402
Shqip
5.
Mirë mbani veg lat elektrike dhe aksesorë t.
Kontrolloni në se pjesë t lë viz ë se janë të g abuara
ose të mbë rthyer, në se pjesë t janë thyer dhe
në se ka kushte të tjera q ë mund të ndikojnë
në f unksionimin e veg lë s elektrike. N ë se ë shtë
e dë mtuar, riparojeni veg lë n elektrike para
pë rdorimit.
Shumë aksidente shkaktohen nga
mirë mbajtja e dobë t e veglave elektrike.
6.
Mbajini të mprehta dhe të pastra veg lat prerë se.
Veglat prerese q e mirembahen si duhet me tehet
preresekane me pak mundesi te ngjiten dhe jane
me te lehta pert' u kontrolluar.
7.
Pë rdorni veg lë n elektrike, aksesorë t dhe pjesë t
e veg lave etj. N ë pë rputhje me kë to udhë z ime,
duke marrë parasysh kushtet e punë s dhe
punë n q ë do të kryhet.
P ë rdorimi i mjetit elektrik
pë r operac ione të ndryshme nga ato të synuara
mund të rez ultojë në një situatë të rrez ikshme.
8.
Mbajeni dorez ë n dhe sipë rf aq en e kapjes
të thatë , të pastë r dhe pa yndyrë .
D orez at
rrë shq itë se dhe sipë rfaq et e kapjes nuk lejojnë
funksionimin dhe kontrollin në situata të papritura.
9 .
Kur pë rdorni kë të mjet, mos vishni dorez a
pune q ë mund të jenë të ng atë rruara.
D orez at e
punë s të ngatë rruara në pjesë në lë viz je mund të
shkaktojnë lë ndime personale.
Pë rdorimi dhe kujdesi pë r veg lë n me bateri
1.
arikojeni et
e karikuesin e spe ifikuar
ng a prodhuesi.
Një karikues i pë rshtatshë m pë r
një lloj pakete baterie mund të krijojë rrez ik z jarri kur
pë rdoret me një tjetë r paketë baterie.
2.
Pë rdorni vetë m veg la elektrike dhe paketa
baterish të pë rc aktuara posaç ë risht.
P ë rdorimi
i ç do tjetë r pakete baterie mund të krijojë rrez ik
lë ndimi dhe z jarri.
3.
Kur paketa e baterisë nuk ë shtë në pë rdorim,
mbajeni larg ng a objektet e tjera metalike, si
kapë se letre, monedha, ç elë sa, g oz hdë , vida
ose objekte të tjera të vog la metalike, të c ilat
mund të bë jnë lidhje ng a një terminal në tjetrin.
Q arku i shkurtë r i terminaleve të baterisë së mund të
shkaktojë djegie ose z jarr.
4.
N ë kushte abuz ive, lë ng u mund të nx irret
ng a bateria; shmang ni kontaktin me të . N ë se
kontakti ndodh rastë sisht, shpë lajeni me ujë .
N ë se lë ng u bie në kontakt me sytë , kë rkoni
ndihmë mjekë sore krahas kë saj.
Lë ngu i nx jerrë
nga bateria mund të shkaktojë ac arim ose djegie.
5.
Mos pë rdorni pako ose mjete të dë mtuara ose
t o ifikuara t ateris
Bateritë e dë mtuara
ose t odi kuara und t s a in s ell e t
paparashikuara q ë mund të shkaktojnë z jarr,
shpë rthim ose rrez ik pë r lë ndime.
6.
Mos lejoni q ë bateria të mbinx ehet ose të marrë
ak
Ekspoz imi ndaj z jarrit ose temperaturave mbi
130 ° C mund të shkaktojë shpë rthim.
7.
N diq ni te g jitha udhez imet e karikimit dhe
mos e karikonipaketen e baterise ose pajisjen
jas te ga es se te peratures, te spe ifikuar ne
udhé z ime.
Karikimi i gabuar ose në temperatura
as t ku ve t caktuar und t d
to aterin
dhe të rrisë rrez ikun e z jarrit.
Shë rbimi
1.
Kë rkoni q ë shë rbimi pë r veg lë n elektrike të
kr et nga nj person i kualifikuar p r ripari in
duke pë rdorur vetë m pjesë identike pë r
ndë rrimin.
Kjo do të garantojë q ë ruajtjen e sigurisë
pë r veglë n elektrike.
2.
Asnjë herë mos riparoni një paketë baterie të
dë mtuar.
R iparimi i paketë s së baterisë mund të kryhet
vetë m nga prodhuesi ose ofruesi i autoriz uar i shë rbimit.
3.
N diq ni udhë z imet pë r vajosjen dhe
z ë vendë simin e aksesorë ve.
Spë rkatë s kopsht pa kabë ll
Paralajmë rimet e sig urisë
PARALAJMËRIM:
Rrez ik z jarri ose shpë rthimi.
Mos spë rkatni lë ng je të ndez shme, siç ë shtë
benz ina. G jeni kë të ref erenc ë simboli në kontejner.
PARALAJMËRIM:
Spë rkatje të c aktuara të
bë ra ng a produktet e pë rdorura në spë rkatë s
pë rmbajnë kimikate q ë mund të shkaktojnë
kanc er, def ekte të tjera të lindjes dhe dë mtime të
tjera riprodhuese.
D isa shembuj të kë tyre kimikateve janë :
· plehra e pë rbë rë
· Insektic ide, herbic ide dhe pë rbë rje pestic idesh;
· Arsenik dhe krom në dru të trajtuar kimikisht. Ndiq ni
udhë z imet në kontejnerë t e të gjitha produkteve
të tilla. Në më nyrë q ë të z vogë loni ekspoz imin
tuaj ndaj kë tyre kimikateve, ju lutemi vishni pajisje
sigurie të miratuara, të tilla si maska të projektuara
posaç ë risht pë r të filtruar spë rkatë sit, dorez at dhe
pajisjet e tjera të pë rshtatshme mbrojtë se.
Para se të pë rdorni ndonjë pestic id ose
materiale të tjera spë rkatë se në kë të spë rkatë s,
ju lutemi lex oni etiketë n në enë n e tij orig jinale
dhe ndiq ni udhë z imet e tij.
D isa materiale
spë rkatë se janë të rrez ikshme, ju lutem mos
i pë rdorni në kë të spë rkatë s sepse ato do të
dë mtojnë spë rkatë sin dhe do të shkaktojnë dë mtime
serioz e personale ose dë me materiale.
Rrez iku i g oditjes elektrike.
M os spë rkatni në
priz ë n e rrymë s.
Mos pë rdorni kimikate të nivelit komerc ial ose
kimikate të pë rdorura pë r q ë llime treg tare ose
industriale.
P ë rdorni vetë m lë ndë kimike pë r
lë ndinë dhe kopsht me baz ë uji.
Mos derdhni lë ng të nx ehtë ose të valë në
rez ervuarin e ujit.
Kë to do të dobë sojnë ose
dë mtojnë z orrë n ose rez ervuarin e ujit.
ona e sp rkatjes u et t jet e ajrosur ir
angni sp rkatjen n it t e er
Llak mund
të hidhet aksidentalisht mbi bimë ose objekte q ë nuk
duhet të spë rkaten.
e er uari s t os , ruajeni sp rkat sin n
një hapë sirë të sig urt të ajrosur mirë
os p r orni l ngje g rr ese alkaline t et
ng rohjes ose g ë rryese (ac id) në kë të spë rkatë s.
Kë to mund të gë rryejnë pjesë metalike ose të
dobë sojnë rez ervuarin dhe z orrë n.
Summary of Contents for DUS054
Page 167: ...167 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 168: ...168 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ...
Page 169: ...169 ...
Page 170: ...170 1 2 3 4 5 2 6 7 8 9 10 11 12 akita 13 14 15 16 17 18 ΠΡΟΣΟΧΗ akita akita akita 1 2 3 4 5 ...
Page 171: ...171 akita ...
Page 172: ...172 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 173: ...173 ...
Page 174: ...174 1 2 1 2 Μόνο για θήκες μπαταρίας με ένδειξη 1 2 1 2 ...
Page 175: ...175 ...
Page 176: ...176 ...
Page 177: ...177 l o ...
Page 178: ...178 1 3 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 179: ...179 o 3 akita akita A ...
Page 180: ...180 3 7 2 1 1 2 ...
Page 181: ...181 akita akita akita ...
Page 419: ...419 Български 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 ...
Page 420: ...420 Български 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ...
Page 421: ...421 Български ...
Page 423: ...423 Български akita ...
Page 424: ...424 Български 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 425: ...425 Български ...
Page 426: ...426 Български 1 2 1 2 Само за модули на батерии с индикатора 1 2 1 2 ...
Page 427: ...427 Български ...
Page 428: ...428 Български ...
Page 429: ...429 Български l o ...
Page 430: ...430 Български 1 1 1 2 1 2 1 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 431: ...431 Български o 3 akita akita A ...
Page 432: ...432 Български 2 1 1 2 ...
Page 433: ...433 Български akita akita akita ...
Page 455: ...455 ак ски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 456: ...456 ак ски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ...
Page 457: ...457 ак ски ...
Page 459: ...459 ак ски ...
Page 460: ...460 ак ски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 461: ...461 ак ски ...
Page 462: ...462 ак ски 1 2 1 2 Само за касети на батерии со индикатор 1 2 1 2 ...
Page 463: ...463 ак ски ...
Page 464: ...464 ак ски ...
Page 465: ...465 ак ски o ...
Page 466: ...466 ак ски 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 467: ...467 ак ски o 3 akita akita A ...
Page 468: ...468 ак ски 3 2 1 1 2 ...
Page 469: ...469 ак ски akita akita ...
Page 473: ...473 р ски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 o 1 2 3 4 ...
Page 474: ...474 р ски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 УПОЗОРЕЊЕ УПОЗОРЕЊЕ ...
Page 475: ...475 р ски ...
Page 476: ...476 р ски 1 2 3 4 5 1 2 3 6 1 2 2 F 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ОПРЕЗ 1 2 3 4 5 ...
Page 477: ...477 р ски ...
Page 478: ...478 р ски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 479: ...479 р ски ...
Page 480: ...480 р ски 1 2 1 2 Само код батеријских уложака са индикатором 1 2 1 2 ...
Page 481: ...481 р ски ...
Page 482: ...482 р ски ...
Page 483: ...483 р ски l o ...
Page 484: ...484 р ски 1 n o 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ako ...
Page 485: ...485 р ски 3 A ...
Page 486: ...486 р ски 2 1 1 2 ...
Page 487: ...487 р ски ...
Page 509: ...509 кра 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 510: ...510 кра 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ...
Page 511: ...511 кра ...
Page 513: ...513 кра akita ...
Page 514: ...514 кра 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 515: ...515 кра ...
Page 516: ...516 кра 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 Лише для акумуляторних картриджів з індикатором 1 2 1 2 ...
Page 517: ...517 кра 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 518: ...518 кра ...
Page 519: ...519 кра ...
Page 520: ...520 кра 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 521: ...521 кра 3 akita akita A ...
Page 522: ...522 кра 2 1 1 2 ...
Page 523: ...523 кра akita akita akita ...
Page 527: ...527 сски 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 528: ...528 сски 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ...
Page 529: ...529 сски ...
Page 531: ...531 сски akita ...
Page 532: ...532 сски 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 533: ...533 сски ...
Page 534: ...534 сски 1 2 1 2 Только для аккумуляторных батарей с индикатором 1 2 1 2 ...
Page 535: ...535 сски ...
Page 536: ...536 сски ...
Page 537: ...537 сски ...
Page 538: ...538 сски 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 539: ...539 сски o 3 akita akita A ...
Page 540: ...540 сски 3 2 1 1 2 ...
Page 541: ...541 сски akita akita akita ...
Page 542: ...542 а а 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 545: ...545 а а 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 ...
Page 546: ...546 а а 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ ...
Page 547: ...547 а а ...
Page 549: ...549 а а akita ...
Page 550: ...550 а а 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 ...
Page 551: ...551 а а ...
Page 552: ...552 а а 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 Тек индикаторы бар батарея картридждарына арналған 1 2 1 2 ...
Page 553: ...553 а а 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 554: ...554 а а ...
Page 555: ...555 а а ...
Page 556: ...556 а а 1 1 1 2 1 2 lock 23 1 2 ORFN RSHQ ...
Page 557: ...557 а а 3 akita akita A ...
Page 558: ...558 а а 4 2 1 1 2 ...
Page 559: ...559 а а akita akita akita ...
Page 578: ...578 M akita M akita M akita ...
Page 579: ...579 1 3 15 1 2 3 16 4 5 17 6 7 15 17 16 1 2 2 1 ...
Page 580: ...580 180 1 2 3 4 5 M akita M akita ANSI Z 87 1 ...
Page 581: ...581 1 2 12 3 4 13 1 2 1 2 1 2 13 12 14 1 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3 ...
Page 582: ...582 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 583: ...583 ...
Page 584: ...584 100 75 75 50 50 25 25 0 ...
Page 585: ...585 5 100 50 50 30 30 0 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6 ...
Page 586: ...586 3 4 4 ...
Page 587: ...587 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 1 2 ...
Page 588: ...588 M akita 1 2 3 ...
Page 590: ...59 0 MSD S AN SI Z 8 7 1 1 0 4 F 4 0 C 5 0 F 1 0 C 1 0 ...
Page 591: ...59 1 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 7 1 2 3 ...
Page 593: ...59 3 EN62841 1 A A 70 dB LpA A 3 dB K EC A EC 1 2 3 ...
Page 595: ...59 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...
Page 596: ...59 6 M akita M akita M akita ...
Page 597: ...59 7 15 1 2 3 16 4 O 5 17 6 O 7 15 2 1 16 17 1 2 O ...
Page 598: ...59 8 180 1 2 3 4 5 M akita M akita ANSI Z 87 1 ...
Page 599: ...59 9 1 2 12 3 4 13 1 2 1 2 1 2 13 12 14 loc k 1 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3 ...
Page 600: ...600 1 7 2 3 8 2 50 4 5 9 6 7 10 8 11 9 7 8 9 10 11 ...
Page 601: ...601 ...
Page 602: ...602 100 75 75 50 50 25 25 0 ...
Page 603: ...603 5 100 50 50 30 30 0 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6 ...
Page 604: ...604 3 4 4 3 ...
Page 605: ...605 1 1 O 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 2 1 1 2 ...
Page 606: ...606 M akita 1 2 3 ...
Page 608: ...608 AN SI Z 8 7 1 5 0 1 0 1 0 4 4 0 ...
Page 609: ...609 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 7 1 2 3 ...
Page 610: ...610 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AN SI Z 8 7 1 AS N Z S 1 3 3 6 EN 1 6 6 1 2 3 4 5 6 ...
Page 611: ...611 A EN62841 1 A 70 LpA A 3 K 8 1 2 3 1 2 3 4 ...
Page 613: ...613 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 ...