Makita M6600, Instruction Manual

9 FRANÇAIS

DESCRIPTION DU 

FONCTIONNEMENT

ATTENTION :

Assurez-vous toujours que 

l’outil est hors tension et débranché avant de 

l’ajuster ou de vérifier son fonctionnement.

Fonctionnement de la gâchette

ATTENTION :

Avant de brancher l’outil, 

assurez-vous toujours que la gâchette fonctionne 

correctement et revient en position d’arrêt une 

fois relâchée.

pour les pays européens

► 

Fig.1:

1.

 Gâchette

Il suffit d’enclencher la gâchette pour démarrer l’outil. 

Pour l’arrêter, relâchez la gâchette.

pour les pays non européens

► 

Fig.2:

1.

 Bouton de sécurité 

2.

 Gâchette

Il suffit d’enclencher la gâchette pour démarrer l’outil. 

Pour l’arrêter, relâchez la gâchette.

Pour un fonctionnement continu, enclenchez la 

gâchette, puis poussez le bouton de verrouillage.

Pour arrêter l’outil sur la position verrouillée, enclen

-

chez à fond la gâchette puis relâchez-la.

ASSEMBLAGE

ATTENTION :

Avant d’effectuer toute inter

-

vention sur l’outil, assurez-vous toujours qu’il est 

hors tension et débranché.

Installation de l’axe

1.

  Serrez l’axe dans le porte-axe jusqu’à ce que 

l’écrou hexagonal entre en contact avec le porte-axe.

► 

Fig.3:

1.

 Écrou hexagonal 

2.

 Axe 

3.

 Porte-axe

2.

  Tenez le porte-axe avec la clé et serrez l’écrou 

hexagonal avec l’autre clé dans le sens de la flèche.

► 

Fig.4:

1.

 Clé 

2.

 Porte-axe 

3.

 Clé

Pose de la lame de malaxage

► 

Fig.5

Pour monter la lame de malaxage, installez-la en tour-

nant la marque « UP » qu’elle porte vers l’outil (vers 

l’intérieur).

Installez la lame de malaxage sur le haut de l’axe, puis 

maintenez-la en place avec le boulon hexagonal.

► 

Fig.6:

1.

 Lame de malaxage 

2.

 Axe 

3.

 Boulon 

hexagonal

En cas de lame de malaxage 150 (accessoire), vis

-

sez-la directement en haut de l’axe car elle est filetée.

Pose du manche supérieur (poignée 

auxiliaire)

► 

Fig.7

Vissez solidement le manche supérieur sur l’outil.

Pose du manche arrière (selon le 

pays)

► 

Fig.8:

1.

 Ressort à lame 

2.

 Poignée arrière 

3.

 Bossage

Retirez le bouchon du logement de l’outil. Insérez les 

ressorts à lame dans la rainure de la partie poignée 

présentant les bossages. Fixez-les ensuite au bas du 

logement de l’outil.

► 

Fig.9:

1.

 Poignée arrière 

2.

 Vis

Fixez les deux parties poignée et serrez-les solidement 

avec les vis.

UTILISATION

ATTENTION :

Ne mélangez pas de matériaux 

inflammables, ni n’utilisez l’outil à proximité de 

matériaux inflammables comme de la peinture 

avec du diluant utilisé comme solvant.

 Vous ris-

queriez autrement de vous blesser.

ATTENTION :

Lorsque vous mélangez le 

matériau alors que la lame de malaxage flotte 

hors du matériau, prenez garde de ne pas asper-

ger de matériau autour de vous.

► 

Fig.10

1.

  Utilisez toujours le manche supérieur ou arrière 

(poignée auxiliaire) et saisissez fermement l’outil par 

le manche supérieur ou arrière et la poignée-pistolet 

pendant l’utilisation.

2.

  Placez la lame de malaxage complètement sous 

le matériau et mettez l’outil sous tension après vous 

être assuré de la sécurité du chantier.

3.

  Déplacez la lame de malaxage de haut en bas 

pendant le malaxage de sorte que l’ensemble du maté

-

riau puisse être mélangé.

4.

  Lorsque le malaxage est terminé, mettez l’outil 

hors tension, assurez-vous de l’arrêt complet de la lame 

de malaxage, puis sortez-la de la cuve de mélange.

ENTRETIEN

ATTENTION :

Assurez-vous toujours que 

l’outil est hors tension et débranché avant d’y 

effectuer tout travail d’inspection ou d’entretien.

REMARQUE :

N’utilisez jamais d’essence, ben-

zine, diluant, alcool ou autre produit similaire. 

Cela risquerait de provoquer la décoloration, la 

déformation ou la fissuration de l’outil.