277
L ie t u v iš k a i
inokite pur kia
e ini e iag kiek
erskait kite isus kartu su e ine e iaga
pateiktas e iag augos uo en apus
ir talp kl etiketes
aik kit s c e ini
ed iag ga into saugos instrukci .
asinau oj purk tu u, nepalikite liku i ar
pur kia
e iag re er uare
val kite o
kiekvieno naudojimo.
er k kite nau o a i purk tu ar a purk kite
tokioje vietoje,
kur ra ki irk i ar lie snos.
njek ijos pa ojus ei leiskite tiesiai ant o os
or a i su a inti elektros s
gio ri ik ,
nepurk kite purk tu o an en ar kitus sk s
-
ius
estat kite ir nelaik kite urk tuvo ten kur is
gali nukristi ar a atraukti voni ar kriaukl .
ri i r kite ga in rie kiek ien nau oji
kruop iai patikrinkite purk tu o i ir i or
ei i tirkite ko ponentus atikrinkite ka ar
-
noje n ra tr ki
, susi
ji o, san aru o,
neu siki
purk tukai, ei tr kst ar pa eist
ali ei jis pa eistas, patais kite ga in prie
naudodami.
augeli nelai ing atsitiki
v ksta
d l netinka ai ri i ri
rodukt .
rie i tu tin a i, al a i ar laik a i purk
-
tu , atjunkite aterijos nuo rangos
Tokios
revencin s saugos rie on s gali su a inti atsi
-
tiktinio aleidi o ri ik .
isa a
kite aki apsaug su oniniais sk
-
ais ar a akiniais, pa
tais pagal
reikalavimus.
rie ingu atve u tai gali sukelti sk s
-
io ateki
s akis ir sukelti ri tus su eidi us.
psaugokite sa o plau ius au o a i purk
-
tu ,
kite ei o kauk ar a ulki kauk
aikantis ios tais kl s su a s ri t su alo i
riz ika.
aterijos ranki nereikia jungti prie aitini o
li o, to l jie isa a eikia enau o a i
aterijos rankio ar nekeis a i prie , atkreip
-
kite
es gali us pa ojus ai nenau ojate
ranki , i i kite aterijos
aikantis ios tais kl s
su a s elektros s
gio gaisro ar ri t su alo
-
i
ri ika.
elaik kite aterijos ranki ar j aterij alia
ugnies ar auk tos te perat ros
ai su a ins
s rogi o ir gali o su alo i o ri ik .
espauskite, ne eskite ir nepa eiskite ate
-
rijos patekt enau okite aterijos patekto
ar kro iklio, kuris u o nu estas ar a pat r
stipr s
g
a eista ateri a gali lengvai s rogti.
ukritusi ar sugadint ateri nedelsda i tinka
-
ai i eskite.
aterijos gali sprogti esant u egi o al
-
tinia s, pa
iui, u egi o altinia s
or da i su a inti ri t su alo i
ri ik niekada
nenaudokite oki elaid i ga ini atviro e lie s
-
noje.
rogusi ateri a i stu s iuk les ir c e ika
-
lus.
J ei veikiamas, nedelsiant nuplaukite vandeniu.
ekraukite aterijos rankio r gnoje ietoje
aikantis ios tais kl s su a s elektros s
gio
riz ika.
orint pasiekti geriausi re ultat , aterijos rank
reikia krauti ietoje, kurioje te perat ra ra auk
-
tesn nei , et e esn nei
(1 0 4 ° F ).
or da i su a inti sunki su alo i ri ik
nelaik kite o lauke ar trans orto rie on se.
sant patingo s nau oji o ar a te perat
-
ros s l go s, gali nutek ti aterija ei sk stis
lie iasi su o a, ne els a i nuplaukite uilu ir
an eniu ei sk stis pateko akis, praplaukite
jas ariu an eniu a iausiai inu i , ta a
ne els a i kreipkit s g
toj
aikantis ios
tais kl s su a s ri t su alo i
ri ika.
D o not use battery-operated applianc e in rain.
D o not use battery-operated applianc e in rain.
kite atsarg s elg a iesi su aterijo is, ka
ne t tru pai sujungtas aterijos lai io is
e iago is, tokio is kaip ie ai, ap rank s
ir raktai.
Baterija arba laidininkas gali perkaisti ir
sukelti nudegimus.
augokite aterij as nuo ugnies
Elementas
gali s rogti. kait kite vietinius kodeksus ir i siai
-
kinkite galimas spec ialias utiliz avimo instrukc ijas.
eati ar kite ir nega inkite aterijos
tek s elektrolitas ra sdinanti ed iaga ir gali
su aloti akis ar od . uri us is gali ti nuodingas.
