59
italiano
Sicurezza elettrica
1.
Le spine dell'utensile elettrico devono corri-
spondere alle prese. Non modificare le spine in
alcun modo. Non usare adattatori con utensili
elettrici con messa a terra.
L'uso di spine non
modificate e di prese corrispondenti riduce il rischio
di shock elettrico.
2.
Evitare il contatto del corpo con superfici di
messa a terra quali tubi, termosifoni, fornelli e
frigoriferi.
Se il corpo viene collegato a terra, vi è
un aumentato rischio di shock elettrico.
3.
Non esporre gli utensili elettrici a pioggia o
umidità.
La penetrazione di acqua in un utensile
elettrico aumenta il rischio di shock elettrico.
4.
Usare il cavo nel modo opportuno. Non usare il
cavo per trasportare, tirare o scollegare l'uten-
sile elettrico. Tenere il cavo lontano da calore,
olio, bordi appuntiti o parti in movimento.
Cavi
danneggiati o aggrovigliati aumentano il rischio di
shock elettrico.
5.
Quando si usa un utensile elettrico all'aperto,
usare una prolunga idonea.
L'uso di un cavo
idoneo per l'uso all'aperto riduce il rischio di shock
elettrico.
6.
Se è inevitabile utilizzare un utensile elettrico in
un luogo umido, usare un alimentatore protetto
da RCD (dispositivo a corrente residua).
L'uso di
un RCD riduce il rischio di shock elettrico.
7.
Gli utensili elettrici possono produrre campi
elettromagnetici (EMF) non dannosi per l'utente.
Tuttavia, gli utenti con pacemaker e altri dispositivi
medici simili devono contattare il produttore del
dispositivo e/o il medico per un consiglio prima di
utilizzare questo utensile elettrico.
Sicurezza personale
1.
Restare vigili, prestare attenzione a quello che
si sta facendo e usare il buon senso quando
si adopera un utensile elettrico. Non utilizzare
un utensile elettrico se si è stanchi o sotto
l'influenza di droghe, alcool o medicine.
Un
momento di disattenzione mentre si adopera
un utensile elettrico può provocare gravi lesioni
personali.
2.
Utilizzare apparecchiature di protezione indi-
viduale. Indossare sempre una protezione per
gli occhi.
Apparecchiature di protezione, quali
mascherine, scarpe antiscivolo, casco o protezioni
acustiche utilizzati per condizioni adeguate ridur-
ranno le lesioni personali.
3.
Evitare l'avviamento accidentale. Assicurarsi
che l'interruttore sia in posizione “off” prima
di collegarlo alla fonte di alimentazione e / o al
pacco batteria, prendere in mano lo strumento
o trasportarlo.
Il trasporto di strumenti elettrici con
il dito sull'interruttore o l'alimentazione di strumenti
elettrici con l'interruttore acceso può provocare
incidenti.
4.
Rimuovere eventuali chiavi di regolazione o
chiavi inglesi prima di accendere l'utensile elet-
trico.
Lasciare una qualsiasi chiave collegata a una
parte rotante dell'utensile elettrico può provocare
lesioni personali.
5.
Non sporgersi troppo. Mantenere sempre i piedi
saldi a terra e un buon equilibrio.
Ciò consente
di avere un miglior controllo dell'utensile elettrico in
situazioni inaspettate.
6.
Vestirsi adeguatamente. Non indossare indu-
menti larghi o gioielli. Tenere i capelli e i vestiti
lontani dalle parti in movimento.
Indumenti larghi,
gioielli o capelli lunghi potrebbero restare intrappo-
lati dalle parti in movimento.
7.
Se si dispone di dispositivi per il collegamento
di sistemi per l'estrazione e la raccolta della
polvere, assicurasi che siano collegati e usati
in modo idoneo.
L'uso della raccolta della polvere
può ridurre i rischi legati alla polvere.
8.
Non permettere che la familiarità acquisita con
l'utilizzo frequente degli strumenti ti consenta
di diventare troppo di sicuro di te e ignorare i
principi di sicurezza degli strumenti.
Un'azione
imprudente può causare gravi lesioni in una frazione
di secondo.
9.
Indossare sempre occhiali protettivi per pro-
teggere gli occhi da lesioni quando si utilizzano
utensili elettrici Gli occhiali devono essere
conformi a ANSI Z87.1 negli Stati Uniti, EN 166
in Europa o AS/NZS 1336 in Australia/Nuova
Zelanda. In Australia/Nuova Zelanda, per legge
è obbligatorio indossare una visiera per proteg-
gere anche il viso.
È responsabilità del datore di lavoro imporre
l'utilizzo di adeguati dispositivi di protezione
della sicurezza da parte degli operatori dell’u-
tensile e di altre persone nelle immediate vici-
nanze dell'area di lavoro.
Uso e cura degli utensili elettrici
1.
Non forzare l'utensile elettrico. Usare l'utensile
elettrico idoneo per la propria applicazione.
L'utensile elettrico in questione lavorerà meglio e, in
modo più sicuro, se usato alla tensione per il quale
è stato progettato.
2.
Non usare l'utensile elettrico se l'interruttore
di accensione/spegnimento non funziona.
Un
utensile elettrico che non può essere controllato
dall'interruttore è pericoloso e deve essere riparato.
3.
Scollegare la spina dalla fonte di alimentazione
e/o rimuovere il pacco batteria, se rimovibile,
dall'utensile elettrico prima di realizzare qual-
siasi regolazione, cambiare accessori o riporre
utensili elettrici.
Queste misure di sicurezza pre-
ventive riducono il rischio di avvio accidentale dell'u-
tensile elettrico.
4.
Riporre l’utensile elettrico inattivo fuori dalla
portata dei bambini e non consentire a persone
che non sono familiari con queste istruzioni
di adoperare l’utensile.
Gli utensili elettrici sono
pericolosi nelle mani di utenti inesperti.
Summary of Contents for DUS054Z
Page 146: ...146 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5L 13 14 15 16 17...
Page 148: ...148 A EN62841 1 LpA 70 dB A 3 dB A EN62841 1 ah 2 5 m s 2 1 5 m s 2 EC EC 8 1 2 3...
Page 149: ...149 1 2 3 4 5 6 RCD RCD 7 EMF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ANSI Z87 1 EN 166 AS NZS 1336 1 2 3 4...
Page 150: ...150 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3...
Page 151: ...151 MSDS ANSI Z87 1 10 C 50 F 40 C 104 F 10...
Page 153: ...153 1 Makita 2 3...
Page 154: ...154 1 2 1 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 2 1 1 2...
Page 155: ...155 3 4 3 4...
Page 156: ...156 5 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6...
Page 157: ...157 75 100 50 75 25 50 0 25...
Page 158: ...158...
Page 159: ...159 1 2 7 3 4 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11...
Page 160: ...160 1 2 3 12 4 1 13 2 1 2 1 2 12 13 1 lock 14 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3...
Page 161: ...161 180 o 1 2 3 4 5 Makita Makita ANSI Z87 1...
Page 162: ...162 15 1 2 3 4 16 5 6 17 7 15 2 1 16 17 1 2 O...
Page 163: ...163 Makita Makita Makita...
Page 290: ...290 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7...
Page 292: ...292 EN62841 1 LpA 70 K 3 A EN62841 1 ah 2 5 2 K 1 5 2 8 1 2 3...
Page 293: ...293 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ANSI Z87 1 EN 166 AS NZS 1336 1 2 3 4...
Page 294: ...294 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3...
Page 295: ...295 ANSI Z87 1 10 C 50 F 40 C 104 F 10...
Page 297: ...297 1 Makita 2 3...
Page 298: ...298 1 2 1 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 1 2...
Page 299: ...299 3 4 3 4...
Page 300: ...300 5 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6...
Page 301: ...301 75 100 50 75 25 50 0 25...
Page 302: ...302...
Page 303: ...303 1 2 7 3 4 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11...
Page 304: ...304 1 2 3 12 4 1 13 2 1 2 1 2 12 13 1 lock 14 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3...
Page 305: ...305 180 o 1 2 3 4 5 Makita Makita ANSI Z87 1...
Page 306: ...306 15 1 2 3 4 16 5 6 17 7 15 2 1 16 17 1 2...
Page 307: ...307 Makita Makita Makita...
