107
Español
PRECAUCIÓN
• No gire de más la llave, no exceda 180°.
El orificio de dispersión puede romperse.
• No toque la boquilla de la palanca accidentalmente cuando coloque la boquilla en el
soporte para boquilla para evitar rocío equivocado.
• No deje químico sobrante dentro del tanque por periodos largos de tiempo.
Esto dañara partes y acortara la vida del producto.
Rociado
ADVERTENCIA!
Nunca coloque la unidad en el piso durante su uso. Evite en todo momento que la máquina
y la bacteria se mojen. No rocíe cerca o directamente a la unidad.
1. Apunte la boquilla del rociador directamente a las plantas u objetos que desee rociar.
2. Nunca apunte la punta de la varilla del rociador a usted o a otros.
3.
Tenga cuidado de salpicaduras, párese a una distancia suficiente del objeto a rociar para prevenir que el rocío lo
salpique.
4. Nunca rocíe en dirección de personas o animales; siempre rocíe en dirección a favor del viento
5. Evite rociar en días con viento.
El químico rociado puede ser accidentalmente volado en plantas u otros
objetos que no deben ser rociados.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
PRECAUCIÓN:
Siempre asegúrese de que la maquina a sido apagada y que el cartucho de bacteria ha sido removido antes de
intentar realizan una inspección o mantenimiento.
Para mantener la SEGURIDAD y la FIABILIDAD del producto, las reparaciones y cualquier otro ajuste los deben
realizar los Centros de Servicio de Fábrica o los Centros Autorizados Makita, siempre usando piezas de rempuesto
Makita.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA!
Para evitar serias heridas personales, siempre remueva el cartucho de bacteria de la
maquina cuando la esté limpiando o realizando mantenimiento.
ADVERTENCIA!
Siempre use protección para los ojos con protectores a los lados o googles que estén
de acuerdo con ANSI Z87.1.
No cumplir con esto puede resultar en líquidos entrando en sus ojos
resultando en heridas graves.
ADVERTENCIA!
Cuando se esté dando servicio, solo utilice partes de repuesto idénticas. El uso de
cualquier otra parte puede crear riesgos o causar daño al producto.
ADVERTENCIA!
En ningún momento deje que fluido para frenos, gasolina, aceites penetrantes, etc.
entren en contacto con las partes de plástico. Químicos pueden dañar, debilitar o destruir el plástico, lo
que puede resultar en serias heridas personales.
ATENCIÓN:
Revise periódicamente todo el producto en busca de piezas dañadas, faltantes o sueltas,
tales como tornillos, tuercas, pernos, tapas, etc. Por favor contacte al servicio al cliente o al centro de
servicio calificado para asistencia.
ATENCIÓN:
Nunca utilice gasolina, bencina, solvente, alcohol o similares. Esto puede ocasionar
decoloración, deformación o grietas.
MANTENIMIENTO GENERAL:
Evite usar solventes cuando limpie las partes de plástico. La mayoría de los plásticos
son propensos a daños por varios tipos de solventes comerciales y pueden ser dañados por su uso. Use trapos
limpios para remover suciedad, polvo, aceite, grasa, etc.
LIMPIEZA DE LA UNIDAD
ADVERTENCIA!
Siempre guarde y deshágase de los químicos debidamente. El desecho del agua
utilizada para el enjuague contaminada debe ser llevado acabo de acuerdo con las reglas y leyes
locales.
Summary of Contents for DUS054Z
Page 146: ...146 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5L 13 14 15 16 17...
Page 148: ...148 A EN62841 1 LpA 70 dB A 3 dB A EN62841 1 ah 2 5 m s 2 1 5 m s 2 EC EC 8 1 2 3...
Page 149: ...149 1 2 3 4 5 6 RCD RCD 7 EMF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ANSI Z87 1 EN 166 AS NZS 1336 1 2 3 4...
Page 150: ...150 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3...
Page 151: ...151 MSDS ANSI Z87 1 10 C 50 F 40 C 104 F 10...
Page 153: ...153 1 Makita 2 3...
Page 154: ...154 1 2 1 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 2 1 1 2...
Page 155: ...155 3 4 3 4...
Page 156: ...156 5 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6...
Page 157: ...157 75 100 50 75 25 50 0 25...
Page 158: ...158...
Page 159: ...159 1 2 7 3 4 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11...
Page 160: ...160 1 2 3 12 4 1 13 2 1 2 1 2 12 13 1 lock 14 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3...
Page 161: ...161 180 o 1 2 3 4 5 Makita Makita ANSI Z87 1...
Page 162: ...162 15 1 2 3 4 16 5 6 17 7 15 2 1 16 17 1 2 O...
Page 163: ...163 Makita Makita Makita...
Page 290: ...290 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7...
Page 292: ...292 EN62841 1 LpA 70 K 3 A EN62841 1 ah 2 5 2 K 1 5 2 8 1 2 3...
Page 293: ...293 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ANSI Z87 1 EN 166 AS NZS 1336 1 2 3 4...
Page 294: ...294 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3...
Page 295: ...295 ANSI Z87 1 10 C 50 F 40 C 104 F 10...
Page 297: ...297 1 Makita 2 3...
Page 298: ...298 1 2 1 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 1 2...
Page 299: ...299 3 4 3 4...
Page 300: ...300 5 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6...
Page 301: ...301 75 100 50 75 25 50 0 25...
Page 302: ...302...
Page 303: ...303 1 2 7 3 4 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11...
Page 304: ...304 1 2 3 12 4 1 13 2 1 2 1 2 12 13 1 lock 14 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3...
Page 305: ...305 180 o 1 2 3 4 5 Makita Makita ANSI Z87 1...
Page 306: ...306 15 1 2 3 4 16 5 6 17 7 15 2 1 16 17 1 2...
Page 307: ...307 Makita Makita Makita...
