background image

EN

15

INTRODUCTION

This tool is intended for impact drilling in brick, concrete and stone as well as for 

drilling in wood, metal, ceramic and plastic; tools with electronic speed control and 

left/ right rotation are also suitable for screwdriving and thread cutting.

SAFETY INSTRUCTIONS

    Danger!

When using the equipment, a few safety precautions must be observed to avoid 

injuries and damage. Please read the complete operating instructions and safety 

regulations with due care. Keep this manual in a safe place, so that the information is 

available at all times. If you give the equipment to any other person, hand over these 

operating instructions and safety regulations as well. We cannot accept any liability 

for damage or accidents which arise due to a failure to follow these instructions and 

the safety instructions. 

1. SAFETY REGULATIONS

    Warning!

Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with 

this power tool.  

Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or 

serious injury.

Save all warnings and instructions for future reference.

The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power 

tool or battery-operated (cordless) power tool.

1) Work area safety

• Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents

• Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of 

flammable  liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite 

the dust or fumes.

• Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions 

can cause you to lose control.

2) Electrical Safety

• Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do 

not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified 

plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.

• Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, 

ranges and  refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your 

body is earthed or grounded

• Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool 

will increase the risk of electric shock.

• Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the 

power tool.Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. 

Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock

• When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for 

outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric 

shock.

• If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual 

current device (RCD)  protected supply. Use of an RCD reduces the risk of 

electric shock.

3) Personal Safety 

• Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a 

power tool.  Do not use a power tool while you are tired or under the influence of 

drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power .

tools may result in serious personal injury.

Summary of Contents for M.AC.T.ID.230.650

Page 1: ...h ostrzeżeń i zaleceń bezpieczeństwa Niestosowanie się do treści ostrzeżeń i zaleceń grozi porażeniem elektrycznym pożarem i lub poważnym urazem WARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury ...

Page 2: ...2 2 3 kg 220 12 mm ...

Page 3: ...3 ...

Page 4: ...4 ...

Page 5: ...5 ...

Page 6: ...6 ...

Page 7: ...lektronarzędzi zasilanych z sieci przewodowych lub akumulatorowych bezprzewodowych 1 Bezpieczeństwo na stanowisku pracy Utrzymywać stanowisko pracy w czystości i zapewnić dobre oświetlenie Nieporządek i brak odpowiedniego oświetlenia w miejscu pracy sprzyjają wypadkom Elektronarzędzi nie należy używać w strefach zagrożonych wybuchem np w obecności palnych cieczy gazów lub pyłów Elektronarzędzia wy...

Page 8: ...narzędziem Należy zachowywać prawidłową postawę i równowagę Umożliwia to lepszą kontrolę nad narzędziem w nieoczekiwanych sytuacjach Nosić odpowiednie ubranie Nie należy nosić luźnych ubrań ani biżuterii Utrzymywać włosy i odzież z dala od ruchomych części Luźna odzież biżuteria lub długie włosy mogą zostać pochwycone przez ruchome części urządzenia Jeśli przewidziano podłączenie urządzenia do mas...

Page 9: ...lektronarzędzie należy trzymać wyłącznie za izolowane powierzchnie przeznaczone do jego trzymania jeśli podczas pracy może ono zetknąć się z ukrytymi przewodami lub własnym przewodem zasilającym kontakt z przewodem pod napięciem spowoduje że także odsłonięte metalowe części elektronarzędzia będą pod napięciem i porażą operatora Zawsze używać dodatkowego uchwytu F Rys 2 Ustalić z pomocą odpowiednic...

Page 10: ...ie Zawsze sprawdzać czy napięcie zasilania jest takie samo jak napięcie wskazane na tabliczce znamionowej narzędzia narzędzia o napięciu znamionowym 230 V lub 240 V można również podłączyć do zasilania 220 V Jeśli wiertło niespodziewanie się zakleszczy powodując nagłą niebezpieczną reakcję natychmiast wyłączyć narzędzie Należy mieć świadomość sił które powstają w wyniku zakleszczenia szczególnie p...

Page 11: ...wację narzędzia i jego akcesoriów utrzymywanie rąk w cieple i odpowiednią organizację pracy PRZYGOTOWANIE Uchwyt Dodatkowy Nigdy nie używać wiertarki udarowej bez dodatkowego uchwytu F Dodatkowy uchwyt zapewnia dodatkowe oparcie i pozwala na pracę bez zmęczenia Dodatkowy uchwyt przeznaczony jest zarówno dla osób prawo jak i leworęcznych Poluzować uchwyt zacisku F2 dodatkowego uchwytu F obracając r...

Page 12: ...ów które pasują do łba wkrętu W przypadku wkrętów przełącznik funkcji wiercenia należy zawsze ustawiać po stronie wiercenia a nie wiercenia udarowego OBSŁUGA WŁ WYŁ Rys 4 Blokada przełącznika do pracy ciągłej Rys 5 Regulacja prędkości dla płynnego rozruchu Rys 6 Ustawienie maksymalnej prędkości Rys 7 Za pomocą koła C można regulować maksymalną prędkość od niskiej do wysokiej włączyć narzędzie zabl...

Page 13: ...e uszkodzeniu pomimo dochowania staranności w zakresie procedur produkcyjnych i testowych naprawa powinna zostać przeprowadzona przez wykwalifikowaną osobę wykwalifikowanego elektryka ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW OBJAŚNIENIE SYMBOLI Zwrócić uwagę na wszystkie znaki i symbole przedstawione w niniejszej instrukcji oraz na narzędziu Należy odnotować te znaki i symbole Poprawna interpretacja znaków i symbo...

Page 14: ...ność ochrony zasobów naturalnych i środowiska naturalnego prosimy o zwrócenie urządzenia do punktu odbioru jeśli jest to możliwe po zakończeniu jego użytkowania Postępowanie z opakowaniami Opakowanie składa się z kartonu i odpowiednio oznakowanego tworzywa sztucznego które można poddać recyklingowi Materiały te należy przekazać do recyklingu Utylizacja urządzenia Urządzeń elektrycznych nie należy ...

Page 15: ...h as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control 2 Electrical Safety Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Unmodified plugs and m...

Page 16: ...e for which it was designed Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired Disconnect the plug from the power source and or remove the battery pack if detachable from the power tool before making any adjustments changing accessories or storing power tools Such preventive safety measures ...

Page 17: ...f the tool only when original accessories are used Use only accessories with an allowable speed matching at least the highest no load speed of the tool This tool should not be used by people under the age of 16 years Do not work materials containing asbestos asbestos is considered carcinogenic Dust from material such as paint containing lead some wood species minerals and metal may be harmful cont...

Page 18: ...juster F2 Clamp holder F3 Handle The impact hammer is supplied with the following accessories 1pc auxiliary handle 1pc depth gauge 1pc chuck key TECHNICAL DATA NOISE VIBRATION Danger Sound and vibration values were measured in accordance with EN 62841 Sound pressure level LpA 93 dB A Uncertainty KpA 3dB A Sound power level LwA 104 dB A Uncertainty KwA 3 dB A Wear ear muffs Model No M AC T ID 230 6...

Page 19: ...he handle F3 clockwise until the auxiliary handle sits tightly and can no longer be moved Depth Gauge With the depth gauge G you can drill several holes with the same drilling depth Loosen the depth gauge adjuster F1 of the auxiliary handle F by turning the handle F3 counter clock wise Guide the depth gauge G through the opening on the auxiliary handle To set the desired drilling depth Pull the de...

Page 20: ...l When turning in a screw at near the cross cut end or an edge of wood pre drill a hole in order to avoid cracking of the wood Splinter free drilling in wood Fig 14 Dust free drilling in walls Fig 15 Dust free drilling in ceilings Fig 16 Drilling in tiles without skidding Fig 17 MAINTENANCE Always keep tool and cord clean especially the ventilation slots Disconnect the plug before cleaning If the ...

Page 21: ...ntain valuable materials and therefore they should not be placed in household waste We would ask you to play your part in protecting resources and help protect the environment by returning this machine to a return point if one is available when it reaches the end of its life Wear good quality strong gloves Double insulated Disposal of the packaging The packaging consists of cardboard and correspon...

Page 22: ...očnost ou do prevádzky in zdravstvenim zahtevam ki so v skladnosti z EU smernicami SI S tem izjavljamo mi da je opisani proizvod na osnovi njegove nasnove in vrste konstrukcije kot tudi pri prodajo spuščena izvebda odgovarja temelijnim varnostnim in zdravstvenim zahtevam ki so v skladnosti z EU smernicami HU Ezennel nyilatkozunk hogy a következőkben leírt árucikk koncepciójában és kiviteli módjába...

Page 23: ......

Reviews: