Makita KP0800J Instruction Manual Download

Page: 36 / 56

16.

Keiskite tik abi geležtes arba b

gno dangtelius,

antraip pusiausvyros nebuvimas sukels
vibracij

ir sumažins

rankio naudojimo laik

17.

Naudokite tik šioje instrukcijoje nurodytas
„Makita" geležtes.

18.

Atsižvelgdami

apdirbam

medžiag

ir darbo

pob

, b

tinai užsid

kite kauk

, saugan

nuo dulki

/ respiratori

SAUGOKITE ŠIAS
INSTRUKCIJAS.

JIMAS:

NELEISKITE, kad patogumas ir gaminio pažinimas
(

gyjamas pakartotinai naudojant) susilpnint

griežt

saugos taisykli

, taikytin

šiam gaminiui, laikym

si.

l NETINKAMO NAUDOJIMO arba saugos taisykli

nesilaikymo, kurios pateiktos šioje instrukcijoje
galima rimtai susižeisti.

VEIKIMO APRAŠYMAS

MESIO:

•

Prieš reguliuodami

rengin

arba tikrindami jo

veikim

visada patikrinkite, ar

renginys išjungtas,

o laido kištukas - ištrauktas iš elektros lizdo.

Pjovimo gylio reguliavimas

Pav.1

vio gyl

galima nustatyti tiesiog sukant

rankio priekyje

esan

ranken

tol, kol rodykl

rodys norim

vio

gyl

Jungiklio veikimas

Pav.2

MESIO:

•

Prieš jungdami

rengin

visada patikrinkite, ar

jungiklis gerai

sijungia, o atleistas gr

žta

pad

OFF (išjungta).

rankiams su fiksavimo mygtuku

MESIO:

•

Kai

rankis naudojamas ilg

laiko tarp

operatoriaus patogumui jungikl

galima užfiksuoti

„ON" (

jungta) pad

tyje. B

kite atsarg

užfiksuodami

rank

„ON" pad

tyje ir tvirtai laikykite

rankio ranken

renginys

jungiamas tiesiog patraukiant jungiklio svirt

renginys išjungiamas atleidus jungiklio svirt

Kad

renginys neišsijungt

, reikia patraukti jungiklio

spragtuk

ir paspausti fiksuojam

mygtuk

Jeigu norite, kad

renginio jungiklis neb

užfiksuotas,

jo mygtuk

patraukite iki galo ir atleiskite.

rankiui su atlaisvinimo mygtuku

Fiksavimo svirtel

yra skirta gaiduko apsaugai nuo

atsitiktinio svirtinio gaiduko paspaudimo.
Jei norite

jungti

rank

, nuspauskite atlaisvinimo svirtel

ir paspauskite svirtin

gaiduk

. Nor

dami sustabdyti.

atleiskite gaiduk

Kojel

Pav.3

Atlik

darb

, pakelkite

rankio užpakalin

pus

ir kojel

pasislinks po užpakalinio pagrindo svirtele. Tai apsaugo

rankio peilio ašmenis nuo sugadinimo.

SURINKIMAS

MESIO:

•

Prieš taisydami

rengin

visada patikrinkite, ar jis

išjungtas, o laido kištukas - ištrauktas iš elektros
lizdo.

Obliaus ašmen

sumontavimas arba

mimas

MESIO:

•

Montuodami ašmenis tvirtai priveržkite ašmen

montavimo varžtus. Atsilaisvin

monatimo varžtai

gali kelti didel

pavoj

. Patikrinkite, ar saugiai

užverž

te varžtus.

•

Su ašmenimis elkit

s labai atsargiai. Nuimdami

arba užd

dami peilio ašmenis, d

kite pirštines

arba naudokite skurudus, kad apsaugotum

pirštus ir rankas.

