20
• Si se está rociando material inflamable, coloque el
compresor a una distancia de al menos 6 metros (20
pies) de donde haciendo el rociado.
• Almacene los materiales inflamables en un lugar
seguro alejado del compresor.
ADVERTENCIA
Riesgo de inhalación
LO QUE PUEDE PASAR
• El aire comprimido de su compresor no es seguro para
ser respirado.
Puede que dicho torrente de aire contenga monóxido
de carbono, otros vapores o partículas del tanque u
otros componentes.
• Los materiales rociados como pintura, solventes de
pintura, eliminadores de pintura, insecticidas,
eliminadores de maleza, etc. contienen gases dañinos
y venenosos.
• La inhalación de los materiales usados con el
compresor o gases expedidos puede generar graves
lesiones.
CÓMO PUEDE PREVENIR ESTO
• Nunca respire el aire desde el compresor, ya sea de
forma directa o de algún dispositivo de ventilación
conectado al compresor. Trabaje en un lugar que
cuente con buenos puntos de ventilación.
• Lea y siga las instrucciones de seguridad que se
incluyen en la etiqueta o en la hoja de datos de
seguridad para el material a ser rociado.
Use un respirador aprobado diseñado para usarse con
la aplicación específica.
ADVERTENCIA: Riesgo de ruidos
Use protección auditiva para proteger sus oídos contra el
ruido del escape y el ruido durante la operación.
ADVERTENCIA
Riesgo debido al aire comprimido
LO QUE PUEDE PASAR
La corriente de aire comprimido puede causar daño a los
tejidos suaves, así como proyectar partículas, astillas y
pequeños objetos con gran fuerza.
CÓMO PUEDE PREVENIR ESTO
• Use siempre gafas protectoras aprobadas con
cubiertas laterales cuando use o realice mantenimiento
al compresor.
• Nunca apunte la boquilla o el rociador hacia ninguna
parte del cuerpo, ni hacia otra persona o animal.
• Apague siempre el compresor y drene la presión del
conducto de aire antes de realizar algún servicio de
mantenimiento, colocar aditamentos o accesorios.
ADVERTENCIA
Riesgo debido a las piezas
móviles
LO QUE PUEDE PASAR
El compresor se alterna automáticamente cuando el
interruptor de la presión está en la posición de encendido
o en la posición automática. Si va a hacer algún servicio
de reparación o mantenimientos mientras el compresor
está siendo utilizado o está conectado, puede exponerse
a las piezas móviles. Estas piezas móviles pueden causar
graves lesiones.
CÓMO PUEDE PREVENIR ESTO
• Desconecte siempre el compresor y libere la presión
de aire del tanque y de cualquier aditamento antes de
realizar cualquier servicio de mantenimiento o
reparación.
• Nunca opere el compresor con protectores o cubiertas
que tengan daños o que hayan sido quitados del
equipo.
• Mantenga su cabello, prendas de vestir y guantes
alejados de las piezas móviles. Las ropas sueltas, al
igual que las alhajas y el cabello largo, pueden
engancharse en las piezas móviles.
• Las aberturas para la ventilación puede que encubran
las piezas móviles, por lo que deberá evitar exponerse
a ellas también.
ADVERTENCIA
Riesgo de quemaduras
LO QUE PUEDE PASAR
El contacto con piezas calientes como la cabeza del
compresor o los tubos de la toma podría generar
quemaduras graves de la piel.
CÓMO PUEDE PREVENIR ESTO
• Nunca toque los componentes calientes durante o
inmediatamente tras la operación del compresor. No
trate de alcanzar las piezas que quedan más allá de
las cubiertas o protectores, ni realice servicio de
mantenimiento hasta que el equipo se haya enfriado.
GLOSARIO
CFM: pies cúbicos por minuto.
SCFM: pies cúbicos por minuto estándar; una unidad de
medición en el suministro de aire.
PSIG: libras por pulgada cuadrada de presión de
manómetro.
PRESIÓN DE ACTIVACIÓN: mientras el motor está
apagado, la presión del aire en el tanque baja a medida
que continúa utilizando el equipo. Cuando la presión baja
alcanzando cierto nivel, el motor se reactivará
automáticamente. A esta activación se le conoce como
“presión de activación”.
PRESIÓN DE DESACTIVACIÓN: Al encender el
compresor de aire, éste comenzará a funcionar y la
presión en el tanque de aire comenzará a acumularse. La
presión se acumulará hasta cierto punto antes de que el
motor se apague automáticamente con el fin de proteger
el tanque de aire contra una mayor presión para el cual
está diseñado. La presión en la cual el motor se apaga se
le conoce como “presión de desactivación”.
CICLO DE SERVICIO
Se recomienda que todos los compresores de aire
fabricados por MAKITA sean utilizados sobre un ciclo de