29
1
2
3
4
5
6
FRANÇAIS
•
Ne pas permettre au passager d’utiliser le téléphone portable
d’une manière autre que celle prescrite par les lois en vigueur
durant la marche du véhicule et lui demander de toujours se
tenir aux poignées prévues à cet effet (1
3
- Fig. 2, page 7).
•
Avec le passager à bord, le type de conduite se modifie sensi-
blement. Il est indispensable de régler les deux amortisseurs
arrière (chap. 5.9) et d’être plus prudent durant la conduite.
•
Ne pas voyager avec des objets pointus ou fragiles dans les poches.
•
Ne pas tenir le casque dans la main ni l’enfiler au bras durant
la conduite (cette recommandation vaut également pour le
passager).
•
Ne jamais se distraire ou se laisser distraire durant la conduite.
•
Ne pas manger, boire, fumer, ni tourner la tête pour parler avec
le passager durant la conduite.
•
Ne pas remorquer de véhicules ni se faire remorquer par des
véhicules.
•
Ne pas rester assis sur le véhicule lorsqu’il repose sur la
béquille.
•
Ne pas démarrer lorsque le véhicule repose sur la béquille.
•
Ne pas extraire la béquille sur une pente lorsque le véhicule
est en stationnement dans le sens de la descente.
•
Ne pas voyager sur les trottoirs, sous les porches, sur les
pelouses des parcs urbains, etc.
•
Les cabrages, les zigzags, les balancements sont très dan-
gereux pour vous-même et pour les autres.
•
Ne charger absolument aucun objet volumineux ou lourd sans
le fixer solidement au véhicule.
•
Ne pas transporter d’objets dépassant le véhicule ou cou-
vrant les dispositifs d’éclairage et de signalisation.
•
Ne pas transporter de passagers sans les avoir précédem-
ment informés au sujet du comportement à adopter durant le
voyage.
•
Ne pas persister à conduire d’une certaine manière qui se
révèlerait incompatible avec le passager.
•
Ne pas dépasser le poids maximal prévu (voir données tech-
niques).
•
Ne pas installer trop d’appareils électriques.
•
Éviter toute modification visant à améliorer les performances
et à modifier les caractéristiques techniques d’origine.
•
L’utilisation du véhicule doit être conforme au type de véhicule.
•
Ne pas laisser tourner le moteur lorsque le véhicule est arrêté
depuis trop longtemps.
•
Ne pas démarrer ni laisser tourner le moteur dans des en-
droits fermés ou non ventilés ; les gaz d’échappement sont
hautement toxiques.
•
Ne pas effectuer de départs « en trombe ».
•
Ne jamais tourner trop brusquement la poignée des gaz.
•
Éviter d’appuyer sur le bouton de démarrage lorsque le mo-
teur tourne, de manière à ne pas endommager le démarreur.
Summary of Contents for SPIDER MAX GT500
Page 2: ......
Page 32: ...30 1 2 3 4 5 6 ITALIANO NOTE ...
Page 54: ...52 IT Malaguti consiglia RICAMBI ORIGINALI MALAGUTI ED ACCESSORI MALBO LINE NOTE ...
Page 84: ...30 1 2 3 4 5 6 DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Page 136: ...30 1 2 3 4 5 6 ENGLISH NOTES ...
Page 158: ...52 EN Malaguti recommends MALAGUTI ORIGINAL SPARE PARTS AND MALBO LINE ACCESSORIES NOTES ...
Page 188: ...30 1 2 3 4 5 6 FRANÇAIS NOTES ...
Page 240: ...30 1 2 3 4 5 6 ESPAÑOL NOTAS ...
Page 262: ...52 ES NOTAS Malaguti aconseja REPUESTOS ORIGINALES MALAGUTI Y ACCESORIOS MALBO LINE ...