•

Geležt

s sumontavimui arba nu

mimui naudokite

tik „MAKITA" veržliarakt

. Jeigu naudosite kit

rank

, galite per daug arba ne iki galo priveržti

montavimo varžtus. Tai gali kelti sužeidimo pavoj

rankiui su

prasto obliaus peiliais

Pav.4

Pav.5

Pav.6

Nor

dami nuimti ašmenis nuo b

gno, galiniu raktu

atsukite montavimo varžtus. B

gno dangtis nusiima

kartu su ašmenimis.
Nor

dami

ti ašmenis, pirmiausia nuvalykite visas prie

gno ir ašmen

prilipusias skiedras ir pašalines

medžiagas. D

kite tik vienodo dydžio ir svorio ašmenis,

kitaip b

gnas prad

s virp

ti arba vibruoti, d

l to

obliavimas bus prastas ir galiausiai

renginys suges.

Ašmenis ant ašmen

matuoklio pagrind

užd

kite taip,

kad ašmen

kraštas b

visiškai lygus su vidiniu

matuoklio plokšt

s kraštu. Užd

kite reguliavimo

plokštel

ant ašmen

, tada tiesiog prispauskite

reguliavimo plokštel

s p

prie matuoklio pagrindo

užpakalin

s pus

s ir užveržkite reguliavimo plokštel

varžtus. Dabar

stumkite reguliavimo plokštel

s p

gno griovel

taisykite ant jos b

gno gaubt

. Galiniu

raktu vienodai užveržkite visus montavimo varžtus,
vien

po kito.

Pakartokite pirmiau min

tus veiksmus kitam peiliui

ti.

Summary of Contents for KP0800J

Page 1: ...UCTION MANUAL S Handhyvel BRUKSANVISNING N Høvel BRUKSANVISNING FIN Höylä KÄYTTÖOHJE LV Ēvele LIETOŠANAS INSTRUKCIJA LT Oblius NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EE Höövel KASUTUSJUHEND RUS Рубанок РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ KP0800 ...

Page 2: ... 010172 1 2 3 3 010173 1 2 4 002564 1 2 3 4 5 5 002555 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 002556 1 2 7 002564 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8 002565 1 2 3 4 5 6 7 9 002566 2 1 10 010175 1 11 007802 12 010176 1 2 13 010177 1 2 14 010178 15 002580 ...

Page 3: ...3 1 2 16 010181 1 2 17 010372 18 010179 19 010183 20 003634 21 010184 1 22 002588 1 2 3 4 5 23 002589 24 002590 1 25 001145 1 2 26 010335 1 2 27 010185 1 2 28 010186 ...

Page 4: ...PECIFICATIONS Model KP0800 Planing width 82 mm Planing depth 2 5 mm Shiplapping depth 9 mm No load speed min 1 17 000 Overall length 285 mm Net weight 2 6 kg Safety class II Due to our continuing programme of research and development the specifications herein are subject to change without notice Specifications may differ from country to country Weight according to EPTA Procedure 01 2003 ENE001 1 I...

Page 5: ...r may contact its own cord Cutting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock 3 Use clamps or another practical way to secure and support the workpiece to a stable platform Holding the work by hand or against your body leaves it unstable and may lead to loss of control 4 Rags cloth cord string and the like should never be left arou...

Page 6: ...t tightening of the installation bolts This could cause an injury For tool with conventional planer blades Fig 4 Fig 5 Fig 6 To remove the blades on the drum unscrew the installation bolts with the socket wrench The drum cover comes off together with the blades To install the blades first clean out all chips or foreign matter adhering to the drum or blades Use blades of the same dimensions and wei...

Page 7: ...Front base Movable shoe B Rear base Stationary shoe Correct setting Nicks in surface Gouging at start Gouging at end Although this side view cannot show it the edges of the blades run perfectly parallel to the rear base surface Cause One or both blades fails to have edge parallel to rear base line Cause One or both blade edges fails to protrude enough in relation to rear base line Cause One or bot...

Page 8: ...stepped cut as shown in the figure use the edge fence guide rule which is obtained as accessory Fig 16 Draw a cutting line on the workpiece Insert the edge fence into the hole in the front of the tool Align the blade edge with the cutting line Fig 17 Adjust the edge fence until it comes in contact with the side of the workpiece then secure it by tightening the screw Fig 18 When planing move the to...

Page 9: ...ith your Makita tool specified in this manual The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons Only use accessory or attachment for its stated purpose If you need any assistance for more details regarding these accessories ask your local Makita Service Center High speed steel Planer blade Tungsten carbide Planer blade For longer blade life Mini planer blade...

Page 10: ...vmejsel 28 1 Kolhållarlock 28 2 Skruvmejsel SPECIFIKATIONER Modell KP0800 Hyvlingsbredd 82 mm Hyvlingsdjup 2 5 mm Falsningsdjup 9 mm Obelastat varvtal min 1 17 000 Längd 285 mm Vikt 2 6 kg Säkerhetsklass II På grund av vårt pågående program för forskning och utveckling kan dessa specifikationer ändras utan föregående meddelande Specifikationerna kan variera mellan olika länder Vikt i enlighet med ...

Page 11: ...erade handtag eftersom skärverktyget kan komma i kontakt med maskinens nätsladd Om maskinen kommer i kontakt med en strömförande ledning blir dess metalldelar strömförande och kan ge operatören en elektrisk stöt 3 Använd tvingar eller annat praktiskt för att säkra och stödja arbetsstycket på ett stabilt underlag Att hålla arbetsstycket i händerna eller mot kroppen ger inte tillräckligt stöd och du...

Page 12: ...kan vara farligt Kontrollera alltid att bultarna är ordentligt åtdragna Hantera knivarna med största försiktighet Använd handskar eller trasor för att skydda dina fingrar eller händer med när du demonterar eller monterar knivarna Använd endast medföljande nyckel från Makita för att montera eller demontera knivarna I annat fall kan det leda till att monteringsbultarna dras åt för hårt eller för lös...

Page 13: ...t inställd och ordentligt fastsatt Kniven måste monteras så att dess egg är helt i linje med det vill säga parallell med den bakre bottenplattans yta Nedan följer några exempel på korrekta och felaktiga inställningar A B B A B A A Främre bottenplattan rörligt sula B Bakre bottenplattan fast sula Korrekt inställning Hack på ytan Urholkning i början Urholkning i slutet Även fast det inte syns i denn...

Page 14: ...rovhyvling går det att öka hyvlingsdjupet men för att erhålla en finare yta bör du minska hyvlingsdjupet och föra maskinen framåt i en långsammare takt Falsning Fig 15 Använd sidoanslaget styrlinjal vilken kan erhållas som tillbehör för att utföra en trappfalsning såsom visas i figuren Fig 16 Märk ut önskad falsbredd med en linje på arbetsstycket För in sidoanslaget i hålet på maskinens framsida S...

Page 15: ...ch tillsatser rekommenderas för användning tillsammans med den Makita maskin som denna bruksanvisning avser Om andra tillbehör eller tillsatser används kan det uppstå risk för personskador Använd endast tillbehören eller tillsatserna för de syften de är avsedda för Kontakta ditt lokala Makita servicecenter om du behöver ytterligare information om dessa tillbehör HSS kniv HM hyvelkniv För längre li...

Page 16: ... 2 Skrutrekker TEKNISKE DATA Modell KP0800 Høvelbredde 82 mm Høveldybde 2 5 mm Falsedybde 9 mm Ubelastet turtall min 1 17 000 Total lengde 285 mm Nettovekt 2 6 kg Sikkerhetsklasse II Som følge av vårt kontinuerlige forsknings og utviklingsprogram kan de tekniske dataene endres uten ytterligere forvarsel Tekniske data kan variere fra land til land Vekt i henhold til EPTA prosedyre 01 2003 ENE001 1 ...

Page 17: ...et kun i det isolerte håndtaket når det kan komme i kontakt med sin egen ledning under arbeidet Hvis verktøyet kommer i kontakt med strømførende ledninger kan uisolerte metalldeler i maskinen bli strømførende og kunne gi brukeren elektrisk støt 3 Fest og støtt arbeidsstykket med klemmer eller på en annen praktisk måte på et stabilt underlag Hvis du holder arbeidsstykket med hånden eller mot kroppe...

Page 18: ... En fot kommer under nivået for bakfoten Dette forhindrer at verktøybladene skades MONTERING FORSIKTIG Forviss deg alltid om at maskinen er slått av og støpselet trukket ut av kontakten før du utfører noe arbeid på maskinen Demontere eller montere høvelblader FORSIKTIG Stram bladmonteringsskruene godt når du fester bladene til verktøyet En løs monteringsskrue kan være farlig Sjekk alltid at skruen...

Page 19: ... Sjekk de tre sekskantede flenshodeskruenes endelige stramming 10 Gjenta prosedyrene 1 9 for det andre bladet For korrekt høvelbladinnstilling Høveloverflaten vil bli ru og ujevn hvis ikke bladet stilles inn riktig og sikkert Bladet må monteres slik at skjærekanten er helt jevn dvs parallell med overflaten på bakfoten Under finner du eksempler på riktig og feil innstilling A B B A B A A Fremre del...

Page 20: ...en fortsetter å høvle i en hastighet som ikke vil resultere i at spon setter seg fast For grovhøvling kan skjæredybden økes For et bra resultat må du redusere skjæredybden og skyve høvelen saktere fremover Falsing Fig 15 For å lage et trinnvis snitt som vist på figuren må du bruke kantvernet føringslinjalen som du har skaffet deg som tilbehør Fig 16 Tegn opp en skjærelinje på arbeidsemnet Sett inn...

Page 21: ...e og det må alltid brukes reservedeler fra Makita VALGFRITT TILBEHØR FORSIKTIG Det anbefales at du bruker dette tilbehøret eller verktøyet sammen med den Makita maskinen som er spesifisert i denne håndboken Bruk av annet tilbehør eller verktøy kan forårsake helseskader Tilbehør og verktøy må kun brukes til det formålet det er beregnet på Ta kontakt med ditt lokale Makita servicesenter hvis du tren...

Page 22: ...annatin 23 1 Siipimutteri 23 2 Terä A 23 3 Teräi B 23 4 Sivu D 23 5 Sivu C 25 1 Rajamerkki 26 1 Lastusuojus 26 2 Ruuvitaltta 27 1 Suutin 27 2 Ruuvitaltta 28 1 Harjanpitimen kansi 28 2 Ruuvitaltta TEKNISET TIEDOT Malli KP0800 Höyläysleveys 82 mm Höyläyssyvyys 2 5 mm Laivalaudan syvyys 9 mm Tyhjäkäyntinopeus min 1 17 000 Kokonaispituus 285 mm Nettopaino 2 6 kg Turvaluokitus II Jatkuvan tutkimus ja k...

Page 23: ...VAROITUS Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja käyttöohjeet Varoitusten ja ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa sähköiskuun tulipaloon ja tai vakavaan vammautumiseen Säilytä varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten GEB010 4 HÖYLÄN TURVALLISUUSOHJEET 1 Odota että leikkuri pysähtyy ennen kuin laitat työkalun pois Toiminnassa oleva leikkuri voi tarttua kiinni pintaan jonka seurauksena voi...

Page 24: ...ökalulle Käytä lukituksen vapautusnappia liipaisinkytkimen tahattoman vetämisen estämiseksi Työkalun käynnistämiseksi paina lukitusnappia sisään ja vedä liipaisinkytkimestä Laite pysäytetään vapauttamalla liipaisinkytkin Jalustin Kuva3 Leikkaustoiminnan jälkeen nosta työkalun takaosaa ja jalustin tulee pohjan takaosan tason alle Tämä ehkäisee työkalun terien vahingoittumisen KOKOONPANO HUOMIO Varm...

Page 25: ... ja toiselta puolelta metallikiinnikkeistä yhtä kaukana 8 Kiristä kolme kuusiolaipan pääpulttia annetulla kuusioavaimella ja kierrä rumpua varmistaaksesi terän päätyjen ja työkalun rungon välinen vapaa väli 9 Tarkista kolme kuusiolaippapulttia lopullisen kireyden vuoksi 10 Toista vaiheet 1 9 toisen terän kohdalla Sopivan höylinterän asetukseen Höylimispintasi päätyy karheaksi ja epätasaiseksi joll...

Page 26: ...lyn Tehohöylin leikkaa sellaisella nopeudella josta ei seuraa lastujen juuttumista Karkeaan leikkaukseen voidaan leikkaussyvyyttä lisätä kun taas hienoon viimeistelyyn kannattaa vähentää leikkaussyvyyttä ja edetä työkalulla vielä hitaammin Laivalaudan teko uurtaminen Kuva15 Voit tehdä kuvassa näkyvän porrasmaisen leikkauksen lisävarusteena saatavan reunaohjaimen ohjainkiskon avulla Kuva16 Piirrä l...

Page 27: ...uuttaman huollon tehtäväksi käyttäen aina Makitan alkuperäisiä varaosia LISÄVARUSTEET HUOMIO Näitä lisävarusteita ja laitteita suositellaan käytettäväksi tässä ohjekirjassa mainitun Makitan koneen kanssa Minkä tahansa muun lisävarusteen tai laitteen käyttäminen voi aiheuttaa loukkaantumisvaaran Käytä lisävarusteita ja laitteita vain niiden käyttötarkoituksen mukaisesti Jos tarvitset apua tai yksit...

Page 28: ...is 23 2 Asmens A 23 3 Asmens B 23 4 Mala D 23 5 Mala C 25 1 Robežas atzīme 26 1 Skaidu aizsargs 26 2 Skrūvgriezis 27 1 Sprausla 27 2 Skrūvgriezis 28 1 Sukas turekļa vāks 28 2 Skrūvgriezis SPECIFIKĀCIJAS Modelis KP0800 Ēvelēšanas platums 82 mm Ēvelēšanas dziļums 2 5 mm Paplatināšanas dziļums 9 mm Apgriezieni minūtē bez slodzes min 1 17 000 Kopējais garums 285 mm Neto svars 2 6 kg Drošības klase II ...

Page 29: ...nolaišanas pagaidiet kamēr frēze apstājas Atklāta frēze var saķerties ar virsmu kas var izraisīt iespējamu kontroles zudumu un smagu ievainojumu 2 Turiet mehanizēto darbarīku tikai pie izolētajām satveršanas virsmām jo frēze var saskarties ar savu vadu Ja sagriež vadu kurā ir strāva mehanizētā darbarīka ārējās metāla virsmas var vadīt strāvu un radīt elektriskās strāvas triecienus lietotājam 3 Izm...

Page 30: ...barīku atlaidiet slēdža mēlīti Balsts Att 3 Pēc ēvelēšanas pabeigšanas paceliet darbarīka aizmugures daļu līdz balsts atrodas zem aizmugures pamatnes Tādējādi darbarīka asmeņi nebūs sabojāti MONTĀŽA UZMANĪBU Vienmēr pārliecinieties vai instruments ir izslēgts un atvienots no barošanas pirms veicat jebkādas darbības ar instrumentu Ēveles asmeņu noņemšana vai uzstādīšana UZMANĪBU Piestiprinot asmeņu...

Page 31: ... bultskrūves tā lai starp cilindru un bloķēšanas plāksni būtu sprauga kurā iebīdīt mazo ēveles asmeni Asmeni var novietot tam paredzētajā vietā ar asmens novietošanas izciļņu kas atrodas uz bloķēšanas plāksnes palīdzību 7 Asmens ir jānoregulē manuāli visā tā garumā tā lai asmens gali būtu novietoti brīvi un vienādā attālumā no korpusa vienā pusē un no metāla atbalsta otrā 8 Pieskrūvējiet trīs sešš...

Page 32: ...to uz sprauslas Lai to noņemtu vienkārši nomauciet to nost EKSPLUATĀCIJA Kad lietojat šo darbarīku stingri turiet darbarīku ar vienu roku uz pogas un ar otru roku uz slēdža roktura Ēvelēšana Att 14 Vispirms atbalstiet darbarīka priekšējo pamatni līdzeni uz apstrādājamā materiāla virsmas asmeņiem ar to nesaskaroties Ieslēdziet darbarīku un nogaidiet kamēr asmeņi darbojas ar pilnu jaudu Tad uzmanīgi...

Page 33: ...i identiskas ogles sukas Att 26 Att 27 Skaidu aizsargu vai sprauslu atskrūvējiet ar skrūvgriezi Att 28 Noņemiet sukas turekļa vāciņus ar skrūvgrieža palīdzību Izņemiet nolietojušās ogles sukas ievietojiet jaunas un nostipriniet sukas turekļa vāciņus Lai saglabātu produkta DROŠU un UZTICAMU darbību remontdarbus apkopi un regulēšanu uzticiet veikt tikai Makita pilnvarotam apkopes centram un vienmēr ...

Page 34: ...raštas 16 2 Pjovimo linija 17 1 Sraigtas 17 2 Krašto kreiptuvas priedas 22 1 Galąstuvo laikiklis 23 1 Sparnuotoji veržlė 23 2 Ašmenys A 23 3 Ašmenys B 23 4 Pusė D 23 5 Pusė C 25 1 Ribos žymė 26 1 Apsauga nuo skiedrų 26 2 Atsuktuvas 27 1 Antgalis 27 2 Atsuktuvas 28 1 Šepetėlio laikiklio dangtelis 28 2 Atsuktuvas SPECIFIKACIJOS Modelis KP0800 Obliavimo plotis 82 mm Obliavimo gylis 2 5 mm Užleistinio...

Page 35: ...mus ir instrukcijas Nesilaikydami žemiau pateiktų įspėjimų ir instrukcijų galite patirti elektros smūgį gaisrą ir arba sunkų sužeidimą Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas kad galėtumėte jas peržiūrėti ateityje GEB010 4 SAUGOS ĮSPĖJIMAI DĖL OBLIAUS NAUDOJIMO 1 Prieš pastatydami įrankį palaukite kol pjoviklis sustos Neuždengtas pjoviklis gali įsirėžti į paviršių dėl to galite prarasti kontro...

Page 36: ...dimo Jei norite įjungti įrankį nuspauskite atlaisvinimo svirtelę ir paspauskite svirtinį gaiduką Norėdami sustabdyti atleiskite gaiduką Kojelė Pav 3 Atlikę darbą pakelkite įrankio užpakalinę pusę ir kojelė pasislinks po užpakalinio pagrindo svirtele Tai apsaugo įrankio peilio ašmenis nuo sugadinimo SURINKIMAS DĖMESIO Prieš taisydami įrenginį visada patikrinkite ar jis išjungtas o laido kištukas iš...

Page 37: ...s šešiakampės tarpinės galvutės varžtus taip kad tarp būgno ir fiksuojamosios plokštės liktų tarpas ir mini obliaus ašmenys galėtų tinkamai įsitaisyti Obliaus ašmenis fiksuojantys kumšteliai esantys ant fiksuojamosios plokštės nustatys ašmenų padėtį 7 Išilginį ašmenų reguliavimą teks atlikti rankiniu būdu taip kad ašmenų galai būtų aiškiai matomi ir vienodai nutolę nuo korpuso iš vienos pusės ir n...

Page 38: ...tis įrankiu stipriai jį laikykite taip kad viena jūsų ranka būtų ant rankenos o kita ant jungiklio rankenos Obliavimas Pav 14 Pirmiausia padėkite įrankio priekinį pagrindą ant obliuojamo daikto paviršiaus obliaus ašmenys neturi liesti ruošinio Įjunkite įrankį ir palaukite kol diskas pradės suktis visu greičiu Tada švelniai stumkite įrankį į priekį Pradėdami obliuoti paspauskite įrankio priekį o pa...

Page 39: ...asinaudokite atsuktuvu Išimkite sudėvėtus anglinius šepetėlius įdėkite naujus ir įtvirtinkite šepetėlį laikiklio dangtelį Kad gaminys būtų SAUGUS ir PATIKIMAS jį taisyti apžiūrėti ar vykdyti bet kokią kitą priežiūrą ar derinimą turi įgaliotasis kompanijos Makita techninės priežiūros centras reikia naudoti tik kompanijos Makita pagamintas atsargines dalis PASIRENKAMI PRIEDAI DĖMESIO Su šiame vadove...

Page 40: ...KP0800 Hööveldamislaius 82 mm Hööveldamissügavus 2 5 mm Poolsulundamissügavus 9 mm Ilma koormuseta kiirus min 1 17 000 Kogupikkus 285 mm Netomass 2 6 kg Kaitseklass II Meie jätkuva teadus ja arendustegevuse programmi tõttu võidakse siin antud tehnilisi andmeid muuta ilma ette teatamata Tehnilised andmed võivad olla riigiti erinevad Kaal vastavalt EPTA protseduurile 01 2003 ENE001 1 Ettenähtud kasu...

Page 41: ...ejuhtmega Voolu all olevasse juhtmesse lõikamine võib põhjustada elektritööriista metallosade pingestumise mille tagajärjel seadme kasutaja võib saada elektrilöögi 3 Kasutage klambreid või muid otstarbekohaseid vahendeid töödeldava detaili kinnitamiseks ja toetamiseks stabiilsele alusele Töödeldava detaili hoidmine käte abil või vastu oma keha jätab selle ebakindlasse asendisse ja võib põhjustada ...

Page 42: ...ülg üles seeläbi tuleb aluse tagaosa alla jalam See väldib tööriista terade vigastusi KOKKUPANEK HOIATUS Kandke alati enne tööriistal mingite tööde teostamist hoolt selle eest et see oleks välja lülitatud ja vooluvõrgust lahti ühendatud Höövliterade eemaldamine või paigaldamine HOIATUS Terade kinnitamisel tööriista külge keerake terapaigalduspoldid korralikult kinni Logisev paigalduspolt võib olla...

Page 43: ...l kolm kuuskant flankpeapolti ja pöörake trumlit et kontrollida vahemaad tera otste ja tööriista korpuse vahel 9 Kontrollige kolme kuuskant flankpeapoldi lõplikku pingutust 10 Korrake teise tera puhul tegevusi 1 9 Höövliterade õige seadistamine Kui tera pole õigesti ja korralikult seadistatud siis on hööveldamisel tulemuseks kare ja ebaühtlane pind Tera tuleb paigaldada nii et lõiketera oleks abso...

Page 44: ...vel lõikab kiirusel mille juures laastudega ummistumist ei esine Raskema lõikamise puhul võib lõikesügavust suurendada samas peaks hea lõpptulemuse saamiseks lõikesügavust vähendama ja liigutama tööriista edasi aeglasemalt Poolsulundamine astmeliste lõigete tegemine Joon 15 Astmelise lõike tegemiseks nagu joonisel näidatud kasutage servapiiret juhtjoonlauda mis on saadaval lisatarvikuna Joon 16 Tõ...

Page 45: ...lasta teha Makita volitatud teeninduskeskustes Alati tuleb kasutada Makita varuosi VALIKULISED TARVIKUD HOIATUS Neid tarvikuid ja lisaseadiseid on soovitav kasutada koos Makita tööriistaga mille kasutamist selles kasutusjuhendis kirjeldatakse Muude tarvikute ja lisaseadiste kasutamisega kaasneb vigastada saamise oht Kasutage tarvikuid ja lisaseadiseid ainult otstarvetel milleks need on ette nähtud...

Page 46: ...17 2 Боковое ограждение дополнительное приспособление 22 1 Затачивающий держатель 23 1 Барашковая гайка 23 2 Лезвие A 23 3 Лезвие B 23 4 Сторона D 23 5 Сторона C 25 1 Ограничительная метка 26 1 Кожух для стружки 26 2 Отвертка 27 1 Форсунка 27 2 Отвертка 28 1 Колпачок держателя щетки 28 2 Отвертка ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель KP0800 Ширина строгания 82 мм Глубина строгания 2 5 мм Глубина фальц...

Page 47: ...poration 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 JAPAN GEA010 1 Общие рекомендации по технике безопасности для электроинструментов ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ознакомьтесь со всеми инструкциями и рекомендациями по технике безопасности Невыполнение инструкций и рекомендаций может привести к поражению электротоком пожару и или тяжелым травмам Сохраните брошюру с инструкциями и рекомендациями для дальнейшего исп...

Page 48: ...ехники безопасности указанных в данном руководстве может привести к тяжелой травме ОПИСАНИЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИ Перед проведением регулировки или проверки работы инструмента всегда проверяйте что инструмент выключен а шнур питания вынут из розетки Регулировка глубины резки Рис 1 Глубину резания можно отрегулировать простым поворотом рукоятки на передней стороне инструмента стрелка указы...

Page 49: ... для второго лезвия Для инструмента с мини лезвиями строгального станка Рис 7 1 Снимите существующее лезвие если инструмент использовался тщательно очистите поверхности барабана и крышку барабана Для снятия лезвий с барабана открутите три установочных винта с помощью торцового ключа Крышка барабана снимается вместе с лезвиями Рис 8 2 Для установки лезвий слегка присоедините регулировочную пластину...

Page 50: ...Причина Лезвия одного или обоих ножей сильно выступают относительно поверхности задней части основания EN0004 1 Пылесборный мешок дополнительная принадлежность Рис 10 Для инструмента без сопла Снимите противостружечную крышку и установите сопло поставляется отдельно Установите на сопло пылесборный мешок Сопло имеет коническую форму При прикреплении пылевого мешка плотно наденьте его до упора на со...

Page 51: ...рисуйте линию отреза на обрабатываемой детали Вставьте крайнее ограждение в отверстие в передней части инструмента Совместите край лезвия с линией отреза Рис 17 Отрегулируйте крайнее ограждение чтобы оно касалось боковой стороны обрабатываемой детали затем затяните его с помощью винта Рис 18 При строгании перемещайте инструмент держа крайнее ограждение заподлицо с боковой стороной обрабатываемой д...

Page 52: ...СЕССУАРЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИ Эти принадлежности или насадки рекомендуется использовать вместе с Вашим инструментом Makita описанным в данном руководстве Использование каких либо других принадлежностей или насадок может представлять опасность получения травм Используйте принадлежность или насадку только по указанному назначению Если Вам необходимо содействие в получении дополнительной информации по этим ...

Page 53: ...53 ...

Page 54: ...54 ...

Page 55: ...55 ...

Page 56: ...56 Makita Corporation Anjo Aichi Japan www makita com 884915C982 ...

Search results

Summary of Contents for KP0800J

Reviews:

Related manuals for KP0800J

Brands by name

Popular brands

Makita KP0800J, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for KP0800J

Reviews:

Related manuals for KP0800J

Brands by name

Popular brands