av då ligt under-
hå llna produkter.
oppla ur atteriet r n en eten innan u t
-
mer, reng ör eller f örvarar sprutan.
Så dana säker-
ets tg rder inskar risken r oavsiktlig start.
n n allti sk
sglas gon e si osk
eller skyddsg lasög on märkta f ör att uppf ylla
AN SI Z 8 7 .1 .
nderl ten et att g ra det kan leda
till att v tska ko
er in i gonen vilket kan leda till
allvarlig skada.
k
a ina lungor n n ansikts eller a
-
mmask när du utnyttjar sprutan.
D et minskar ris-
ken r allvarlig ersonskada i enlig et ed denna
regel.
atteri erkt g e
er inte anslutas till ett
eluttag . D ärf ör är de alltid i drif tstillstå nd. Var
medveten om möjlig a f aror när du inte använder
batteriverktyg et eller när du byter tillbehör. Ta
bort batterienheten när verktyg et inte används.
et inskar risken r eletrisk st t rand eller all
-
varlig personskada i enlighet med denna regel.
la era inte atteri erkt g eller eras atterier i
närheten av eld eller värme.
D etta minskar risken
r e losion oc eventuell skada.
n ik att krossa, tappa eller ska a atterien e
-
ten. Använd inte en batterienhet eller laddare
som har tappats eller f å tt ett kraf tig t slag .
Ett
skadat atteri uts tts r e losion.
Släng omedel-
bart ett tappat eller skadat batteri på ett lämpligt
sätt.
atterier kan e plo era i n r aro a en ant n
-
ning skälla, till ex empel en kontrollampa.
r att
inska risken r allvarlig ersonskada anv nd
aldrig n gon sladdl s rodukt i n rvaro av
en
eld.
Ett ex ploderat batteri kan driva skräp oc h kemi-
kalier.
Spola omedelbart med vatten vid ex ponering.
a a inte atteri erkt get p uktiga eller ta
platser.
et inskar risken r eletriska st tar i
enlighet med denna regel.
F ör att uppnå bästa resultat bör ditt batteriverktyg
laddas på en plats där temperaturen är hög re än
1 0 ° C (5 0 ° F ) men läg re än 4 0 ° C (1 0 4 ° F ).
r att
inska risken r allvarlig ersonskada rvara verkt
-
get inte utomhus eller i fordon.
n er e tre an n ning eller i te pera
-
turf örhå llanden kan batteriläc kag e uppstå Om
vätska kommer i kontakt med huden, tvätta
g enast med två l oc h vatten. Om vätska träng er
in i ög onen, spola dem med rent vatten i minst
1 0 minuter oc h sedan kontakta omedelbart
läkare f ör läkarvå rd.
et inskar risken r allvarlig
personskada i enlighet med denna regel.
n ik att en atteri ri na apparaten uts tts
f ör reg n vid användning .
n ik att en atteri ri na apparaten uts tts
f ör reg n vid användning . Var f örsiktig när du
hanterar batterier f ör att inte f örkorta batteriet
med ledande material som ring ar, armband oc h
nyc klar.
atteriet eller ledaren kan ver ettas oc
orsaka brännskador.
Släng inte batterier i eld.
C ellen kan ex plo-
dera. ontrollera ed lokala regler r s eciella
avfallsinstruktioner.
Ö ppna inte oc h g ör ing en å verkan på batte-
rierna.
Elektrolyt som läc ker ut är frätande oc h kan
orsaka skador gon eller ud. et kan vara gi tigt
om det sväljs.
Undvik f arlig miljö -
Använd inte apparater på
fuktiga eller vå ta platser.
Använd rätt apparat -
Anv nd inte a araten r
ar eten so den inte r avsedd r.
Tving a inte apparaten -
D et kommer att funktio-
nera ttre oc ed indre sannolik et r risk r
skada i den astig et so det r konstruerat r.
F örvara tomg å ng sapparater inomhus -
När appa-
rater inte anv nds ska de rvaras ino
us torra
oc ga eller l sta latser uto arnens r ck ll.
Underhå ll apparaten f örsiktig t -
ll den ren r
sta restanda oc r indre risker r skador.
l instruktionerna etr ande te av till e r.
Inspektera sladden oc h om den är skadad, lå t en
auktoriserad servic everkstad reparera den . Bevara
handtag torra, rena oc h fria frå n olja oc h fett.
Kontrollera skadade delar -
Innan ytterligare
anv ndning av a araten r ett sk dd eller en
annan skadad del kontrolleras noggrant r att
ed
a att den ungerar korrekt oc ut r sin
avsedda funktion. Kontrollera anpassning samt
indning av r rliga delar s nder r tning av delar
ontering oc andra r llander so kan verka
dess funktion. Ett skydd eller en annan skadad
del ska repareras eller bytas ut av ett auktoriserat
tjänstec entrum så vida annat inte anges i denna
anvisning.
Välta inte en uppf ylld tank f ör att undvika läc -
kag e om tankskyddet inte dras å t.
Summary of Contents for DUS054
Page 167: ...167 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 168: ...168 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ...
Page 169: ...169 ...
Page 170: ...170 1 2 3 4 5 2 6 7 8 9 10 11 12 akita 13 14 15 16 17 18 ΠΡΟΣΟΧΗ akita akita akita 1 2 3 4 5 ...
Page 171: ...171 akita ...
Page 172: ...172 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 173: ...173 ...
Page 174: ...174 1 2 1 2 Μόνο για θήκες μπαταρίας με ένδειξη 1 2 1 2 ...
Page 175: ...175 ...
Page 176: ...176 ...
Page 177: ...177 l o ...
Page 178: ...178 1 3 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 179: ...179 o 3 akita akita A ...
Page 180: ...180 3 7 2 1 1 2 ...
Page 181: ...181 akita akita akita ...
Page 419: ...419 Български 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 ...
Page 420: ...420 Български 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ...
Page 421: ...421 Български ...
Page 423: ...423 Български akita ...
Page 424: ...424 Български 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 425: ...425 Български ...
Page 426: ...426 Български 1 2 1 2 Само за модули на батерии с индикатора 1 2 1 2 ...
Page 427: ...427 Български ...
Page 428: ...428 Български ...
Page 429: ...429 Български l o ...
Page 430: ...430 Български 1 1 1 2 1 2 1 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 431: ...431 Български o 3 akita akita A ...
Page 432: ...432 Български 2 1 1 2 ...
Page 433: ...433 Български akita akita akita ...
Page 455: ...455 ак ски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 456: ...456 ак ски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ...
Page 457: ...457 ак ски ...
Page 459: ...459 ак ски ...
Page 460: ...460 ак ски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 461: ...461 ак ски ...
Page 462: ...462 ак ски 1 2 1 2 Само за касети на батерии со индикатор 1 2 1 2 ...
Page 463: ...463 ак ски ...
Page 464: ...464 ак ски ...
Page 465: ...465 ак ски o ...
Page 466: ...466 ак ски 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 467: ...467 ак ски o 3 akita akita A ...
Page 468: ...468 ак ски 3 2 1 1 2 ...
Page 469: ...469 ак ски akita akita ...
Page 473: ...473 р ски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 o 1 2 3 4 ...
Page 474: ...474 р ски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 УПОЗОРЕЊЕ УПОЗОРЕЊЕ ...
Page 475: ...475 р ски ...
Page 476: ...476 р ски 1 2 3 4 5 1 2 3 6 1 2 2 F 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ОПРЕЗ 1 2 3 4 5 ...
Page 477: ...477 р ски ...
Page 478: ...478 р ски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 479: ...479 р ски ...
Page 480: ...480 р ски 1 2 1 2 Само код батеријских уложака са индикатором 1 2 1 2 ...
Page 481: ...481 р ски ...
Page 482: ...482 р ски ...
Page 483: ...483 р ски l o ...
Page 484: ...484 р ски 1 n o 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ako ...
Page 485: ...485 р ски 3 A ...
Page 486: ...486 р ски 2 1 1 2 ...
Page 487: ...487 р ски ...
Page 509: ...509 кра 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 510: ...510 кра 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ...
Page 511: ...511 кра ...
Page 513: ...513 кра akita ...
Page 514: ...514 кра 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 515: ...515 кра ...
Page 516: ...516 кра 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 Лише для акумуляторних картриджів з індикатором 1 2 1 2 ...
Page 517: ...517 кра 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 518: ...518 кра ...
Page 519: ...519 кра ...
Page 520: ...520 кра 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 521: ...521 кра 3 akita akita A ...
Page 522: ...522 кра 2 1 1 2 ...
Page 523: ...523 кра akita akita akita ...
Page 527: ...527 сски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 528: ...528 сски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ...
Page 529: ...529 сски ...
Page 531: ...531 сски akita ...
Page 532: ...532 сски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 533: ...533 сски ...
Page 534: ...534 сски 1 2 1 2 Только для аккумуляторных батарей с индикатором 1 2 1 2 ...
Page 535: ...535 сски ...
Page 536: ...536 сски ...
Page 537: ...537 сски ...
Page 538: ...538 сски 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 539: ...539 сски o 3 akita akita A ...
Page 540: ...540 сски 3 2 1 1 2 ...
Page 541: ...541 сски akita akita akita ...
Page 542: ...542 а а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 545: ...545 а а 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 546: ...546 а а 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ...
Page 547: ...547 а а ...
Page 549: ...549 а а akita ...
Page 550: ...550 а а 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 551: ...551 а а ...
Page 552: ...552 а а 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 Тек индикаторы бар батарея картридждарына арналған 1 2 1 2 ...
Page 553: ...553 а а 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 554: ...554 а а ...
Page 555: ...555 а а ...
Page 556: ...556 а а 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 557: ...557 а а 3 akita akita A ...
Page 558: ...558 а а 4 2 1 1 2 ...
Page 559: ...559 а а akita akita akita ...
Page 578: ...578 M akita M akita M akita ...
Page 579: ...579 1 3 15 1 2 3 16 4 5 17 6 7 15 17 16 1 2 2 1 ...
Page 580: ...580 180 1 2 3 4 5 M akita M akita ANSI Z 87 1 ...
Page 581: ...581 1 2 12 3 4 13 1 2 1 2 1 2 13 12 14 1 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3 ...
Page 582: ...582 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 583: ...583 ...
Page 584: ...584 100 75 75 50 50 25 25 0 ...
Page 585: ...585 5 100 50 50 30 30 0 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6 ...
Page 586: ...586 3 4 4 ...
Page 587: ...587 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 1 2 ...
Page 588: ...588 M akita 1 2 3 ...
Page 590: ...59 0 MSD S AN SI Z 8 7 1 1 0 4 F 4 0 C 5 0 F 1 0 C 1 0 ...
Page 591: ...59 1 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 7 1 2 3 ...
Page 593: ...59 3 EN62841 1 A A 70 dB LpA A 3 dB K EC A EC 1 2 3 ...
Page 595: ...59 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 596: ...59 6 M akita M akita M akita ...
Page 597: ...59 7 15 1 2 3 16 4 O 5 17 6 O 7 15 2 1 16 17 1 2 O ...
Page 598: ...59 8 180 1 2 3 4 5 M akita M akita ANSI Z 87 1 ...
Page 599: ...59 9 1 2 12 3 4 13 1 2 1 2 1 2 13 12 14 loc k 1 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3 ...
Page 600: ...600 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 601: ...601 ...
Page 602: ...602 100 75 75 50 50 25 25 0 ...
Page 603: ...603 5 100 50 50 30 30 0 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6 ...
Page 604: ...604 3 4 4 3 ...
Page 605: ...605 1 1 O 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 2 1 1 2 ...
Page 606: ...606 M akita 1 2 3 ...
Page 608: ...608 AN SI Z 8 7 1 5 0 1 0 1 0 4 4 0 ...
Page 609: ...609 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 7 1 2 3 ...
Page 610: ...610 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AN SI Z 8 7 1 AS N Z S 1 3 3 6 EN 1 6 6 1 2 3 4 5 6 ...
Page 611: ...611 A EN62841 1 A 70 LpA A 3 K 8 1 2 3 1 2 3 4 ...
Page 613: ...613 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...