Makita N1923B, Instruction Manual

44

SVENSKA 

(Ursprunglig bruksanvisning)

Förklaring av allmän översikt 

1

Ratt 

2

Strömställare 

3

Låsknapp/Säkerhetsknapp 

4

Bultar

5

Kutter 

6

Hyvelkniv 

7

Yttre knivhållare

8

Justerbygel 

9

Kanten på mallens insida 

10 Knivegg 
11 Skruvar 
12 Klack 
13 Basens bakre kant 
14 Mall 
15 Bas 
16 Justerbygelns skruvar 

17

Styrklackar för kniven 

18

Klack 

19

Inre knivhållare 

20

Övre mallkant 

21

Hyvelkniv (vändskär) 

22

Kutterspår 

23

Fästskruvar 

24

Dammsugare 

25

Vridbar spånavledare 

26

Skruvar till spånavledaren 

27

Spånavledare 

28

Passa in stiftet på 
anslutningsmunstycket i det här 
hålet. 

29

Slut 

30

Början 

31 Märklinje 
32 Sidoanslag 
33 Skruv 
34 V-spår 
35 Slipningshållare
36 Vingmutter
37 Kniv (A)
38 Kniv (B)
39 Sida (C)
40 Sida (D) 
41 Slitagemarkering
42 Spånavledare/anslutningsmun-

stycke

43 Skruvmejsel
44 Kolhållarlock  

TEKNISKA DATA 

Modell

N1923B

Hyvelbredd ........................................................... 82 mm
Skärdjup ................................................................. 1 mm
Falsdjup ................................................................ 23 mm
Varvtal (min

–1

) ...................................................... 17 000

Totallängd ........................................................... 293 mm
Nettovikt ................................................................ 3,1 kg
Säkerhetsklass ...........................................................

/II

• På grund av det kontinuerliga programmet för forskning

och utveckling, kan här angivna tekniska data ändras
utan föregående meddelande. 

• De tekniska data kan variera mellan olika länder.
• Vikt enligt EPTA-proceduren 01/2014

ENE001-1

Avsedd användning

Denna maskin är avsedd för trähyvling.

ENF002-2

Strömförsörjning 

Maskinen får endast anslutas till nät med samma spän-
ning som anges på typplåten och kan endast köras med
enfas växelström. Den är dubbelisolerad och kan därför
anslutas till vägguttag som saknar skyddsjord. 

GEA010-2

Allmänna säkerhetsvarningar för maskiner

VARNING: Läs alla säkerhetsvarningar, anvisningar,
illustrationer och specifikationer som medföljer det
här maskinen. 

Underlåtenhet att följa instruktionerna

kan leda till elstötar, brand och/eller allvarliga personska-
dor.

Spara alla varningar och instruktioner för 
framtida referens.

Termen “maskin” som anges i varningarna hänvisar till
din eldrivna maskin (sladdansluten) eller batteridrivna
maskin (sladdlös).

GEB167-1

SÄKERHETSVARNINGAR FÖR HYVEL

1.

Vänta tills hyveln har stannat innan du ställer
ned verktyget. 

Ett roterande hyvelverktyg kan gripa

tag i underlaget med förlorad kontroll och allvarliga
personskador som följd.

2.

Håll verktyget i de isolerade greppytorna då flis-
tuggen kan komma i kontakt med sin egen kabel.

Om verktyget kommer i kontakt med en strömfö-
rande ledning blir dess metalldelar strömförande och
kan ge operatören en elektrisk stöt.

3.

Använd tvingar eller liknande för att säkra och
stödja arbetsstycket på ett stabilt underlag. 

Att

hålla arbetsstycket i händerna eller mot kroppen ger
inte tillräckligt stöd, och du riskerar då att förlora
kontrollen.

4.

Trasor, tyg, sladdar, snören och dylikt får inte fin-
nas i och omkring arbetsområdet.

5.

Undvik att såga i spik. Kontrollera arbetsstycket
och ta bort alla spikar före arbetet påbörjas.

6.

Använd endast vassa blad. Hantera bladen med
största försiktighet.

7.

Se till att bladets bultar är ordentligt åtdragna
innan arbetet påbörjas.

8.

Håll verktyget stadigt med båda händerna.

9.

Håll händerna på behörigt avstånd från rote-
rande delar.

10.

Låt verktyget vara igång en stund innan det
används på arbetsstycket. Kontrollera att
klingan inte vibrerar eller skakar vilket kan inne-
bära att den är felaktigt monterad eller dåligt
balanserad.

11.

Se till att bladet inte är i kontakt med arbets-
stycket innan du trycker på avtryckaren. 

12.

Vänta tills bladet uppnår full hastighet innan du
börjar fräsa arbetsstycket. 

13.

Stäng alltid av verktyget och vänta tills bladen
har stannat helt innan du utför några justeringar. 

14.

Stick aldrig in fingret i spånrännan. Spånrännan
kan bli igentäppt vid kapning av fuktigt trä.
Rensa bort spån med en pinne. 

15.

Lämna inte maskinen igång. Använd endast
maskinen när du håller den i händerna. 

16.

Byt alltid båda bladen eller skydden på trumman
för att undvika att obalansen orsakar vibrationer
och verktygets livslängd därigenom förkortas. 

17.

Använd endast Makitas blad som specificeras i
den här bruksanvisningen. 

18.

Använd alltid dammask eller andningsrespirator
som är anpassad efter det material du arbetar
med och de förhållanden du arbetar under. 

SPARA DESSA ANVISNINGAR.