background image

Chức năng nấu nhanh (Booster)

Sau khi lựa chọn một vùng nấu tương ứng, chức 

năng  nấu  nhanh  có  thể  được  lựa  chọn  trực  tiếp 

thông qua phím "3".  Bằng chức năng này, một số 

vùng  nấu  nhất  định  sẽ  được  kích  hoạt  để  nhận 

diện

 định danh. Nếu vùng nấu mong muốn có khả 

năng kích hoạt chức năng nấu nhanh, màn hình sẽ 

hiển  thị  ký  tự  "P".  Thời  gian  nấu  nhanh  giới  hạn 

trong  5

 

phút  để  bảo  vệ  dụng  cụ  nấu  ăn.  Sau  khi 

chức  năng  nấu  nhanh  tự  động  tắt,  vùng  nấu  tiếp 

tục hoạt động ở mức công suất "9". Chức năng nấu 

nhanh có thể được kích hoạt trọng vài phút. Trong 

trường  hợp  này,  nồi  chảo  được  lấy  ra  khỏi  vùng 

nấu  trong  khi  sử  dụng  chức  năng  booster,  chức 

năng  booster  vẫn  hoạt  động  và  thời  gian  booster 

vẫn tiếp tục.

LƯU Ý

:

Khi  lựa  chọn  chức  năng  Booster  trên  bất  kỳ 

vùng  nấu  nào  (trái  hoặc  phải),  vùng  nấu  phía 

trên  cùng  bên  sẽ  tự  động  tắt  (nếu  bếp  đang 

mở) để tập trung tất cả công suất vào vùng nấu 

sử dụng Booster.

Tuy  nhiên,  khi  lựa  chọn  chức  năng  Booster 

trên  bất  kỳ  vùng  nấu  nào  phía  trên  (trái  hoặc 

phải), vùng nấu phía dưới sẽ hoạt động ở mức 

công  suất  8,  vì  vùng  nấu  này  không  yêu  cầu 

nhiều mức năng lượng đầu vào.

Dư nhiệt

Việc xác định khoảng thời gian một vùng nấu dư 

nhiệt  sau  khi  hoạt  động  và  tắt  -  điều  này  có  thể 

dẫn đến cháy khi kết nối - được tính toán.

Trạng thái được tính toán phụ thuộc vào:

Công suất đã chọn (0 đến 9)

Thời gian bật/tắt của rờ le

Chỉ  báo  dư  nhiệt  của  từng  vùng  nấu  vẫn  được 

kích hoạt cho đến khi nhiệt độ nhỏ hơn

 60 °C.

Nước trên bề mặt kính có thể làm ảnh hưởng đến việc 

sử  dụng  bảng  điều  khiển  và  có  thể  nhận  lệnh  không 

chính  xác

.  (

Sau  khi  lau  mặt  kính,  bảng  điều  khiển  sẽ 

hoạt động bình thường

).

Nếu  không  có  vùng  nấu  nào  hoạt  động  trong  20  giây 

sau khi mở nguồn, bếp sẽ tự động tắt.

 

Tự động tắt (Giới hạn thời gian hoạt động)

Đối với mỗi vùng nấu được kích hoạt, giá trị tối đa 

thời gian hoạt động được xác định. Thời gian tối 

đa  phụ  thuộc  vào  công  suất  đã  được  chọn.  Sau 

khi hết thời gian hoạt động tối đa, vùng nấu sẽ tự 

động tắt. 

Mỗi  lần  kích  hoạt  trạng  thái  vùng  nấu  (thay  đổi 

công suất v.v...) sẽ đặt lại đồng hồ đếm ngược về 

giá trị ban đầu.

Cài đặt hẹn giờ được ưu tiên so với giới hạn thời 

gian hoạt động đối với cài đặt công suất nấu cao.

Bảo vệ kích hoạt bếp ngoài ý muốn

Hệ  thống  điện  tử  sẽ  tự  động  ngắt  trong  trường 

hợp  sử  dụng  các  phím  vĩnh  viễn  trong  vòng  10 

giây. Bộ điều khiển phát ra âm thanh trong vòng 

10 giây khi xảy ra sự cố. 

The control unit releases an audible signal for 10 

sec of the malfunction (

khoảng thời gian: 1000 mili 

giây

, 500 

mili giây

 

MỞ

và mã lỗi

 “E R 0 3” 

nhấp 

nháy trên màn hình

 (0.5 

giây

 

MỞ 

0.5s

 TẮT)

Nếu 

hoạt động lâu dài chỉ có 10 giây, chỉ có mã lỗi

 “ER 

03“ 

tiếp tục nhấp nháy khi sự cố xảy ra và được 

hiển thị như vậy.

 

Trong trường hơp khi vùng nấu 

ở trạng thái "dư nhiệt" biểu tượng

 [H] 

sẽ hiển thị 

luân phiên với mã lỗi

 (0.5 

giây biểu tượng

 0.5 

giây

 

“H“).

Khóa phím (Tùy chọn)

Hoạt động của phím khóa

 “4”

 ở chế độ chờ hoặc đang 

hoạt động sẽ khóa bàn phím và đèn

 LED

 khóa phím

 “7” 

được chỉ định

Ở đây, phải tính đến thời gian hoạt động 

của phím khóa. Điều khiển tiếp tục hoạt động ở chế độ 

 

đã 

cài đặt

, nhưng có thể không còn được vận hành với 

bất kỳ phím nào, ngoại trừ chính phím khóa phím hoặc 

phím tắt/mở

 “1”.

Việc  tắt  bếp  bằng  phím

 

tắt/mở

  “1” 

cũng  có  thể  được 

thực  hiện  trong  điều  kiện  khóa  phím

Đèn

  LED

  khóa 

phím “7” được chỉ định

 

mờ dần khi tắt bảng điều khiển. 

 

Chức năng khóa phím bao gồm đèn

 LED 

vẫn hoạt động 

khi mở trở lại 

(

ở chế độ chờ

 10 

giây

cho đến khi bị tắt 

bởi thao tác lặp lại của phím khóa.

 

Không thể kích hoạt/

hủy kích hoạt chức năng khóa phím ở chế độ tắt.

Khi  kết  thúc  thời  gian  hẹn  giờ  tương  ứng  có  thể  xác 

nhận lại bằng cách kích hoạt bất kỳ phím  nào mà không 

cần mở bảng điều khiển.

Thao tác lặp lại phím khóa trong chế độ chờ hoặc chế 

độ hoạt động sẽ mở khóa bàn phím và đèn LED khóa 

phím  sẽ  mờ  dần.  Tất  cả  các  phím  điều  khiển  sẽ  hoạt 

động bình thường trở lại.

Âm thanh phản hồi

 (Buzzer)

Các hoạt động sau đây xảy ra trong quá trình vận hành 

thiết bị TC được phản hồi bằng âm thanh qua bộ rung:

Âm báo ngắn sẽ phát ra tín hiệu khi bấm phím

Âm báo dài hơn để báo khi bấm phím trong thời gian lâu 

hơn 

(≥ 10 

giây

Hết thời gian hẹn giờ.

Chức năng hẹn giờ (Tùy chọn)

Chức  năng  hẹn  giờ  được  kích  hoạt  theo  2  loại:

-

Hẹn  giờ  độc  lập

  1..99 

phút

Tín  hiệu  âm  thanh  với 

thời gian. Chức năng này có thể được kích hoạt khi 

không có vùng nấu nào hoạt động

 (

tất cả vùng nấu

 = 

0).

  Khi  có  bất  kỳ  vùng  nấu  nào  bắt  đầu  hoạt  động

 

(

công suất

 >0)

,

 

bộ hẹn giờ độc lập tiếp tục hoạt động

Nếu hẹn giờ có thể được sử dụng để tắt vùng nấu. 

(xem phần hẹn giờ vùng nấu) thì trước tiên phải tắt 

bảng  điều  khiển  (công  suất  cảm  biến)  và  bật  lại.

-

 Hẹn giờ vùng nấu

 1..99 

phút

Chức năng này có thể 

được  kích  hoạt,  miễn  là  vùng  nấu  đang  hoạt  động

 

(

công suất 

< 0; 

hiển thị chấm

). 

Tín hiệu âm thanh với 

thời gian, bốn vùng nấu được ngắt có thể lập trình tự 

do.

Cài đặt giá trị hẹn giờ:

Bằng cách điều chỉnh vùng trượt.

Chủ yếu là điều chỉnh chữ số thứ nhất và sau đó là 

chữ số thứ hai.

Trong 10 giây sau khi điều chỉnh chữ số thứ hai, giá 

trị có thể được đặt lại. (Chấm được hiển thị trên màn 

hình  hẹn  giờ  trong  trường  hợp  vùng  nấu  được  hẹn 

giờ cụ thể, đèn LED chỉ định nhấp nháy)

Trong  trường  hợp  hiển  thị  bộ  hẹn  giờ  hoạt  động  có 

thể  cài  đặt  trực  tiếp  từ

  [0] 

bằng  cách  nhấn

  [0] 

trên 

phím trượt

 (

bên trái

13

Summary of Contents for MI 594 LINEAR

Page 1: ...AR To avoid the risk of accidents or damage to the appliance it is essential to read these instructions before it is installed and used for the first time tr nh nguy c tai n n ho c thi t h i cho thi t...

Page 2: ...possibility of electric shock Neveruseasteamcleanertocleanthehob Theapplianceandaccessiblepartsmaybe hot during operation Take care to avoid touching the heating elements Children less than 8 years o...

Page 3: ...fine adjustments Fig 1 1 Vessel 2 Induced current 3 Magnetic field 4 Inductor 5 Electronic circuit 6 Power supply User s Instructions Fig 2 1 Power ON Power OFF 2 Slider sensor 3 Booster key 4 Lock ke...

Page 4: ...perating together as if they were a single zone The possible cooking zone combinations are A B or C D This function is enabled by simultaneously pressing the selection keys 8 on both the zones to be c...

Page 5: ...gle tone for regular actuation of a key Longer intermittent tone for permanent use of keys over a longer period of time 10 sec Expiry of the timer Timer function optional The timer function is availab...

Page 6: ...ot cause any energy loss We would anyhow not recommend the use of vessels with diameters smaller than 10 cm stainless steel vessels with multi layer or ferritic stainless steel bottoms when specifical...

Page 7: ...Fig 1 Fig 2 6...

Page 8: ...7...

Page 9: ...520 360 C 275 560 560 680 750 710 750 980 D 500 330 490 330 370 410 490 340 E 68 68 68 68 68 68 68 68 min 5mm min 20mm min 20mm min 20mm min 15mm Caj n Armario Horno Drawer Cabinet min 5mm min 20mm mi...

Page 10: ...Fig 6 Fig 7 9...

Page 11: ...n Kh ng c s d ng m y l m s ch b ng h i n c v sinh b p Thi t b v c c b ph n l n c n c th n ng l n trong qu tr nh s d ng C n th n tr nh ch m v o c c b ph n n ng Tr em d i 8 tu i n n c gi m t kho ng c c...

Page 12: ...n 6 D y c p ngu n H ng d n s d ng H nh 2 1 T t M 2 C m bi n tr t 3 Ph m n u nhanh 4 Ph m kh a 5 n LED T t M 6 n LED ph m tr t 7 n LED ph m kh a 8 M n h nh hi n th v ng n u v c i t 9 H n gi cho v ng n...

Page 13: ...A xu t hi n ngay tr n m n h nh B y gi giai o n n u b t bu c c l a ch n th ng qua ph m tr t K t A xu t hi n sau 3 gi y nh ph m xen k v i giai o n kh i ng 500 mili gi y v 1 5 gi y tr n giai o n kh i ng...

Page 14: ...i y 500 mili gi y M v m l i E R 0 3 nh p nh y tr n m n h nh 0 5 gi y M 0 5s T T N u ho t ng l u d i ch c 10 gi y ch c m l i ER 03 ti p t c nh p nh y khi s c x y ra v c hi n th nh v y Trong tr ng h p k...

Page 15: ...v n LED ng ng nh p nh y Khi chuy n t v ng n u n y sang v ng n u kh c m n h nh h n gi cho bi t gi tr h n gi hi n t i c a v ng n u t ng ng C i t h n gi c a c c v ng n u kh c v n ho t ng C i t th m gi n...

Page 16: ...i i n H nh 6 Tr c khi th c hi n k t n i i n h y m b o r ng c c c i m c a nh m y ch ng h n nh tu n theo nh ng g c ch ra tr n tem th ng s t d i c ng c a khu v c l m vi c thi t b c l p t k t n i t hi u q...

Page 17: ...N i 10 Ch ng D ng Ph ng Ch ng D ng Qu n Ho n Ki m H N i S T 024 35376 288 093 462 92 98 Showroom Malloca N ng 451 i n Bi n Ph Ph ng H a Kh Qu n Thanh Kh TP N ng S T 0236 7303 268 H th ng ch m s c kh c...

Reviews: