90 ESPAÑOL
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está
explicado en el manual, no intente desmontar la máquina. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autoriza-
dos Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones.
Síntoma
Causa probable
Remedio
No funciona
El cartucho de batería está instalado
incorrectamente.
Instale el cartucho de batería como se
describe en este manual.
El cartucho de batería está agotado.
Cargue el cartucho de batería.
La empuñadura está instalada
incorrectamente.
Instale la empuñadura firmemente como
se describe en este manual.
El cepillo rotatorio no gira
El aparato está bloqueado en posición vertical. Desbloquee la posición vertical del aparato.
El indicador de error de cepillo rotatorio
está iluminado.
Confirme que no hay enredo alrededor del
cepillo rotatorio (cuerpo, tapa y acoplador).
Poca potencia de succión
El indicador de nivel excesivo de polvo
está iluminado.
Reemplace la bolsa de filtro.
Si la bolsa de filtro no está llena, despliegue la
bolsa de filtro y sacúdala para despejar el atasco.
Si reemplazar la bolsa de filtro no
resuelve el problema...
Limpie o reemplace el filtro HEPA.
Confirme que no hay residuos atascados
en la manguera y el tubo.
Los residuos se enredan en el cepillo rota-
torio y la velocidad de giro se reduce.
Confirme que no hay enredo alrededor del
cepillo rotatorio (cuerpo, tapa, acoplador).
La altura del cepillo rotatorio es demasiado
alta desde el suelo.
Reduzca la altura del cepillo rotatorio.
Las cerdas del cepillo rotatorio se han
acortado.
Reemplace el cepillo rotatorio.
Reduzca la altura del cepillo rotatorio.
El aparato está funcionando en modo bajo. Cambie al modo de operación más alto.
El cepillo rotatorio no está instalado.
Instale el cepillo rotatorio.
El tubo o la manguera está instalado
incorrectamente.
Instale el tubo o la manguera firmemente.
Ruido de funcionamiento fuerte
El aparato está funcionando en modo alto. Cambie al modo de operación más bajo.
Hay residuos enredados en el cepillo
rotatorio.
Confirme que no hay enredo alrededor del
cepillo rotatorio (cuerpo, tapa y acoplador).
La bolsa de filtro está llena de polvo.
Reemplace la bolsa de filtro.
Si reemplazar la bolsa de filtro no
resuelve el problema...
Limpie o reemplace el filtro HEPA.
Confirme que no hay residuos atascados
en la manguera y el tubo.
El indicador de nivel excesivo de polvo
parpadea tras una utilización corta
La bolsa de filtro está plegada.
Despliegue la entrada de la bolsa de filtro
antes de colocarla.
La lámpara no se enciende
El ajuste de la lámpara está desactivado.
Durante la operación, mantenga presio-
nado el botón de comprobación de la
batería/lámpara para encender la lámpara.
La rueda orientable resulta difícil de mover Hay residuos enredados en la rueda
orientable.
Quite los residuos de la rueda orientable.
ACCESORIOS OPCIONALES
PRECAUCIÓN:
Estos accesorios o adita-
mentos están recomendados para su uso con la
herramienta Makita especificada en este manual.
El uso de cualquier otro accesorio o aditamento
puede suponer un riesgo de heridas personales.
Utilice el accesorio o aditamento solamente con la
finalidad indicada para el mismo.
Si necesita cualquier ayuda para más detalles en
relación con estos accesorios, pregunte al centro de
servicio Makita local.
•
Boquilla para esquinas
•
Cepillo redondo
•
Colector ciclónico
•
Filtro HEPA
•
Bolsa de filtro
•
Bolsa de polvo
•
Batería y cargador genuinos de Makita
NOTA:
Algunos elementos de la lista podrán estar
incluidos en el paquete de la herramienta como acce-
sorios estándar. Pueden variar de un país a otro.
Summary of Contents for VC010G
Page 3: ...3 1 2 Fig 6 1 2 Fig 7 Fig 8 2 4 3 1 Fig 9 1 2 Fig 10 1 Fig 11 Fig 12 1 Fig 13...
Page 4: ...4 1 Fig 14 1 2 Fig 15 1 2 3 4 5 Fig 16 Fig 17 1 2 Fig 18 1 Fig 19 1 Fig 20 Fig 21...
Page 5: ...5 Fig 22 1 A B C Fig 23 Fig 24 Fig 25 Fig 26...
Page 6: ...6 1 Fig 27 1 Fig 28 1 Fig 29 1 Fig 30 Fig 31 Fig 32 Fig 33...
Page 7: ...7 Fig 34 1 Fig 35 1 2 3 Fig 36 1 2 Fig 37 1 Fig 38 Fig 39...
Page 8: ...8 1 2 Fig 40 5 6 1 2 3 4 Fig 41 1 2 Fig 42 1 2 Fig 43 1 2 3 Fig 44 Fig 45...
Page 9: ...9 1 Fig 46 1 2 4 3 Fig 47 1 2 3 4 5 6 Fig 48 Fig 49 1 2 3 4 Fig 50 1 2 Fig 51 1 2 Fig 52...
Page 10: ...10 1 2 Fig 53 1 2 3 Fig 54...
Page 107: ...107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28...
Page 108: ...108 29 30 31 32 33 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 1 2 3 2 3 4 5 1 2 3 6 50 C 7 8 9...
Page 110: ...110 1 2 2 1 2 3 3 1 4 1 2 5 6 1 2...
Page 111: ...111 1 7 1 2 2 8 3 9 1 2 3 4 10 1 2 4 11 1 5 12 6 13 1 14 1 60 60...
Page 112: ...112 15 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25 16 1 2 3 4 5 17 50 100 20 50 0 20...
Page 113: ...113 18 1 2 1 2 3 19 1 90 20 1 21 22 5 A B C 23 1 24 25...
Page 114: ...114 1 2 26 Makita 27 1 28 1 29 1 30 1 31 32 Makita Makita 33 34 HEPA...
Page 116: ...116 1 2 3 44 1 2 3 45 46 1 1 47 1 2 3 4 2 48 1 2 3 4 5 6 3 49...
Page 117: ...117 1 50 1 2 3 4 2 3 51 1 2 52 1 2 1 53 1 2 2 3 54 1 2 3...
Page 118: ...118 Makita Makita HEPA HEPA...
Page 119: ...119 Makita Makita HEPA Makita...
