Manhattan 130202 Quick Install Manual Download | Manualshive

Page: 12 / 12

background image

Copyright © MANHATTAN

130202_01_QIG_ML.indd 12

6/9/10 8:04:49 AM

«
...
10
11
12

Summary of Contents for 130202

Page 1: ...SATA Quick Dock quick install guide Model 130202 MAN 130202 QIG ML 0510 01 English Deutsch Español FRANçAIS POLSKI italiano 130202_01_QIG_ML indd 1 6 9 10 8 04 37 AM ...

Page 2: ...ould light to indicate power 4 Insert a hard disk drive 2 5 or 3 5 firmly into the Dock Operation The software on the included CD needs to be installed to proceed with the operating procedure s InserttheCDandfollowtheon screeninstructions For details refertotheusermanualavailableatwww manhattan products com Drives can be inserted or removed from the SATA Quick Dock while it is powered on but take ...

Page 3: ...rd automatisch installiert 4 Setzen Sie eine Festplatte 2 5 oder 3 5 fest in das Dock ein Bedienung Die Software auf der beiliegenden CD muss installiert sein um das Gerät verwenden zu können Legen Sie die CD ein folgen Sie den Bildschirman weisungen Details finden Sie im Handbuch verfügbar unter www manhattan products com Laufwerke können bei eingeschaltetem SATA Quick Dock eingesetzt oder entfer...

Page 4: ...te el disco duro 2 5 ó 3 5 firmemente en el puerto Operación El software incluido en el CD se debe instalar de acuerdo con el siguiente procedimiento Inserte el CD y siga las instrucciones en pantalla Para obtener más información consulte el manual de usuario disponible en www manhattan products com Las unidades se pueden insertar o quitar desde Puerto Rápido SATA mientras estaencendido pero tome ...

Page 5: ...ment 4 Insérez un disque dur 2 5 ou 3 5 fermement dans la Station Utilisation Le logiciel sur le CD inclus doit être installé afin d utiliser l appareil Insérez le CD et suivez les instructions à l écran Pour les détails veuillez lire le manuel de l utilisateur disponible sur www manhattan products com LeslecteurspeuventêtreinsérésoudémontéspendantquelaStationd accueil Quick Dock est alimentée mai...

Page 6: ...i dokującej Zalecenia eksploatacyjne Aby korzystać z funkcji wykonywania kopii zapasowych za pomocą przycisku naobudowiestacjidokującej należydodatkowozainstalowaćoprogramowanie znajdujące się na płycie CD Dyski twarde mogą być przepinane przy włączonej stacji dokującej Należy jednak pamiętać aby zachować odpowiednie środki ostrożności by uniknąć przepięć elektrycznych Pamiętaj aby nie dotykać wra...

Page 7: ...i ad indicare l accensione 4 Inserire un hard disk 2 5 o 3 5 all interno della Docking Station Funzionamento E necessarioeffettuarel installazionedelsoftwaresulCDinclusoperpermettere ilfunzionamentocorretto InserireilCDeseguireleistruzionisulloschermo Per idettagli fareriferimentoalmanualed istruzionedisponibilesulsito www manhattan products com I dischi possono essere inseriti o rimossi dalla Doc...

Page 8: ...ctoosuembalajeindicaqueelproductonodebetratarsecomoresiduodoméstico De conformidad con la Directiva 2002 96 CE de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEEI este producto eléctrico no puede desecha se con el resto de residuos no clasificados Deshágase deesteproductodevolviéndoloalpuntadeventaoaunpuntaderecogidamunicipalparasureciclaje FRANçAIS Ce symbole sur Ie produit ou son...

Page 9: ...antizamos los demas productos por 5 años productos sin partes moviles bajo las siguientes condiciones 1 Todos los productos a que se refiere esta garantía ampara su cambio físico sin ningún cargo para elconsumidor 2 Elcomercializadornotienetalleresdeservicio debidoaquelosproductosquesegarantizanno cuentanconreparaciones nirefacciones yaque sugarantíaesdecambiofísico 3 La garantía cubre exclusivame...

Page 10: ...n reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or moreofthefollowingmeasures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit different from the receiver Consult the dealer or an experienced radio TV techn...

Page 11: ...uctosmencionadossonmarcascomercialesomarcasregistradasdesus respectivospropietarios MANHATTAN offreunassortimentcompletdecomposantsdePC despériphériques descâblesetdesaccessoires www manhattan products com Touslesproduitsmentionnéssontdesmarquescommercialesoudesmarquesdéposées deleurspropriétairesrespectifs MANHATTAN tokompletnaliniaKomponentówPC Peryferiów KabliorazAkcesoriów Poproślokalnegodeale...

Page 12: ...Copyright MANHATTAN 130202_01_QIG_ML indd 12 6 9 10 8 04 49 AM ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 130202

Brand: DAVIS Pages: 2

Brand: Targus Pages: 23

Brand: Kitsound Pages: 3

Brand: Daxndox Pages: 2

Brand: TFA Pages: 20

Brand: Hama Pages: 16

Brand: Gamber Johnson Pages: 6

inMotion Max iMT702

Brand: Altec Lansing Pages: 2

Brand: Honeywell Pages: 4

Brand: Honeywell Pages: 7

Brand: Honeywell Pages: 9

Brand: Honeywell Pages: 17

Brand: Honeywell Pages: 10

Brand: Honeywell Pages: 22

Brand: Honeywell Pages: 28

Streamium WACS700

Brand: Philips Pages: 2

Streamium WACS700

Brand: Philips Pages: 3

Brand: Philips Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands