54
ESPAÑOL
ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD
Advertencias de seguridad para la
aspiradora alámbrica / inalámbrica
ADVERTENCIA:
¡ IMPORTANTE! LEA CON
ATENCIÓ N todas las advertencias de seguridad
y todas las instrucciones ANTES DE UTILIZAR.
No seguir las ad v ertenc ias e instruc c iones pued e
resultar en una d esc arga elé c tric a, un inc end io y / o
h erid as grav es.
1 .
Antes de utilizar, asegú rese de que esta aspi-
radora sea utilizada por personas que han sido
instruidas adecuadamente sobre cómo usar
esta aspiradora.
2.
Si emerge espuma/líquido, apague
inmediatamente.
3.
Limpie el dispositivo de limitación del nivel
de agua regularmente y examínelo por si hay
señ ales de dañ os.
4 .
No utilice la aspiradora sin el filtro. Reemplace
un filtro da ado inmediatamente.
5 .
UTILIZACIÓ N DE CABLE DE EX TENSIÓ N.
Cuando utilice un cable de extensión debido a
la gran distancia hasta la fuente de alimenta-
ci n, intente utilizar un cable ue sea suficien
-
temente grueso pero no demasiado largo, o de
lo contrario el rendimiento de la aspiradora se
verá afectado adversamente. Para aplicacio-
nes en exteriores utilice un cable de extensión
apropiado para uso en exteriores.
6 .
ADVERTENCIA SOBRE LA TENSIÓ N: Antes de
conectar la aspiradora a una fuente de ali-
mentación (enchufe, toma de corriente, etc.),
asegú rese de que la tensión suministrada es
la misma ue la especificada en la placa de
características de la aspiradora. Una fuente
de alimentación con una tensión mayor que la
especificada para la aspiradora puede resultar
en HERIDAS GRAVES al operario, así como
también dañ os a la aspiradora. Si tiene dudas,
NO ENCHUFE LA ASPIRADORA. La utilización
de una fuente de alimentación con una tensión
menor que la nominal indicada en la placa de
características es perjudicial para el motor.
7.
EVITE UNA PUESTA EN MARCHA
INVOLUNTARIA. Asegú rese de que el interrup-
tor está desactivado cuando vaya a enchufar.
8 .
No intente recoger materiales in amables,
fuegos de artificio, cigarrillos encendidos,
cenizas calientes, virutas metálicas calientes,
materiales cortantes como cuchillas de afeitar,
agujas, cristales rotos o similares.
9 .
NO UTILICE NUNCA LA ASPIRADORA CERCA
DE GASOLINA, GAS, PINTURA, ADHESIVOS
U OTRAS SUSTANCIAS ALTAMENTE
EX PLOSIVAS. El interruptor emite chispas
cuando se activa y desactiva. Y también lo
hace el conmutador del motor durante la
operación. Puede resultar en una peligrosa
explosión.
1 0.
Nunca aspire materiales tóxicos, canceríge-
nos, combustibles u otros materiales peligro-
sos como asbestos, arsénico, bario, berilio,
plomo, pesticidas, u otros materiales que
puedan poner en peligro la salud.
1 1 .
No utilice nunca la aspiradora en exteriores
bajo la lluvia.
1 2.
No utilice cerca de fuentes de calor (estufas, etc.).
1 3.
PROTÉ JASE CONTRA LAS DESCARGAS
ELÉ CTRICAS. Evite el contacto de su cuerpo
con superficies conectadas a tierra. Por ejem
-
plo; tuberías, radiadores, hornos, cerramien-
tos de refrigeradores.
1 4 .
No bloquee las aberturas de enfriamiento.
Estas aberturas permite el enfriamiento del
motor. Deberá evitarse con cuidado que no se
bloqueen, de lo contrario el motor se quemará
por falta de ventilación.
1 5 .
Mantenga los pies sobre suelo firme y el e ui
-
librio en todo momento.
1 6 .
NO HAGA MAL USO DEL CABLE. No trans-
porte nunca la aspiradora tirando del cable ni
tire de él con fuerza para desconectarlo del
enchufe. Mantenga el cable alejado de calor,
aceite, y bordes cortantes. Inspeccione los
cables de la aspiradora periódicamente y si
están dañ ados, pida a un taller de servicio
autorizado que se los reparen. Inspeccione los
cables de extensión periódicamente y reem-
plácelos si están dañ ados.
1 7.
No doble, pise o tire con fuerza de la manguera.
1 8 .
Detenga la aspiradora inmediatamente si nota
un mal rendimiento o algo anormal durante la
operación.
1 9 .
DESCONECTE LA ASPIRADORA. Cuando no
esté siendo utilizada, antes de realizar mante-
nimiento, y cuando cambie accesorios.
20.
Limpie y haga el mantenimiento a la aspira-
dora inmediatamente después de cada utiliza-
ci n para mantenerla en las mejores condicio
-
nes de operación.
21 .
MANTENGA LA ASPIRADORA CON CUIDADO.
Mantenga la aspiradora limpia para obtener
un mejor y más seguro rendimiento. Siga las
instrucciones cuando cambie accesorios.
Mantenga los asideros secos, limpios y libres
de aceite y grasa.
22.
COMPRUEBE LAS PARTES DAÑADAS. Antes
de seguir utilizando la aspiradora, un protector
o cualquier otra parte que se haya dañ ado
deberá inspeccionarse cuidadosamente para
determinar que funcionará debidamente y que
realizará la función para la que ha sido pre-
visto. Compruebe la alineación de las partes
móviles, la unión de las partes móviles, rotura
de partes, montaje, y cual uier otra condici n
que pueda afectar a su operación. Un protec-
tor o cualquier otra parte que se haya dañ ado
deberá repararse o reemplazarse debidamente
en un centro de servicio autorizado a menos
que se indique otra cosa en algú n otro sitio en
este manual de instrucciones. Pida a un centro
de servicio autorizado que le reemplacen los
interruptores defectuosos. No utilice la aspira-
dora si el interruptor no la enciende y apaga.
Summary of Contents for DVC150L
Page 2: ...1 4 5 2 3 Fig 1 1 2 3 4 5 Fig 2 1 Fig 3 1 2 1 Fig 4 2 1 Fig 5 1 Fig 6 1 2 Fig 7 2 ...
Page 4: ...1 2 3 3 Fig 15 1 1 Fig 16 1 2 Fig 17 1 2 Fig 18 1 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 4 ...
Page 5: ...Fig 23 Fig 24 Fig 25 Fig 26 Fig 27 1 Fig 28 Fig 29 5 ...
Page 98: ...98 ...
Page 99: ...99 ...
Page 107: ...7 ...