239
Su o m i
Sähköturvallisuus
1.
Sähkötyökalun pistokkeen tulee vastata pisto-
rasiaa. Älä koskaan muokkaa pistoketta millään
tavalla. Älä käytä sovitinpistoketta maadoitettu-
jen sähkötyökalujen kanssa.
M uokkaamattomat
pistokkeet ja vastaavat pistorasiat vähentävät säh-
k iskun riski .
2.
Vältä koskettamasta vartalolla maadoitettuja
pintoja, kuten putkia, pattereita, liesiä ja jää-
kaappeja.
os vartalosi on aadoitettu s k iskun
riski kasvaa.
3.
Älä altista sähkötyökaluja sateelle tai märille
olosuhteille.
k t kaluun
sev vesi lis
s k iskun riski .
4.
Käsittele johtoa varoen. Älä koskaan käytä joh-
toa sähkötyökalun kantamiseen, vetämiseen tai
irrottamiseen pistorasiasta. Pidä johto poissa
kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista tai
liikkuvista osista.
Vahingoittuneet tai sotkeutuneet
o dot lis v t s k iskun riski .
5.
Käytettäessä sähkötyökalua ulkona käytä ulko-
käyttöön sopivaa jatkojohtoa.
lkok tt n so i
-
van s k o ton k tt v ent s k iskun riski .
6.
J os sähkötyökalun käyttöä kosteassa tilassa
ei voi välttää, käytä vikavirtasuojaa (RC D ).
ikavirtasuo an k tt v ent s k iskun riski .
7.
Sähkötyökalut saattavat tuottaa sähkömag -
neettisia kenttiä (EMF ), jotka eivät ole haitallisia
käyttäjälle.
nnen kuin k t t t t s k t kalua
sydämentahdistimien ja muiden vastaavien lääkin-
nällisten laitteiden käyttäjien tulee kuitenkin ottaa
yhteyttä laitteensa valmistajaan ja / tai lääkäriin
saadakseen neuvoja.
Henkilökohtainen turvallisuus
1.
Pysy valppaana, katso mitä olet tekemässä
ja käytä maalaisjärkeä käyttäessäsi sähkö-
työkalua. Älä käytä sähkötyökalua, jos olet
väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääki-
tyksen alainen.
Hetken tarkkaamattomuus säh-
k t kalu a k tett ess voi ai euttaa vakavan
enkil loukkaantu isen.
2.
Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä
aina silmäsuojia.
Suojavarusteiden, kuten hen-
gityssuojainten, liukumattomien turvakenkien,
suo ak
r n tai kuulosuo ai ien k tt so ivissa
olosu teissa v ent enkil va inko a.
3.
Estä vahing ossa käynnistyminen. Varmista, että
k tkin on
asennossa ennen kuin irtal teen
ja / tai akun, nostat työkalun tai kannat sitä.
k t kalu en kanta inen niin ett sor i on
k tki ell s k t kalui in oissa k tkin on
ll
voi aiheuttaa onnettomuuksia.
4.
Irrota säätöavain tai kiintoavain ennen sähkö-
työkalun käynnistämistä.
k t kalun
ri
-
v n osaan kiinnitett kiintoavain tai s t avain voi
ai euttaa enkil va ingon.
5.
Älä kurottele. Seiso vakaasti ja säilytä tasapaino
koko ajan.
in id t s k t kalun allinnassasi
odottamattomissa tilanteissa.
6.
Pukeudu asianmukaisesti. Älä pidä väljiä vaat-
teita tai koruja. Pidä hiuksesi ja vaatteesi poissa
liikkuvista osista.
Väljät vaatteet, korut tai pitkä
hiukset voivat takertua liikkuviin osiin.
7.
J os laitteissa on liitäntä pölynpoistolle ja kerää-
miselle, varmista niiden oikea liitäntä ja käyttö.
l nker
isen k tt voi v ent l n liitt vi
vaaroja.
8.
Älä ole omahyväistä usein tunnetun työkalujen
käytön vuoksi, äläkä sivuuttaa työkalujen turval-
lisuusperiaatteita.
Huolimaton toiminta voi aiheut-
taa vakavia vammoja alle sekunnissa.
9 .
Käytä aina suojalaseja suojaamaan silmiäsi
loukkaantumisilta, kun käytät sähkötyökaluja.
Silmälasien on oltava AN SI Z 8 7 .1 -standardin
mukaisia Yhdysvalloissa, EN 1 6 6 -standardin
mukaan Euroopassa tai AS / N Z S 1 3 3 6 -standardin
mukaiset Australiassa / Uudessa-Seelannissa.
Australiassa / Uudessa-Seelannissa paikalli-
set lait vaativat kasvosuojaa myös kasvojesi
suojaamiseksi.
Työnantaja on vastuussa siitä, että työkalun
käyttäjät ja muut välittömän työskentely-
alueen henkilöt käyttävät asianmukaista
suojavarustusta.
Sähkötyökalun käyttö ja huolto
1.
Älä pakota sähkötyökalua. Käytä sovellukseesi
sopivaa sähkötyökalua.
ikea s k t kalu tekee
t n are
in a turvallise
in sille suunnitellulla
teholla.
2.
Älä käytä sähkötyökalua, jos kytkin ei käynnistä
ja sammuta työkalua.
k t kalu ota ei allita
kytkimellä, on vaarallinen ja se täytyy korjata.
3.
Ennen kuin teet mitään muutoksia, vaihdat
lisävarusteita tai säilytät sähkötyökaluja, irrota
pistoke virtalähteestä ja / tai poista akku, jos
se on irrotettavissa, sähkötyökalusta.
Nämä
turvatoi et v ent v t s k t kalun ta atto an
käynnistyksen riskiä.
4.
Säilytä käyttämättömiä sähkötyökaluja poissa
lasten ulottuvilta. Älä sellaisten henkilöiden,
jotka eivät tunne näiden sähkötyökalua tai
ohjeita, käyttää sähkötyökalua.
k t kalut
ovat vaarallisia tottumattomien käyttäjien käsissä.
Summary of Contents for DUS054
Page 167: ...167 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 168: ...168 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ...
Page 169: ...169 ...
Page 170: ...170 1 2 3 4 5 2 6 7 8 9 10 11 12 akita 13 14 15 16 17 18 ΠΡΟΣΟΧΗ akita akita akita 1 2 3 4 5 ...
Page 171: ...171 akita ...
Page 172: ...172 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 173: ...173 ...
Page 174: ...174 1 2 1 2 Μόνο για θήκες μπαταρίας με ένδειξη 1 2 1 2 ...
Page 175: ...175 ...
Page 176: ...176 ...
Page 177: ...177 l o ...
Page 178: ...178 1 3 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 179: ...179 o 3 akita akita A ...
Page 180: ...180 3 7 2 1 1 2 ...
Page 181: ...181 akita akita akita ...
Page 419: ...419 Български 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 ...
Page 420: ...420 Български 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ...
Page 421: ...421 Български ...
Page 423: ...423 Български akita ...
Page 424: ...424 Български 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 425: ...425 Български ...
Page 426: ...426 Български 1 2 1 2 Само за модули на батерии с индикатора 1 2 1 2 ...
Page 427: ...427 Български ...
Page 428: ...428 Български ...
Page 429: ...429 Български l o ...
Page 430: ...430 Български 1 1 1 2 1 2 1 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 431: ...431 Български o 3 akita akita A ...
Page 432: ...432 Български 2 1 1 2 ...
Page 433: ...433 Български akita akita akita ...
Page 455: ...455 ак ски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 456: ...456 ак ски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ...
Page 457: ...457 ак ски ...
Page 459: ...459 ак ски ...
Page 460: ...460 ак ски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 461: ...461 ак ски ...
Page 462: ...462 ак ски 1 2 1 2 Само за касети на батерии со индикатор 1 2 1 2 ...
Page 463: ...463 ак ски ...
Page 464: ...464 ак ски ...
Page 465: ...465 ак ски o ...
Page 466: ...466 ак ски 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 467: ...467 ак ски o 3 akita akita A ...
Page 468: ...468 ак ски 3 2 1 1 2 ...
Page 469: ...469 ак ски akita akita ...
Page 473: ...473 р ски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 o 1 2 3 4 ...
Page 474: ...474 р ски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 УПОЗОРЕЊЕ УПОЗОРЕЊЕ ...
Page 475: ...475 р ски ...
Page 476: ...476 р ски 1 2 3 4 5 1 2 3 6 1 2 2 F 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ОПРЕЗ 1 2 3 4 5 ...
Page 477: ...477 р ски ...
Page 478: ...478 р ски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 479: ...479 р ски ...
Page 480: ...480 р ски 1 2 1 2 Само код батеријских уложака са индикатором 1 2 1 2 ...
Page 481: ...481 р ски ...
Page 482: ...482 р ски ...
Page 483: ...483 р ски l o ...
Page 484: ...484 р ски 1 n o 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ako ...
Page 485: ...485 р ски 3 A ...
Page 486: ...486 р ски 2 1 1 2 ...
Page 487: ...487 р ски ...
Page 509: ...509 кра 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 510: ...510 кра 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ...
Page 511: ...511 кра ...
Page 513: ...513 кра akita ...
Page 514: ...514 кра 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 515: ...515 кра ...
Page 516: ...516 кра 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 Лише для акумуляторних картриджів з індикатором 1 2 1 2 ...
Page 517: ...517 кра 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 518: ...518 кра ...
Page 519: ...519 кра ...
Page 520: ...520 кра 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 521: ...521 кра 3 akita akita A ...
Page 522: ...522 кра 2 1 1 2 ...
Page 523: ...523 кра akita akita akita ...
Page 527: ...527 сски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 528: ...528 сски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ...
Page 529: ...529 сски ...
Page 531: ...531 сски akita ...
Page 532: ...532 сски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 533: ...533 сски ...
Page 534: ...534 сски 1 2 1 2 Только для аккумуляторных батарей с индикатором 1 2 1 2 ...
Page 535: ...535 сски ...
Page 536: ...536 сски ...
Page 537: ...537 сски ...
Page 538: ...538 сски 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 539: ...539 сски o 3 akita akita A ...
Page 540: ...540 сски 3 2 1 1 2 ...
Page 541: ...541 сски akita akita akita ...
Page 542: ...542 а а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 545: ...545 а а 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 546: ...546 а а 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ...
Page 547: ...547 а а ...
Page 549: ...549 а а akita ...
Page 550: ...550 а а 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 551: ...551 а а ...
Page 552: ...552 а а 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 Тек индикаторы бар батарея картридждарына арналған 1 2 1 2 ...
Page 553: ...553 а а 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 554: ...554 а а ...
Page 555: ...555 а а ...
Page 556: ...556 а а 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 557: ...557 а а 3 akita akita A ...
Page 558: ...558 а а 4 2 1 1 2 ...
Page 559: ...559 а а akita akita akita ...
Page 578: ...578 M akita M akita M akita ...
Page 579: ...579 1 3 15 1 2 3 16 4 5 17 6 7 15 17 16 1 2 2 1 ...
Page 580: ...580 180 1 2 3 4 5 M akita M akita ANSI Z 87 1 ...
Page 581: ...581 1 2 12 3 4 13 1 2 1 2 1 2 13 12 14 1 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3 ...
Page 582: ...582 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 583: ...583 ...
Page 584: ...584 100 75 75 50 50 25 25 0 ...
Page 585: ...585 5 100 50 50 30 30 0 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6 ...
Page 586: ...586 3 4 4 ...
Page 587: ...587 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 1 2 ...
Page 588: ...588 M akita 1 2 3 ...
Page 590: ...59 0 MSD S AN SI Z 8 7 1 1 0 4 F 4 0 C 5 0 F 1 0 C 1 0 ...
Page 591: ...59 1 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 7 1 2 3 ...
Page 593: ...59 3 EN62841 1 A A 70 dB LpA A 3 dB K EC A EC 1 2 3 ...
Page 595: ...59 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 596: ...59 6 M akita M akita M akita ...
Page 597: ...59 7 15 1 2 3 16 4 O 5 17 6 O 7 15 2 1 16 17 1 2 O ...
Page 598: ...59 8 180 1 2 3 4 5 M akita M akita ANSI Z 87 1 ...
Page 599: ...59 9 1 2 12 3 4 13 1 2 1 2 1 2 13 12 14 loc k 1 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3 ...
Page 600: ...600 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 601: ...601 ...
Page 602: ...602 100 75 75 50 50 25 25 0 ...
Page 603: ...603 5 100 50 50 30 30 0 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6 ...
Page 604: ...604 3 4 4 3 ...
Page 605: ...605 1 1 O 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 2 1 1 2 ...
Page 606: ...606 M akita 1 2 3 ...
Page 608: ...608 AN SI Z 8 7 1 5 0 1 0 1 0 4 4 0 ...
Page 609: ...609 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 7 1 2 3 ...
Page 610: ...610 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AN SI Z 8 7 1 AS N Z S 1 3 3 6 EN 1 6 6 1 2 3 4 5 6 ...
Page 611: ...611 A EN62841 1 A 70 LpA A 3 K 8 1 2 3 1 2 3 4 ...
Page 613: ...613 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...