Malmsten AUTOLIFT i-swim2, Instruction Manual

Page 1: ...m 46 44 28 71 00 info malmsten com v 47 23SV Art nr 1814029 i swim2 Pool lift Instruction Manual Art nr 1814029 INSTRUCTION MANUAL SWIMMING POOL LIFT TO TRANSFER DISABLED PERSONS DEVICE I Swim2 MODEL...

Page 2: ...ENTS 8 2 2 DIMENSIONS 10 2 3 TECHNICAL DATA 13 3 FIELD OF USE 14 3 1 PROVIDED USE 14 3 2 NOT PROVIDED USE 14 3 3 ENVIRONMENTAL CONDITIONS 14 4 SAFETY DEVICES 15 5 WARNINGS 16 6 PERSONAL SAFETY DEVICES...

Page 3: ...in accordance with the relevant Community Directives and applied at the time of placing on the market the same Being covered by the definition of medical device as Article 2 paragraph 1 letter a first...

Page 4: ...srl com Declares under its own responsibility that the medical device NAME SWIMMING POOL LIFT TO TRANSFER DISABLED PERSONS MODEL i swim2 SERIES CLASSIFICATION Class 1 YEAR OF CONSTRUCTION It complies...

Page 5: ...responsible for the disclosure of this document to all staff that will interact with the lift In addition to the duty to follow the instructions given in this manual the operators have the obligation...

Page 6: ...se modify or use for their own purposes this manual In the preparation of this manual it has been decided to use few attention pictograms signs in order to make it easier and immediate the consultatio...

Page 7: ...s Do not approach and do not put hands near moving parts Pay attention to the signs affixed on the lift Do not delete remove or modify the existing security systems Before carrying out any interventio...

Page 8: ...PTION 2 Swimming Pool Lift DEVICE i swim2 MODEL Page 8 of 38 2 1 COMPONENTS 1 Seat 2 Armrest 3 Safety belt 4 Footrest 5 Lower Carter 6 Upper Carter 7 Arm lateral stabilizer 8 Remote control 9 Column 1...

Page 9: ...46 44 28 71 00 info malmsten com v 47 23E GENERAL DESCRIPTION 2 Swimming Pool Lift DEVICE i swim2 MODEL Page 9 of 38 15 Rotation motor 16 Rotation hub 17 Front wheel 18 Orientable rear wheel 19 Fixed...

Page 10: ...www malmsten com Malmsten AB www malmsten com 46 44 28 71 00 info malmsten com v 47 23E GENERAL DESCRIPTION 2 Swimming Pool Lift DEVICE i swim2 MODEL Page 10 of 38 2 2 DIMENSIONS...

Page 11: ...www malmsten com Malmsten AB www malmsten com 46 44 28 71 00 info malmsten com v 47 23E GENERAL DESCRIPTION 2 Swimming Pool Lift DEVICE i swim2 MODEL Page 11 of 38...

Page 12: ...www malmsten com Malmsten AB www malmsten com 46 44 28 71 00 info malmsten com v 47 23E GENERAL DESCRIPTION 2 Swimming Pool Lift DEVICE i swim2 MODEL Page 12 of 38...

Page 13: ...s not meet the declared use within the period of time defined by law Structure Material Aluminium stainless steel Shell material ABS Ballast material Steel S235jr Ballast mass 227 5 kg Power supply 24...

Page 14: ...ements needed to carry out the operations of lowering and lifting 3 2 NOT PROVIDED USE Anything not specifically mentioned in chapter 3 1 is considered IMPROPER USE IT IS FORBIDDEN to stand on the lif...

Page 15: ...wimming Pool Lift DEVICE i swim2 MODEL Page 15 of 38 On the lift there are the following safety devices 1 Emergency stop 2 Safety belt 3 Brake for orientable wheels 4 Lower Carter 5 Upper Carter 6 Arm...

Page 16: ...ECT POSITION OF THE PERSON TO BE LIFTED HELD WITH BELT ARMS RESTING ON THE ARMRESTS FEET RESTING ON THE FOOTREST LOCK THE TWO REAR WHEELS WITH THE BRAKE BEFORE LOWERING OR RAISING A PERSON PUT IN SAFE...

Page 17: ...rker to protect him against specific risks than can arise due to the type of working effected The personal safety devices must be Strictly individual worn without exceptions selected taking care that...

Page 18: ...the floor on which the lift is moved positioned presents brittle parts there is the possibility of a overturning risk This risk is considered as residual risk and is indicated in the sign placed on th...

Page 19: ...as follows Store indoors in a place sheltered by weather conditions All electrical electronic equipment must remain packed in order to be protected against moisture The temperature of the place of st...

Page 20: ...E LIFTING HANDLING VEHICLE TROLLEY MANUAL FORKLIFT ETC DURING LIFTING HANDLING AND TRANSPORT OPERATIONS To unpack the lift it is necessary in case of carton package to engrave with a sharp knife cutte...

Page 21: ...the following instructions For the assembly of the parts is necessary the presence of two operators Personnel employed for opening the package must wear safety shoes with iron toe and anti slip sole...

Page 22: ...8 Swimming Pool Lift DEVICE i swim2 MODEL Page 22 of 38 After the inspections as described in chapter 8 1 check the state of charge of the batteries by means of the instrument placed on the control p...

Page 23: ...mote control is used directly by the person sitting on the machine or by an eventual assisstant B Push button on the body to be used in case of emergency situations solely by an assistant and or super...

Page 24: ...EVICE i swim2 MODEL Page 24 of 38 In normal operation the display shows the remaining battery power In case of pressing the emergency button 1 on the display the STOP warning appears and the machine s...

Page 25: ...l 2 The status of charge of the battery in the display To check the status of charge of the battery is enough to check the lighting of the light switches placed on the display The maximum battery char...

Page 26: ...ALL THE FUNCTIONS DON T WORK IF THE ARM LATERAL STABILIZER ARE NOT POSITIONATED CHECK THE ABSENCE OF OBSTACLES THAT MAY INTERFERE WITH THE MOVEMENTS OF ROTATION LIFTING AND LOWERING IN THE PRESENCE O...

Page 27: ...on move the seat to the maximum height From the control panel with the rotation control position the seat perpendicular to the pool side With the lowering button proceed to the lowering until the imme...

Page 28: ...ED PLEASE REQUEST IT TO AUTOLIFT SRL DURING ROTATION LIFTING LOWERING OPERATION THE USER SHOULD CHECK THE ABSENCE OF ANY THIRD PERSONS CLOSE TO THE MACHINE ANY SECURITY OPERATOR SHOULD KEEP A SAFETY D...

Page 29: ...such as multi purpose sanitizing environmental Amuchina HACCP and then rinsed off with a cloth moistened with water DO NOT USE AGGRESSIVE DETERGENT DO NOT USE WATER JETS OR HIGH PRESSURE MACHINE The c...

Page 30: ...TTING DEVICE INSTALLED AT ONE SIDE OF THE ENGINE THAT WILL BE LOCKED WITH A PADLOCK ON WHICH IT WILL BE PLACED A SIGN REPORTING THAT THE MACHINE IS UNDER MAINTENANCE OPEN THE BATTERY SWITCH The person...

Page 31: ...MODEL Page 31 of 38 Lift the battery Place the battery 1 vertically on the appropriate wall support 2 Green light 3 indicates that the battery charger is properly connected to the electrical power net...

Page 32: ...10 Each periodical inspection shall include a test with the workload of one 1 lifting cycle with maximum load simulated Each remark for the safety of the lift shall be entered on a register see facsim...

Page 33: ...it is necessary to follow the procedures provided by the legislation in force In general it is necessary to disassemble in order to obtain several groups of homogeneous materials The special materials...

Page 34: ...n kit 5 Rotation motoreducer 6 Block rotation sensors wiring 7 Rotation hub 8 Lifting actuator 9 Control unit 10 Battery 11 Wall charger 12 Remote control 13 Rotating wheel 14 Upper pivot bushings 15...

Page 35: ...n com Malmsten AB www malmsten com 46 44 28 71 00 info malmsten com v 47 23E SPARE PARTS 13 Swimming Pool Lift DEVICE i swim2 MODEL Page 35 of 38 17 18 19 16 14 15 8 7 6 3 2 5 4 25 1 11 9 10 13 1 21 2...

Page 36: ...en com Malmsten AB www malmsten com 46 44 28 71 00 info malmsten com v 47 23E ATTACHED FORMS 14 Swimming Pool Lift DEVICE i swim2 MODEL Page 36 of 38 FORM FOR SPARE PARTS REQUEST PERIODICAL INSPECTION...

Page 37: ...om 46 44 28 71 00 info malmsten com v 47 23E Page 37 of 38 FORM FOR SPARE PARTS REQUEST From Mr SPARE PARTS SERVICE Fax 39 0 376 553728 TABLE NR CODE POSITION DESCRIPTION Q TY PRIORITY URGENT NORMAL S...

Page 38: ...w malmsten com 46 44 28 71 00 info malmsten com v 47 23E Page 38 of 38 PERIODICAL INSPECTION REGISTER MODEL i swim2 Serial Nr TYPE OF CONTROL RESULT REMARKS INSPECTION DATE DATE OF NEXT INSPECTION PER...