Venkite pavojing os aplinkos -
Nenaudokite elek-
trini rietais dr gnose ar a la iose vietose.
au okite tinka
prietais
- Nenaudokite jokios
kitos o eraci os i sk rus nu at t askirt .
N enaudokite prietaiso priverstinai -
geriau
atliks dar nu at tu grei iu ir su a ins trau
gali
.
enau oja us prietaisus laik kite u arose
patalpose -
ai ie nenaudo a i rietaisai tur t
ti laiko i atal ose sauso e ir auk to e ar a
u rakinto e vieto e kur vaikai ne asiekia.
ri i r kite prietais atsargiai
aik kite var
kad asiektu
te geriausi re ultat ir su a in
-
tu
te su eidi
ri ik . ra o e akeisti riedus
agal instrukci as. atikrinkite rietaiso laid ei is
a eistas leiskite sure ontuoti galioto e tec ni
-
n s rie i ros on e. aik kite rankenas sausas
varias ir e al vos ei rie al .
Patikrinkite sug adintas dalis -
rie rad da i
naudoti rietais reikia atid iai atikrinti a saug
ar kit sugadint detal kad sitikintu
te ar ie
gali veikti nor aliai ir atlikti nu at t unkci .
atikrinkite udan i dali i l giavi
udan i dali
suri i
dali sul i
tvirtini
ir kit s l g
galin i tur ti takos os veiki ui. ei kitur ia e
vadove nenurod ta kitai a saugin dangt ar kitas
a eistas dalis tur t tinka ai sure ontuoti ar a
akeisti galiotasis re onto centras.
ei ako angtis ne us sugrie tintas, negali a
nu ersti pripil to ako, ka t i engta
nuot kio
Summary of Contents for DUS054
Page 167: ...167 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 168: ...168 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ...
Page 169: ...169 ...
Page 170: ...170 1 2 3 4 5 2 6 7 8 9 10 11 12 akita 13 14 15 16 17 18 ΠΡΟΣΟΧΗ akita akita akita 1 2 3 4 5 ...
Page 171: ...171 akita ...
Page 172: ...172 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 173: ...173 ...
Page 174: ...174 1 2 1 2 Μόνο για θήκες μπαταρίας με ένδειξη 1 2 1 2 ...
Page 175: ...175 ...
Page 176: ...176 ...
Page 177: ...177 l o ...
Page 178: ...178 1 3 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 179: ...179 o 3 akita akita A ...
Page 180: ...180 3 7 2 1 1 2 ...
Page 181: ...181 akita akita akita ...
Page 419: ...419 Български 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 ...
Page 420: ...420 Български 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ...
Page 421: ...421 Български ...
Page 423: ...423 Български akita ...
Page 424: ...424 Български 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 425: ...425 Български ...
Page 426: ...426 Български 1 2 1 2 Само за модули на батерии с индикатора 1 2 1 2 ...
Page 427: ...427 Български ...
Page 428: ...428 Български ...
Page 429: ...429 Български l o ...
Page 430: ...430 Български 1 1 1 2 1 2 1 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 431: ...431 Български o 3 akita akita A ...
Page 432: ...432 Български 2 1 1 2 ...
Page 433: ...433 Български akita akita akita ...
Page 455: ...455 ак ски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 456: ...456 ак ски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ...
Page 457: ...457 ак ски ...
Page 459: ...459 ак ски ...
Page 460: ...460 ак ски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 461: ...461 ак ски ...
Page 462: ...462 ак ски 1 2 1 2 Само за касети на батерии со индикатор 1 2 1 2 ...
Page 463: ...463 ак ски ...
Page 464: ...464 ак ски ...
Page 465: ...465 ак ски o ...
Page 466: ...466 ак ски 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 467: ...467 ак ски o 3 akita akita A ...
Page 468: ...468 ак ски 3 2 1 1 2 ...
Page 469: ...469 ак ски akita akita ...
Page 473: ...473 р ски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 o 1 2 3 4 ...
Page 474: ...474 р ски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 УПОЗОРЕЊЕ УПОЗОРЕЊЕ ...
Page 475: ...475 р ски ...
Page 476: ...476 р ски 1 2 3 4 5 1 2 3 6 1 2 2 F 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ОПРЕЗ 1 2 3 4 5 ...
Page 477: ...477 р ски ...
Page 478: ...478 р ски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 479: ...479 р ски ...
Page 480: ...480 р ски 1 2 1 2 Само код батеријских уложака са индикатором 1 2 1 2 ...
Page 481: ...481 р ски ...
Page 482: ...482 р ски ...
Page 483: ...483 р ски l o ...
Page 484: ...484 р ски 1 n o 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ako ...
Page 485: ...485 р ски 3 A ...
Page 486: ...486 р ски 2 1 1 2 ...
Page 487: ...487 р ски ...
Page 509: ...509 кра 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 510: ...510 кра 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ...
Page 511: ...511 кра ...
Page 513: ...513 кра akita ...
Page 514: ...514 кра 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 515: ...515 кра ...
Page 516: ...516 кра 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 Лише для акумуляторних картриджів з індикатором 1 2 1 2 ...
Page 517: ...517 кра 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 518: ...518 кра ...
Page 519: ...519 кра ...
Page 520: ...520 кра 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 521: ...521 кра 3 akita akita A ...
Page 522: ...522 кра 2 1 1 2 ...
Page 523: ...523 кра akita akita akita ...
Page 527: ...527 сски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 528: ...528 сски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ...
Page 529: ...529 сски ...
Page 531: ...531 сски akita ...
Page 532: ...532 сски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 533: ...533 сски ...
Page 534: ...534 сски 1 2 1 2 Только для аккумуляторных батарей с индикатором 1 2 1 2 ...
Page 535: ...535 сски ...
Page 536: ...536 сски ...
Page 537: ...537 сски ...
Page 538: ...538 сски 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 539: ...539 сски o 3 akita akita A ...
Page 540: ...540 сски 3 2 1 1 2 ...
Page 541: ...541 сски akita akita akita ...
Page 542: ...542 а а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 545: ...545 а а 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 546: ...546 а а 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ...
Page 547: ...547 а а ...
Page 549: ...549 а а akita ...
Page 550: ...550 а а 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 551: ...551 а а ...
Page 552: ...552 а а 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 Тек индикаторы бар батарея картридждарына арналған 1 2 1 2 ...
Page 553: ...553 а а 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 554: ...554 а а ...
Page 555: ...555 а а ...
Page 556: ...556 а а 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 557: ...557 а а 3 akita akita A ...
Page 558: ...558 а а 4 2 1 1 2 ...
Page 559: ...559 а а akita akita akita ...
Page 578: ...578 M akita M akita M akita ...
Page 579: ...579 1 3 15 1 2 3 16 4 5 17 6 7 15 17 16 1 2 2 1 ...
Page 580: ...580 180 1 2 3 4 5 M akita M akita ANSI Z 87 1 ...
Page 581: ...581 1 2 12 3 4 13 1 2 1 2 1 2 13 12 14 1 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3 ...
Page 582: ...582 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 583: ...583 ...
Page 584: ...584 100 75 75 50 50 25 25 0 ...
Page 585: ...585 5 100 50 50 30 30 0 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6 ...
Page 586: ...586 3 4 4 ...
Page 587: ...587 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 1 2 ...
Page 588: ...588 M akita 1 2 3 ...
Page 590: ...59 0 MSD S AN SI Z 8 7 1 1 0 4 F 4 0 C 5 0 F 1 0 C 1 0 ...
Page 591: ...59 1 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 7 1 2 3 ...
Page 593: ...59 3 EN62841 1 A A 70 dB LpA A 3 dB K EC A EC 1 2 3 ...
Page 595: ...59 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 596: ...59 6 M akita M akita M akita ...
Page 597: ...59 7 15 1 2 3 16 4 O 5 17 6 O 7 15 2 1 16 17 1 2 O ...
Page 598: ...59 8 180 1 2 3 4 5 M akita M akita ANSI Z 87 1 ...
Page 599: ...59 9 1 2 12 3 4 13 1 2 1 2 1 2 13 12 14 loc k 1 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3 ...
Page 600: ...600 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 601: ...601 ...
Page 602: ...602 100 75 75 50 50 25 25 0 ...
Page 603: ...603 5 100 50 50 30 30 0 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6 ...
Page 604: ...604 3 4 4 3 ...
Page 605: ...605 1 1 O 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 2 1 1 2 ...
Page 606: ...606 M akita 1 2 3 ...
Page 608: ...608 AN SI Z 8 7 1 5 0 1 0 1 0 4 4 0 ...
Page 609: ...609 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 7 1 2 3 ...
Page 610: ...610 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AN SI Z 8 7 1 AS N Z S 1 3 3 6 EN 1 6 6 1 2 3 4 5 6 ...
Page 611: ...611 A EN62841 1 A 70 LpA A 3 K 8 1 2 3 1 2 3 4 ...
Page 613: ...613 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...