background image

25

8.

อยาใหความคุนเคยจากการใชงานเครื่องมือเปนประจําทําใหคุณ

ทําตัวตามสบายและละเลยหลักการเพื่อความปลอดภัยในการใช

เครื่องมือ

 

การกระทําที่ไมระมัดระวังอาจทําใหเกิดการบาดเจ็บ

รายแรงภายในเสี้ยววินาที

9.

สวมใสแวนครอบตานิรภัยเพื่อปกปองดวงตาของคุณจากการ

บาดเจ็บเมื่อใชเครื่องมือไฟฟา

 

แวนครอบตาจะตองได

มาตรฐาน

 ANSI Z87.1 

ในสหรัฐฯ

, EN 166 

ใน

ยุโรป

 

หรือ

 AS/NZS 1336 

ในออสเตรเลีย

/

นิวซีแลนด

 

ใน

ออสเตรเลีย

/

นิวซีแลนด

 

จะตองสวมเกราะปองกันใบหนาเพื่อปก

ปองใบหนาของคุณอยางถูกตองตามกฎหมายดวย

ผูวาจางมีหนาที่รับผิดชอบในการบังคับผูใชงานเครื่องมือและ

บุคคลอื่นๆ

 

ที่อยูในบริเวณที่ปฏิบัติงานใหใชอุปกรณปองกันที่

เหมาะสม

การใชและดูแลเครื่องมือไฟฟา

1.

อยาฝนใชเครื่องมือไฟฟา

 

ใชเครื่องมือไฟฟาที่เหมาะสมกับการ

ใชงานของคุณ

 

เครื่องมือไฟฟาที่เหมาะสมจะทําใหไดงานที่มี

ประสิทธิภาพและปลอดภัยกวาตามขีดความสามารถของเครื่อง

ที่ไดรับการออกแบบมา

2.

อยาใชเครื่องมือไฟฟา

 

หากสวิตชไมสามารถเปดปดได

 

เครื่อง

มือไฟฟาที่ควบคุมดวยสวิตชไมไดเปนสิ่งอันตรายและตองไดรับ

การซอมแซม

3.

ถอดปลั๊กจากแหลงจายไฟ

 

และ

/

หรือชุดแบตเตอรี่ออกจาก

เครื่องมือไฟฟากอนทําการปรับตั้ง

 

เปลี่ยนอุปกรณเสริม

 

หรือจัด

เก็บเครื่องมือไฟฟา

 

วิธีการปองกันดานความปลอดภัยดังกลาว

จะชวยลดความเสี่ยงในการเปดใชงานเครื่องมือไฟฟาโดยไม

ตั้งใจ

4.

จัดเก็บเครื่องมือไฟฟาที่ไมไดใชงานใหหางจากมือเด็ก

 

และอยา

อนุญาตใหบุคคลที่ไมคุนเคยกับเครื่องมือไฟฟาหรือคําแนะนํา

เหลานี้ใชงานเครื่องมือไฟฟา

 

เครื่องมือไฟฟาจะเปนอันตราย

เมื่ออยูในมือของผูที่ไมไดรับการฝกอบรม

5.

บํารุงรักษาเครื่องมือไฟฟาและอุปกรณเสริม

 

ตรวจสอบการ

ประกอบที่ไมถูกตองหรือการเชื่อมตอของชิ้นสวนที่เคลื่อนที่

 

การ

แตกหักของชิ้นสวน

 

หรือสภาพอื่นๆ

 

ที่อาจสงผลกระทบตอการ

ทํางานของเครื่องมือไฟฟา

 

หากมีความเสียหาย

 

ใหนําเครื่องมือ

ไฟฟาไปซอมแซมกอนการใชงาน

 

อุบัติเหตุจํานวนมากเกิดจาก

การดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟาอยางไมถูกตอง

6.

ทําความสะอาดเครื่องมือตัดและลับใหคมอยูเสมอ

 

เครื่องมือ

การตัดที่มีการดูแลอยางถูกตองและมีขอบการตัดคมมักจะมี

ปญหาติดขัดนอยและควบคุมไดงายกวา

7.

ใชเครื่องมือไฟฟา

 

อุปกรณเสริม

 

และวัสดุสิ้นเปลือง

 

ฯลฯ

 

ตาม

คําแนะนําดังกลาว

 

พิจารณาสภาพการทํางานและงานที่จะลง

มือทํา

 

การใชเครื่องมือไฟฟาเพื่อทํางานอื่นนอกเหนือจากที่

กําหนดไวอาจทําใหเกิดอันตราย

8.

ดูแลมือจับและบริเวณมือจับใหแหง

 

สะอาด

 

และไมมีน้ํามันและ

จาระบีเปอน

 

มือจับและบริเวณมือจับที่ลื่นจะทําใหไมสามารถจับ

และควบคุมเครื่องมือไดอยางปลอดภัยในสถานการณที่ไมคาด

คิด

9.

ขณะใชงานเครื่องมือ

 

อยาสวมใสถุงมือผาที่อาจเขาไปติดใน

เครื่องมือได

 

หากถุงมือผาเขาไปติดในชิ้นสวนที่กําลังเคลื่อนที่

อยูอาจทําใหไดรับบาดเจ็บ

การซอมบํารุง

1.

นําเครื่องมือไฟฟาเขารับบริการจากชางซอมที่ผานการรับรอง

โดยใชอะไหลแบบเดียวกันเทานั้น

 

เพราะจะทําใหการใชเครื่อง

มือไฟฟามีความปลอดภัย

2.

ปฏิบัติตามคําแนะนําในการหลอลื่นและการเปลี่ยนอุปกรณเสริม

GEB167-1

คําเตือนดานความปลอดภัยของกบไฟฟา

1.

รอจนกวาหัวตัดจะหยุดนิ่งกอนที่จะวางเครื่องมือลง

 

หัวตัดที่ยัง

หมุนอยูอาจกระทบกับพื้นผิวซึ่งสงผลใหเกิดการสูญเสียการควบ

คุมและการบาดเจ็บสาหัสได

2.

จับเครื่องมือไฟฟาที่พื้นผิวมือจับหุมฉนวน

 

เนื่องจากหัวตัดอาจ

สัมผัสเขากับสายไฟของเครื่องมือ

 

การตัดสายไฟที่

 “

มีกระแส

ไฟฟาไหลผาน

” 

อาจทําใหสวนที่เปนโลหะของเครื่องมือไฟฟาที่

ไมมีฉนวนหุม

 “

มีกระแสไฟฟาไหลผาน

” 

และทําใหผูปฏิบัติงาน

ถูกไฟฟาช็อตได

3.

ใชที่หนีบหรือวิธีที่ใชไดอื่นๆ

 

เพื่อยึดและรองรับชิ้นงานเขากับ

แทนที่มั่นคง

 

การจับชิ้นงานดวยมือหรือแนบกับลําตัวจะทําให

ชิ้นงานไมมั่นคงและอาจนําไปสูการสูญเสียการควบคุมได

4.

ผาขี้ริ้ว

 

เศษผา

 

สายไฟ

 

เชือก

 

และสิ่งที่คลายกันนี้ไมควรอยูใน

บริเวณพื้นที่ทํางาน

5.

หลีกเลี่ยงการตัดตะปู

 

ตรวจสอบและถอนตะปูทั้งหมดออกจาก

ชิ้นงานกอนการทํางาน

6.

ใชเฉพาะใบมีดที่คมเทานั้น

 

จับใบมีดดวยความระมัดระวัง

Summary of Contents for MT111

Page 1: ...GB Power Planer Instruction manual ID Mesin Serut Listrik Petunjuk penggunaan M y B o C m Tay Ho t ng B ng ng C i n VI T i li u h ng d n TH MT111...

Page 2: ...2 1 013190 2 013191 3 013192 4 013185 5 002556 6 013186 7 013312 8 013194 1 2 3 5 4 6 7 7 8 9 10 11 12 13 9 11 14 15 16 17 18 14 11 19 17 20 21 22 18 16 23 8 23 21 11 7 10 14 24 25...

Page 3: ...3 9 013196 10 002580 11 013314 12 013313 13 013198 14 003634 15 013203 16 002588 26 27 3 28 13 29 14 30 31 32...

Page 4: ...4 17 004952 18 004953 33 34 35 37 36...

Page 5: ...ectric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated...

Page 6: ...ting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising po...

Page 7: ...8 Hold the tool firmly with both hands 9 Keep hands away from rotating parts 10 Before using the tool on an actual workpiece let it run for a while Watch for vibration or wobbling that could indicate...

Page 8: ...ly clean the drum surfaces and the drum cover To remove the blades on the drum unscrew the three installation bolts with the socket wrench The drum cover comes off together with the blades 2 To instal...

Page 9: ...The speed and depth of cut determine the kind of finish The power planer keeps cutting at a speed that will not result in jamming by chips For rough cutting the depth of cut can be increased while fo...

Page 10: ...y other maintenance or adjustment should be performed by Makita Authorized or Factory Service Centers always using Makita replacement parts Sharpening the planer blades only for tool with conventional...

Page 11: ...k yang tercantum di bawah ini dapat menyebabkan sengatan listrik kebakaran dan atau cedera serius Simpanlah semua peringatan dan petunjuk untuk acuan di masa depan Istilah mesin listrik dalam semua pe...

Page 12: ...aspadaan perhatikan pekerjaan Anda dan gunakan akal sehat bila menggunakan mesin listrik Jangan menggunakan mesin listrik saat Anda lelah atau di bawah pengaruh obat bius alkohol atau obat Sekejap saj...

Page 13: ...nya suku cadang pengganti yang serupa Hal ini akan menjamin terjaganya keamanan mesin listrik 2 Patuhi petunjuk pelumasan dan penggantian aksesori GEB167 1 Peringatan Keselamatan Mesin Serut 1 Tunggu...

Page 14: ...teromol lepas ketiga baut pengikat dengan menggunakan kunci sok Pelat teromol akan terlepas bersama mata pisaunya Untuk memasang mata pisau pertama tama bersihkan semua sepihan kayu atau benda asing y...

Page 15: ...ara berkala Gunakan udara terkompresi untuk membersihkan nosel yang tersumbat PENGGUNAAN PERINGATAN Untuk mengurangi risiko cedera pada seseorang jangan operasikan dengan nosel atau tutup serpihan kay...

Page 16: ...panjang penahan tepi dengan memasang potongan kayu tambahan Lubang lubang yang sesuai untuk tujuan ini tersedia pada penahan tepi Memotong miring Gb 14 Gb 15 Untuk membuat potongan miring seperti ditu...

Page 17: ...m y n y Vi c kh ng tu n theo c c h ng d n c li t k d i y c th d n n i n gi t h a ho n v ho c th ng t ch nghi m tr ng L u gi t t c c nh b o v h ng d n tham kh o sau n y Thu t ng d ng c m y trong c c c...

Page 18: ...u c Ch m t kho nh kh c kh ng t p trung khi ang v n h nh d ng c m y c ng c th d n n th ng t ch c nh n nghi m tr ng 2 S d ng thi t b b o h c nh n Lu n eo thi t b b o v m t C c thi t b b o h nh m t n ch...

Page 19: ...o i b h c a d ng c m y c i n v l m cho ng i v n h nh b i n gi t 3 S d ng c c ch t k p ho c nh ng c ch th c t kh c gi ch t v l y ph i gia c ng tr n b c v ng ch c N m gi ph i gia c ng b ng tay ho c t a...

Page 20: ...p trong c a t m c t t m i u ch nh tr n l i b o sau ch c n nh n ph n g y c a t m i u ch nh cho n m ngang v i m t sau c a c v v n ch t hai v t tr n t m i u ch nh B y gi m i tr t ph n g y c a t m i u ch...

Page 21: ...n tr c d ng c v o l c b t u ng b o v l n ph n sau d ng c khi k t th c ng b o S d b o h n n u b n t nghi ng v t gia c ng theo ki u c nh sao cho b n c th b o theo h ng d c xu ng T c v chi u s u c t s q...

Page 22: ...a ch t t ng t C th x y ra hi n t ng m t m u bi n d ng ho c n t v m b o AN TO N v TIN C Y c a s n ph m vi c s a ch a vi c ki m tra v thay th ch i c c bon ho c b t c thao t c b o tr i u ch nh n o u ph i...

Page 23: ...23 EPTA 01 2014 END201 7 ENE001 1 ENF002 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 V 32 33 34 A 35 B 36 D 37 C MT111 82 3 20 18 000 390 4 5 4 6 II...

Page 24: ...24 GEA012 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 RCD RCD 7 RCD 30 mA 8 EMF 9 10 1 2 3 4 5 6 7...

Page 25: ...25 8 9 ANSI Z87 1 EN 166 AS NZS 1336 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 GEB167 1 1 2 3 4 5 6...

Page 26: ...26 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Makita 18 1 2 OFF Makita 3 4 5...

Page 27: ...27 3 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 9 A B EN0004 1 A B B A B A...

Page 28: ...28 8 1 2 3 9 10 0 3 0 6 11 12 13 20 14 15 V Makita Makita 16 A B C D 17 2 3 18...

Page 29: ...29...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31...

Page 32: ...885156B375 TRD Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan www makita com...

Reviews: