40
6
MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y PEQUEÑAS REPARACIONES
ESPAÑOL
R
C
B
A
Para asegurar unas prestaciones óptimas, la durabilidad y el
funcionamiento seguro, tome nota de los puntos siguientes:
• Controle siempre las ruedas antes de empezar a circular con el
vehículo. Compruebe que no presenten grietas, dobladuras o
deformaciones y asegúrese de que los radios no estén flojos o
dañados. Si observa alguna condición anormal en la rueda,
acuda a un Concesionario
MALAGUTI
. No intente realizar alguna
reparación en la rueda. Una rueda deformada o rota debe
sustituirse.
• Los neumáticos y las ruedas deben equilibrarse siempre que
se hayan cambiado o desmontado. El incumplimiento de esta
recomendación puede provocar el funcionamiento incorrecto,
limitar la maniobrabilidad y reducir la vida útil del neumático.
• Conduzca a velocidades moderadas después de cambiar un
neumático, ya que la superficie de éste debe rodarse para
desarrollar sus características óptimas.
El juego libre de la maneta de embrague debe medir 10–15 mm.
• Afloje la contratuerca
C
de la maneta de embrague.
• Gire el tornillo de ajuste
R
de la maneta de embrague en la
dirección
A
para reducir el juego libre o en la dirección
B
para
aumentarlo.
• Apriete la contratuerca de la maneta de embrague.
RUEDAS
AJUSTE DEL JUEGO LIBRE DE LA MANETA DE EMBRAGUE
Summary of Contents for XTM 50 2007
Page 1: ...malaguti xtm xsm 50 2007 manuel du propri taire...
Page 3: ......
Page 5: ......
Page 62: ...59 9 INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE...
Page 63: ...60 9 INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE...
Page 65: ......
Page 122: ...59 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN...
Page 123: ...60 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN...
Page 125: ......
Page 182: ...59 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES...
Page 183: ...60 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES...
Page 185: ......
Page 242: ...59 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRAN AIS NOTES...
Page 243: ...60 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRAN AIS NOTES...
Page 245: ......
Page 302: ...59 9 INFORMACI N PARA EL CONSUMIDOR ESPA OL NOTAS...
Page 303: ...60 9 INFORMACI N PARA EL CONSUMIDOR ESPA OL NOTAS...
Page 304: ...UMM5 XTMXSM50 0207 cod 181 172 35 stampato il gg mm aaaa...