background image

ϭϵ

3KJOG VGXZ

˄

˅

6OIZ[XK /SGMKS

'ZXG\ªY JGY ZKIRGY VGXG IOSG K VGXG HGO^U YKRKIOUTK U ®IUTK OSGMK 6XKYYOUTK U HUZ¤U JK

IUTLOXSG¨¤U VGXG IUTLOXSGX KS YKM[OJG VXKYYOUTK U HUZ¤U JOXKOZU VGXG G VGYZG K VXKYYOUTK U

HUZ¤U JK IUTLOXSG¨¤U VGXG GHXOX G VGYZG GVXUVXOGJG *KVUOY JK YKRKIOUTGX G OSGMKS

VXKYYOUTK G ZKIRG JK IUTLOXSG¨¤U VGXG GHXOX G OSGMKS VUJK XKGRO`GX GRM[SG UVKXG¨¤U GZXG\ªY

JGY ZKIRGY KYW[KXJG K JOXKOZG

˄

˅

3[YOI 3¸YOIG

'ZXG\ªY JGY ZKIRGY VGXG IOSG K VGXG HGO^U YKRKIOUTK U ®IUTK S[YOI VXKYYOUTK U HUZ¤U JK

IUTLOXSG¨¤U VGXG IUTLOXSGX KS YKM[OJG VXKYYOUTK U HUZ¤U JOXKOZU VGXG G VGYZG K VXKYYOUTK U

HUZ¤U JK IUTLOXSG¨¤U VGXG GHXOX G VGYZG GVXUVXOGJG *KVUOY JK YKRKIOUTGX G S»YOIG VXKYYOUTK

G ZKIRG JK IUTLOXSG¨¤U VGXG GHXOX G S»YOIG \UI« VUJK LG`KX GRM[SG UVKXG¨¤U GZXG\ªY JGY

ZKIRGY KYW[KXJG K JOXKOZG

˄

˅

<OJKU <«JKU

'ZXG\ªY JGY ZKIRGY Y[VKXOUX K OTLKXOUX YKRKIOUTK ®IUTK \OJKU VXKYYOUTK G ZKIRG JK IUTLOXSG¨¤U

VGXG IUTLOXSGX KS YKM[OJG VXKYYOUTK U HUZ¤U JOXKOZU VGXG G VGYZG K VXKYYOUTK G ZKIRG JK

IUTLOXSG¨¤U VGXG GHXOX G VGYZG IUXXKYVUTJKTZK 'V´Y G YKRK¨¤U JU \®JKU VXKYYOUTK G ZKIRG JK

IUTLOXSG¨¤U VGXG GHXOX U \®JKU \UI« VUJK LG`KX GRM[SG UVKXG¨¤U GZXG\ªY JG KYW[KXJG K JOXKOZG

Summary of Contents for 32LHA29E

Page 1: ...INSTRUKCJA OBSŁUGI 32LHA29E 32 ...

Page 2: ...ieczeństwa 2 Ważne środki ostrożności 3 Przyciski TV i interfejs telewizora 4 Schemat podłączenia urządzenia zewnętrznego 5 Ustawienie i podłączenie telewizora 6 Kreator konfiguracji 7 Pomoc 25 Dane techniczne 26 Pilot zdalnego sterowania 27 ...

Page 3: ...enia porażenia prądem nie zdejmuj pokrywy obudowy telewizora a serwisowanie zlecaj zawsze wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu Wykrzyknik w trójkącie równobocznym ma na celu zwrócić uwagę użytkownika na istnienie ważnej instrukcji w podręczniku towarzyszącemu temu urządzeniu Ostrzeżenie Błyskawica w trójkącie równobocznym ma na celu ostrzec użytkownika przed niezaizolowanym niebezpiecznym nap...

Page 4: ...ządzenia na działanie deszczu lub wilgoci 15 W przypadku gdy rolę wyłącznika spełnia wtyczka zasilania należy zapewnić łatwy dostęp do wtyczki 16 Gniazdo powinno być zainstalowane w pobliżu sprzętu i powinno być łatwo dostępne 17 Niniejszego urządzenia nigdy nie należy umieszczać w zabudowanej instalacji takiej jak półka na książki lub regał chyba że zapewniona jest odpowiednia wentylacja i przest...

Page 5: ...4 ...

Page 6: ...nego Set top boksy Set top boksy Podłączenie do wejścia HDMI Podłączenie do wejścia AV Podłączenie do wejścia Y Pb Pr Podłączenie do wejścia AV Podłączenie USB Podłączenie TV Podłącenie RJ45 Podłączenie do wyjścia AV Podłączenie do wejścia VGA ...

Page 7: ...izora AC 100 240 V 50 60 Hz Włączenie telewizora 3 NĂĐŝƑnij przycisk wųČczenia telewizora Kontrolka zmieni kolor na zielony JĞƑůŝ ũest w trybie gotowoƑĐŝ lampka Ƒwieci na czerwono aby wųČĐzyđ telewizor ŶĂĐŝƑnij przycisk wųČĐzenia telewizora na pilocie Uwaga Zdũħcie tylko dla celów informacyjnych Instrukcja instalacji telewizora 1 Otwórz karton i wyjmij telewizor oraz doųČĐnjone akcesoria i podstawħ...

Page 8: ...RÓDŁO Zgodnie z przyciskiem źródło wyświetl menu źródła wybierz odpowiednie źródło sygnału wejściowego za pomocą odpowiedniego przycisku naciśnij przycisk potwierdzenia aby wprowadzić odpowiednie źródło sygnału 2 MENU TELEWIZORA ...

Page 9: ...przełączyć na tryb standardowy delikatny jasny użytkownika Jasność kontrast odcień nasycenie ostrość Gdy wzór obrazu znajduje się w trybie użytkownika za pomocą przycisków strzałek można zmienić współczynnik kontrastu jasność ostrość nasycenie podświetlenie Podświetlenie Wybierz podświetlenie z pomocą przycisków góra lub dół a następnie użyj przycisków strzałek aby zmienić wartość podświetlenia Ws...

Page 10: ...Słaby Średni Mocny i Auto aby poprawić ostrość obrazu 2 Dźwięk Tryb dźwięku Wybierz menu dźwięku za pomocą przycisków góra lub dół naciśnij prawy przycisk Tryb dźwięku i naciśnij lewy lub prawy przycisk aby przełączyć tryb dźwięku na muzykę film ruch użytkownika Korektor Za pomocą przycisków góra lub dół wybierz opcję korektor a następnie naciśnij przycisk OK pojawi się inny poziom częstotliwości ...

Page 11: ...nkcji regulacji głośności ta metoda nadaje się również do regulacji dźwięku przestrzennego Tryb SPDIF Służy do wyboru Tryb SPDIF Opcja ta jest używana tylko w trybie HDMI DTV 3 Kanał Automatyczne wyszukiwanie DVB T Wybierz opcję Automatyczne wyszukiwanie za pomocą przycisków góra lub dół Następnie naciśnij przycisk OK aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie ...

Page 12: ...z część dotyczącą Tajwanu możesz również wybrać kolor i format dźwięku naciśnij przyciski strzałek aby wybrać opcję szukaj oraz naciśnij lewy przycisk aby wyszukać a przez dostrojenie zmiany częstotliwości wybierz najlepszą częstotliwość Automatyczne wyszukiwanie DTV S ...

Page 13: ...z lokalnym modelem satelitarnym Typ kanału Wybierz typ satelity Rodzaj usługi Rodzaj usługi satelitarnej Tryb skanowania Tryb skanowania satelitarnego Wyszukiwanie ręczne DTV S Satelita Zgodnie z lokalnym modelem satelitarnym wybór modelu satelitarnego ...

Page 14: ...ódło programu ze współczynnikiem częstotliwości i składnikami polaryzacji Edycja kanału Wybierz opcję informacji o sygnale naciśnij przycisk OK aby przejść do następnego interfejsu który pokaże siłę sygnału 4 Regulacja ustawień ...

Page 15: ...yb gotowości po 10 minutach w stanach Brak sygnału W trybie VGA jeśli żadna operacja nie zostanie wykonana 15 sekund później telewizor przejdzie w tryb gotowości CEC Naciśnij przycisk góra lub dół aby wybrać opcję a następnie otwórz lub zamknij lewą lub prawą funkcję CEC Gdy otworzysz CEC możesz włączyć lub wyłączyć Automatyczny tryb gotowości Automatyczne włączanie ARC Lista urządzeń Wyłączenie t...

Page 16: ...esz potwierdzić lub anulować wybór aby potwierdzić że telewizor uruchomi się ponownie dane menu powrócą do danych początkowych wybierz aby anulować także powrót do interfejsu menu 5 Ustawianie czasu Data aktualny czas Nie można tego zmienić gdy pojawia się sygnał podczas automatycznej kalibracji Czas uśpienia System zapewnia wiele opcji czasu uśpienia ...

Page 17: ...we to 0000 Jeśli chcesz zmienić hasło najpierw powinieneś wybrać opcję ustawienia hasła a następnie wprowadzić stare hasło potem nowe hasło Gdy nowe hasło wprowadzasz ponownie upewnij się że jest poprawne będzie to oznaczać że udało ci się zresetować hasło Jeśli chcesz wybrać programy które Ci się nie podobają wybierz opcję zablokowania programu i wprowadź numer kanału ...

Page 18: ...17 Tryb hotelowy W tym trybie można zarządzać otwieraniem i zamykaniem odpowiednich kanałów ustawiać język proporcję ekranu ...

Page 19: ... w prawo na folder naciśnij przycisk potwierdzenia aby otworzyć odpowiedni folder Po wybraniu utworu naciśnij przycisk potwierdzenia aby go otworzyć możesz wykonać operację za pomocą lewego lub prawego przycisku 3 Wideo Za pomocą górnego lub dolnego przycisku wybierz ikonę wideo naciśnij przycisk potwierdzenia aby potwierdzić a następnie naciśnij w prawo na folder naciśnij przycisk potwierdzenia a...

Page 20: ...19 2 Ustawienia Wybierz obraz ustawień i naciśnij przycisk OK aby wyświetlić interfejs ustawień Androida Poniżej znajduje się krótki opis funkcji każdego menu Sieć ...

Page 21: ...worzyć lub zamknąć funkcję połączenia Wi Fi istnieją 4 rodzaje połączeń wybierz fokus i wprowadź hasło na liście połączeń użyj połączenia bez hasła ręcznie dodaj nazwę hot do połączenia i bezpośrednie połączenie punkt punkt Dźwięk Ustaw dźwięk przycisków ...

Page 22: ...e aplikacje Wyświetl i zresetuj Tutaj możesz przejrzeć szczegóły dotyczące wewnętrznej pamięci i korzystania z karty SD a w opcji kopii zapasowej i resetowania można przywrócić do ustawień fabrycznych Po zresetowaniu dane zapisane w telewizorze zostaną usunięte Do czasu aktualizacji systemu ...

Page 23: ...iać odpowiednie informacje dotyczące aktualizacji OTA możesz również wyświetlić model wersję Androida informacje o numerze wersji Data i godzina W tej części można zmienić datę i godzinę a także wybrać synchronizację z datą i godziną w sieci ...

Page 24: ...23 Język W tym miejscu można wybrać język systemu Klawiatura Użytkownicy mogą opierać się na osobistych preferencjach ustawień wprowadzania danych z klawiatury można również wyświetlić słownik osobisty ...

Page 25: ...ć funkcję bezpieczeństwa w menu czy zezwolić na instalację nieznanego programu źródłowego weryfikację programu aplikacji ograniczyć dostęp aplikacji do konta umożliwiając menedżerowi urządzeń Androida blokowanie urządzenia lub kasowanie danych na urządzeniu ...

Page 26: ...ra Wyłącz te urządzenia Pilot zdalnego sterowania nie działa Upewnij się że plastikowa torebka która została dołączona do pilota została zdjęta Spróbuj użyć pilota z mniejszej odległości od TV Sprawdź czy baterie są włożone prawidłowo lub spróbuj użyć nowych baterii Telewizor przejdzie w tryb czuwania jeśli nie otrzyma żadnego polecenia w ciągu kilku minut Brak obrazu Tryb PC Należy sprawdzić czy ...

Page 27: ...strukcja użytkownika x 1 32 56 W 65 W 100 W Pilot zdalnego sterowania x 1 39 40 60 W 70 W 76 W Przewód zasilający x 1 42 67 W 70 W 95 W 100 W Baterie AAA x 2 43 65 W 80 W 50 100 W 108 W 135 W 55 100 W 135 W 140 W 160 W 65 159 W 165 W 195 W Częstotliwość operacyjna Przesyłana moc Wi Fi 2400 2483 5 Mniej niż 100 mW մ CZAS ŻYCIA 60 000 godz ...

Page 28: ...27 ...

Page 29: ...28 ...

Page 30: ...32LHA29E USER MANUAL 32 ...

Page 31: ...lp Specifications Remote Controller Setup Wizard 6 Install And Connect TV 5 External device connection diagram 4 TV Buttons And Terminal Interface 3 Safety Information Important Safety Precautions 2 25 26 27 1 7 ...

Page 32: ...r contact centres needed overhaul The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operting in the literature accompanying the appliance Warning The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is inten ded to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the products enclosure that may ...

Page 33: ...Important Safety Precautions 3 ...

Page 34: ... Signal Input Selection MENU Display Main MENU And Confirm MENU Item Selection CH Selecting Channel VOL Adjusting Volume Note The following is only functional schematic And the actual position and arrangement of different models may be different ...

Page 35: ...nput connection VIDEO R L INPUT AV input connection AV output connection VIDEO R L INPUT Y Pb Pr INPUT Y Pb Pr input connection USB connection RJ45 connection AV input connection VGA input connection RJ45 TV connection External device connection diagram ...

Page 36: ... ventilation at the back of TV Connect antenna and power 1 Connect the antenna cable to the antenna socket on the back of the TV 2 To plug the power cord of TV AC 100 240V 50 60Hz 1 3 Turn on TV 3 Press the power button of the TV the indication light will turn to green if it is on standby mode the light is red press the power button on the remote control to turn on the TV Note Picture for referenc...

Page 37: ...rding to the source button to display the input source menu select the corresponding input signal source by the next button press the confirm button you can enter the relevant signal source 2 TV MENU Setup Wizard 7 ...

Page 38: ...e mode can be switched to standard soft lightness user The brightness contrast hue saturation sharpness When the image pattern in the user mode through the arrow keys can change the contrast ratio brightness sharpness saturation backlight numerical Backlight Select backlight through the upper and lower keys then use the arrow keys to change the backlight value Aspect Ratio You can select ZOOM1 ZOO...

Page 39: ...o improve the picture sharpness 2 Sound Sound mode Select the sound menu by using the up and down keys press the right click sound mode option and press the left and right buttons to switch the sound mode to music movie motion user Equalizer Through the up and down keys selected equalizer option and then press the OK key system will appear different bandwidth frequency level Balance If the volumes...

Page 40: ...ic volume control function this method is also suitable for adjusting the surround sound SPDIF Mode This is used to select SPDIF Mode This option is only used in HDMI DTV mode 3 Channel DVB T Auto Search Select option of Auto Tuning under the up and down keys Then press OK button and the auto tuning will begin 10 ...

Page 41: ... choose a good storage to Taiwan you need you can also choose color and sound format press the arrow keys to select search option and press left key can search but also by fine tuning the frequency changes select the best frequency DTV S Auto Search 11 ...

Page 42: ...e according to the local satellite model Channel Type Choose the Satellite type Service Type Satellite Service type Scan Mode Satellite Scan Mode DTV S Manual Search Satellite According to local satellite model the satellite model selection 12 ...

Page 43: ...fective program source with frequency symbol rate and polarization components Channel Edit Select the signal information option press OK key to enter the next interface will show the strength of the signal 4 Setting Adjustment 13 ...

Page 44: ...uto standby after 10 minutes in No Signal states In VGA mode if no any operation 15 seconds later TV will enter standby mode CEC Press up and down key to select the option and then open or close by the left and right CEC function When cec opens you can choose to turn on or off Auto Standby Auto Power on ARC Device List TV shutdown cec devices will also automatically shut down Audio Language Settin...

Page 45: ...se to confirm or cancel choose to confirm the television will restart the menu data will restore the initial data choose to cancel also back to the menu interface 5 Time setting Date Current time This is not adjustable when there is a signal when the automatic calibration Sleep time The system provide many options of sleep time 15 ...

Page 46: ...f you want to adjust password you firstly should select option of set password and then input old password new password When new password you input again is correct and make sure above operation this mean that you successfully reset password When you want to shield some programs you don t like please select the option of block program and input the channel number 16 ...

Page 47: ...In the mode you can manage the opening and closing of the relevant channels set the language screen ratio operation 17 Hotel mode ...

Page 48: ...e Through the up and down keys to select the picture icon press the confirmation button to confirm and then press right to the folder press the confirmation button to open the appropriate folder After selecting the picture press the confirmation key to open the picture can carry on some operation through the left and right keys 2 Music Through the up and down keys to select the song icon press the...

Page 49: ... 2 Settings Pick the image of setting and Press OK button to appear the interface of the android setting The following is a brief description of the function of each menu 19 Network ...

Page 50: ...the Wi Fi connection function there are 4 types of connection select focus and enter the password in the list of connections use without password protected connection manually add hot name to connect and point to point direct connection Sound Set key tone 20 ...

Page 51: ......

Page 52: ...elevant information for the OTA update you can also view the model Android version version number information Date Time In this part you can modify the date and time and also choose to synchronize with the date time of the network 22 ...

Page 53: ...Language System language can be selected here Keyboard Users can be based on personal preferences of the keyboard input settings you can also view the personal dictionary 23 ...

Page 54: ...function in the menu whether to allow the installation of unknown source program application program verification limit the application to access your account allowing Android device manager to lock device or erase the data on the device has been lost 24 ...

Page 55: ...25 ...

Page 56: ...26 ...

Page 57: ...Refix DISPLA Y display ...

Page 58: ...39 39 ...

Page 59: ...Manual del usuario 32LHA29E 32 ...

Page 60: ...rucciones Importantes de Seguridad 3 Botones TV e interfaz terminal 4 Diagrama de conexión de un dispositivo externo 5 Instrucciones de Instalación del Estante del Televisor 6 Ayuda de Instalación 7 Ajuda 25 Presupuesto 26 Control Remoto 27 1 ...

Page 61: ...e del televisor pongase en contacto con los centros de atención al cliente El signo de exclamación dentro del triángulo equilátero pretende alertar al usuario de la presencia de intrucciones importantes de funcionamiento y intrucciones de mantenimiento acompañando al aparato Precaución El símbolo de un rayo con flecha dentro de un triángulo equilatero tiene la intención de alertar al usuario de la...

Page 62: ...lluvia o humedad 15 Donde el conector principal es usado como el dispositivo de desconexión el dispositivo desconectado debe permanecer listo para operar 16 El contacto debe ser Instalado cerca del equipo y debe tener fácil acceso 17 Este equipo debe colocarse en un ambiente donde la ventilación no sea buena tal como un librero o un lugar cerrado a menos que se le proporcione buena ventilación 18 ...

Page 63: ...Nota Foto solo con fines informativos Puede variar dependiendo del modelo ...

Page 64: ... de un dispositivo externo Conexión de entrada HDMI Conexión de entrada AV Conexión de entrada Y Pb Pr Conexión de entrada AV Conexión de entrada VGA Conexión de USB Conexión de TV Conexión de RJ45 Conexión de salida AV 5 ...

Page 65: ... tele 3 Presione el botón de encendido del televisor la luz indicadora cambiará a verde si está en modo de espera el indicador es de color rojo presione el botón de encendido del control remoto para encender el televisor Nota Imagen sólo para fines de referencia Salida de señal de TV Instrucciones de Instalación del Estante del Televisor 1 Abra la caja y saque el televisor los accesorios y el esta...

Page 66: ...ediante el botón siguiente y presione el botón de confirmación para entrar en la fuente de señal relevante 2 MENÚ DE LA TV Presione el botón de menú para mostrar el menú pulse las teclas arriba y abajo para seleccionar configuraciones adecuadas y presione el botón de derecha para entrar en configuraciones relevantes Ayuda de Instalación 7 ...

Page 67: ...en está en el modo de usuario la relación de contraste el brillo la agudeza la saturación y la retroiluminación numérica pueden ser modificadas mediante las teclas de flecha Luz de fondo Seleccione la luz de fondo a través de las teclas superior e inferior y utilice las teclas de flecha para cambiar el valor de la luz de fondo Relación de Aspecto Puede seleccionar ZOOM1 ZOOM2 16 9 o 4 3 con las te...

Page 68: ...tomático con el fin de mejorar la agudeza de la imagen 2 Sonido Modo de Sonido Seleccione el menú de sonido mediante las teclas arriba y abajo presione laopción del clic derecho modo de sonido y presione botones izquierda y derecha para cambiar el modo de sonido por música película moción usuario Ecualizador Seleccione la opción de ecualizador mediante las teclas arriba y abajo luego presione la t...

Page 69: ...omático de volumen este método también es adecuado para ajustar el sonido envolvente Modo SPDIF Es utilizado para seleccionar el Modo SPDIF Esta opción solo se utiliza en el modo HDMI DTV 3 Canal DVB T Búsqueda Automática Seleccione la opción de sintonización automática mediante las teclas arriba y abajo Pulse el botón OK y la sintonización automática comenzará 10 ...

Page 70: ...ento en Taiwán es necesario para usted elegir el color y el formato de sonido pulse las teclas de flecha para seleccionar la opción de búsqueda Presione la tecla izquierdapara buscar y seleccione la mejor frecuencia ajustandola frecuencia de los cambios DTV S Búsqueda Automática 11 ...

Page 71: ...odelo de satélite local Tipo de Canal Elija el tipo de Satélite Tipo de Servicio Tipo de Servicio de Satélite Modo de Escaneo Modo de Escaneo de Satélite DTV S Búsqueda Manual Satélite Seleccione el modo de satélite de acuerdo con el modelo de satélite local 12 ...

Page 72: ...icaz con tasa de símbolo de frecuencia y componentes de polarización Editar el Canal Seleccione la opción de información de señal presione la tecla OK para entrar en la siguiente interfaz aparecerá la fuerza de la señal 4 Ajuste de Configuraciones 13 ...

Page 73: ... de Sin Señal En el modo de VGA si no hay operación después de 15s la TV entrará en el modo de espera CEC Presione el botón arriba y abajo para seleccionar la opción y luegoabra o cierre por la función CEC izquierda y derecha Cuando CEC está abierto puede optar por activar o desactivar el modo de Espera Automática Encendido Automático ARC Lista de Dispositivos y Apagado de la TV los dispositivos C...

Page 74: ...ptar por confirmar o cancelar Si opta por confirmar la TVse reiniciará y los datos del menú restaurarán los datos iniciales Si opta por cancelar también regresará a la interfaz del menú 5 Ajuste del Tiempo Fecha Hora actual Esto no es ajustable cuando hay una señal en la calibración automática Tiempo de Sueño El sistema ofrece muchas opciones del tiempo de sueño 15 ...

Page 75: ...ontraseña primero debe seleccionar la opción de establecer la contraseña y luego introducir la contraseña vieja y nueva Cuando la nueva contraseña que introduce de nuevo is correcta y al mismo tiempo asegura la operación anterior significa que ha establecido la contraseña con éxito Cuando quiere ocultar unos programas que no desea seleccione la opción de bloquear el programa e introduzca el número...

Page 76: ...Modo de hotel En este modo puede gestionar la apertura y el cierre de los canales correspondientes establecer el idioma y la relación de pantalla 17 ...

Page 77: ...archivo presione el botón de confirmación para abrir el archivo adecuado Después de seleccionar la canción presione la tecla de confirmación para reproducir la canción puede llevar a cabo alguna operación a través de las teclas izquierda y derecha 3 Vídeo Seleccione el ícono de vídeo mediante las teclas superior e inferior presione el botón de confirmación para confirmar y luego pulse el archivo p...

Page 78: ...onfiguraciones Elija la imagen de configuraciones y presione el botón OK para aparecer la interfaz de la configuración de android A continuación es una descripción breve sobre la función de cada menú Red 19 ...

Page 79: ...n Wi Fi Hay 4 tipos de conexión seleccione el foco e introduce la contraseña en la lista de conexiones utilice la conexión protegida de sin contraseña agregue manualmente el nombre de la unidad maestra para conectar y la conexión de dirección punto a punto Sonido Establece el tono de tecla 20 ...

Page 80: ... la aplicación Visualización reajuste Puede ver los detalles sobre el espacio de almacenamiento interno y el uso de la tarjeta SD y en la opción de backup reajuste puede realizar el reajuste de datos de fábrica Después del reajuste los datos en la TV serán borrados para la actualización del sistema 21 ...

Page 81: ...levante para la actualización de OTA puede también ver el modelo la versión de Android y la información del número de la versión Fecha Hora En esta parte puede modificar la fecha y la hora y también optar porsincronizar con la fecha y hora de la red 22 ...

Page 82: ...oma Se puede seleccionar el idioma de sistema aquí Teclado Los usuarios pueden basarse en sus preferencias personales de la configuración de entrada del teclado también puede ver el diccionario personal 23 ...

Page 83: ...d en el menú sipermitir la instalación de programas de origen desconocido la verificación de programa de aplicación restringir la aplicación para acceder a su cuenta dejar al administrador de dispositivos Android bloquear el dispositivo o borrar los datos en el dispositivo 24 ...

Page 84: ...spositivo de TV Desligue esses dispositivos Remoto não funciona Certifique se de que o saco de plástico que acompanha o controle remoto foi removido Tente usar o controle remoto a uma distância menor da TV Verifique se a colocação das baterias está correta ou tente usar pilhas novas com o controle remoto A TV entrará no modo de espera se não receber resposta em alguns minutos Sem video PC modo Por...

Page 85: ...48 W 28 36 W Manual del usuario x1 Mando a distancia x1 Cable de alimentación x1 Pilas AAA x2 32 56 W 65 W 100 W 39 40 60 W 70 W 76 W 42 67 W 70 W 95 W 100 W 43 65 W 80 W 50 100 W 108 W 135 W 55 100 W 135 W 140 W 160 W 65 159 W 165 W 195 W Frecuencia de operación Potencia de transmision Wi Fi 2400 2483 5 Menos de 100mW մ9 Ä7 UV 26 ...

Page 86: ...Las baterías instaladas en la unidad no deben exponerse a un calor excesivo como la luz solar el fuego o similares apunte el control remoto directamente hacia el sensor remoto de la parte frontal del televisor 27 ...

Page 87: ...entre los modos de TV y Radio 22 DETENER presione para PARAR en el modo USB MEZCLA Las imágenes de TV y TXT se mezclan fondo transparente 23 Botón VERDE ROJO AMARILLO CIANO 24 CH Aumentar el programa 25 INICIO Una clave para volver a la página de inicio de Android 26 CH Disminuir el programa 27 ASPECTO Función de aspecto 28 MOUSE Interruptor del ratón TAMAÑO cambie el tamaño de la pantalla en el m...

Page 88: ...32LHA29E 32 ...

Page 89: ...urança 3 Precauções de segurança importantes 4 Botões da Tv e Inferface do terminal 5 Diagrama de conexão externa do dispositivo 6 Instalar e conectar TV 7 Assistente de configuração 8 Ajuda 26 Especificações 27 Controle Remoto 28 ...

Page 90: ...XWHQomR HYH SDUD FHQWURV GH FRQWDWR FRP R FOLHQWH QHFHVViULD SDUD UHYLVmR 2 SRQWR GH H FODPDomR GHQWUR GH XP WULkQJXOR HTXLOiWHUR GHVWLQD VH D DOHUWDU R XWLOL DGRU SDUD D SUHVHQoD GH LPSRUWDQWHV SURFHGLPHQWRV QD OLWHUDWXUD TXH DFRPSDQKD R DSDUHOKR 3HULJR 2 VtPEROR GR UDLR FRP SRQWD GH VHWD GHQWUR GH XP WULkQJXOR HTXLOiWHUR p LQGLFDGR SDUD DOHUWDU R XVXiULR SDUD D SUHVHQoD GH YROWDJHP SHULJRVD QmR ...

Page 91: ......

Page 92: ...em é apenas do esquema funcional A posição real e arranjo de diferentes modelos podem ser diferentes Ligar Desligar o dispositivo SOURCE Seleção de entrada de sinal externo MENU Exibir MENU principal e confirmar a seleção do item MENU CH Selecionar Canal VOL Ajustar Volume ...

Page 93: ...positivo DVD Set top boxes INPUT VIDEO L R Conexão AV Conexão AV entrada OUTPUT VIDEO L R Conexão VGA Conexão Av Saída HDMI HDMI Conexão HDMI INPUT INPUT Y Pb Pr VIDEO L R Conexões Y Pb Pr USB TV RJ45 RJ45 Conexões Conexões Conexões RJ45 ...

Page 94: ...7 ...

Page 95: ...UDomR 95 8 UTZK ROW K TU HUZ U YU XIK VGXG K OHOX U SKT JGY KTZXGJGY JG ZKRK OY U 9KRKIOUTK G KTZXGJG JKYKPGJG YGTJU UY HUZ KY JU IUTZXURK U JG ZKRK OY U 6XKYYOUTGTJU U HUZ U IUTLOXSGX UI YKRKIOUTGX G KTZXGJG KYIURNOJG 3 4 ...

Page 96: ... K VGXG HGO U VUJKS YKX YGJGY VGXG YKRKIOUTGX KYZK OZKS 5 SUJU JK OSGMKS VUJK YKX GRZKXTGJU VGXG YZGTJGXJ VGJX U YULZ Y G K ROMNZTKYY RK K G YKX IUTLOM XG U JU Y XOU XOMNZTKYY IUTZXGYZ N K YGZ XGZOUT YNGXVTKYY HXORNU IUTZXGYZK SGZO YGZ XG U TOZOJK 7 GTJU U 3UJU JK OSGMKS KYZ TU SUJU YKX IUTLOM XG U JU Y XOU GZXG ªY JGY ZKIRGY JK YKZG U Y XOU VUJK GRZKXGX G XKRG U JK IUTZXGYZK HXORNU TOZOJK YGZ XG ...

Page 97: ...YKX IURJ TGZ XK GXS YKX SUJK XOU TGZ XK G W KTZK SUJU JK Y XOU 4UOYK 8KJ IZOUT XKJ U JK X JU 6XKYYOUTK G ZKIRG VGXG IOSG HGO U VGXG YKRKIOUTGX G UV U 8KJ U JK X JU 6XKYYOUTK G ZKIRG KYW KXJG JOXKOZG VGXG YKRKIOUTGX 5LL JKYROMGJU KGQ LXGIU 3OJJRK SªJOU 9ZXUTM LUXZK K ZU G ZUS ZOIU VGXG SKRNUXGX G TOZOJK JG OSGMKS 9U TJ 9US 9U TJ SUJK 3UJU JK YUS 9KRKIOUTK U SKT JK YUS YGTJU GY ZKIRGY VGXG IOSG K VG...

Page 98: ...VGXG YK GJKW GX Y G VXKLKX TIOG ZU UR SK 9 XXU TJ UR SK G ZUS ZOIU 9US 9 XXU TJ 9KRKIOUTK GY UV KY JK IUTZXURK JK UR SK G ZUS ZOIU W K KYZ GV Y G ZKIRG VGXG GHXOX U LKINGX G L T U JK IUTZXURK G ZUS ZOIU JK UR SK KYZK SªZUJU ZGSHªS ª GJKW GJU VGXG GP YZGX U YUS Y XXU TJ 96 3UJK 3UJU 96 YZU ª YGJU VGXG YKRKIOUTGX 3UJU 96 YZG UV U ª YGJG GVKTGY TU SUJU 3 NGTTKR GTGR ZU 9KGXIN 6KYW OYG G ZUS ZOIG 9KRK...

Page 99: ...TGSKTZU VGXG GO GT UI ZGSHªS VUJK KYIURNKX IUX K LUXSGZU JK YUS VXKYYOUTGTJU GY ZKIRGY JK YKZG VGXG YKRKIOUTGX G UV U YKGXIN VKYW OYG K VXKYYOUTK G ZKIRG KYW KXJG VUJK VKYW OYGX 6GXG GP YZGX GY GRZKXG KY JK LXKW TIOG YKRKIOUTK G SKRNUX LXKW TIOG 9 ZU 9KGXIN 6KYW OYG G ZUS ZOIG JK 9 ...

Page 100: ...9KX OIK _VK OVU JK YKX O U OVU JK YKX O U JK YGZªROZK 9IGT 3UJK 3UJU JK GXXKJ XG 3UJU JK GXXKJ XG VUX 9GZªROZK 9 3GT GR 9KGXIN 6KYW OYG SGT GR JK 9 9GZKRROZK 9GZ ROZK K GIUXJU IUS U SUJKRU JK YGZªROZK RUIGR G YKRK U JU SUJKRU JK YGZªROZK XGTYVUTJKX KYIXK K SG LUTZK JK VXUMXGSG KLKZO G IUS ZG G JK Y SHURUY JK LXKW TIOG K IUSVUTKTZKY JK VURGXO G U ...

Page 101: ...ϭϰ NGTTKR JOZ JO U JU GTGR 9KRKIOUTK G UV U JK OTLUXSG U JU YOTGR VXKYYOUTK G ZKIRG 51 VGXG KTZXGX TG VX OSG OTZKXLGIK SUYZXGX G LUX G JU YOTGR 9KZZOTM JP YZSKTZ UTLOM XG U JK GP YZKY ...

Page 102: ...selecionar a opção Sem sinal Standby Pressione o botão esquerda direita para escolher On ou Off para ligar ou desligar Se definido On ligado a TV ficará em modo de espera após 10 minutos se estiver No signal Sem sinal No modo VGA se não houver nenhuma operação 15 segundos depois a TV entrará no modo de espera CEC Pressione a tecla para cima e para baixo para selecionar a opção e em seguida abra ou...

Page 103: ... GMK K YK GY ZKIRGY JK YKZG VGXG G KYW KXJG K VGXG G JOXKOZG VGXG YKRKIOUTGX U OJOUSG JG RKMKTJG 8KYKZ 8KYZG XGX 9KRKIOUTK G UV U XKYZUXK JKLG RZ YKZZOTMY XKYZG XGX IUTLOM XG KY VGJX U YGTJU GY ZKIRGY VGXG IOSG K VGXG HGO U K KS YKM OJG IROW K KS 51 VGXG KTZXGX TG VX OSG PGTKRG 9KRKIOUTGX IUTLOXSGX U IGTIKRGX U UVZGX VUX IUTLOXSGX G ZKRK OY U OX XKOTOIOGX K UY JGJUY JU SKT OX U XKYZG XGX UY JGJUY ...

Page 104: ... GHXG G L T U JK HRUW KOU IUS GY ZKIRGY KYW KXJG K JOXKOZG 6UX LG UX RKSHXK YK W K G YKTNG OTOIOGR ª 9K UI W OYKX GP YZGX G YKTNG UI JK K VXOSKOXU KYIURNKX G UV U JK JKLOTOX G YKTNG K KS YKM OJG JOMOZGX G YKTNG GTZOMG K G TU G YKTNG OMOZK G TU G YKTNG TU GSKTZK 7 GTJU G TU G YKTNG W K UI OTYKXOX TU GSKTZK KYZO KX IUXXKZG YOMTOLOIG W K UI XKJKLOTO G YKTNG IUS ...

Page 105: ... TY VXUMXGSGY JK W K T U MUYZG YKRKIOUTK G UV U JK HRUW KGX VXUMXGSG K OTZXUJ G U T SKXU JU IGTGR UZKR SUJK 3UJU UZKR 4KYZK SUJU UI VUJK MKXKTIOGX G GHKXZ XG K LKINGSKTZU JUY IGTGOY XKRK GTZKY JKLOTOX U OJOUSG K UVKXG U JK ZG G JK ZKRG ...

Page 106: ...S YOI VXKYYOUTK U HUZ U JK IUTLOXSG U VGXG IUTLOXSGX KS YKM OJG VXKYYOUTK U HUZ U JOXKOZU VGXG G VGYZG K VXKYYOUTK U HUZ U JK IUTLOXSG U VGXG GHXOX G VGYZG GVXUVXOGJG KVUOY JK YKRKIOUTGX G S YOIG VXKYYOUTK G ZKIRG JK IUTLOXSG U VGXG GHXOX G S YOIG UI VUJK LG KX GRM SG UVKXG U GZXG ªY JGY ZKIRGY KYW KXJG K JOXKOZG OJKU JKU ZXG ªY JGY ZKIRGY Y VKXOUX K OTLKXOUX YKRKIOUTK IUTK OJKU VXKYYOUTK G ZKIRG ...

Page 107: ... U JKYOMT JU KGYT K ª JO OJOJG KS 9 4 9 669 3 9 658 9 9KZZOTMY UTLOM XG KY YIURNG G OSGMKS JK IUTLOM XG U ȔYKZZOTMYȕ K VXKYYOUTK U HUZ U 51 VGXG GVGXKIKX G OTZKXLGIK JG IUTLOM XG U GTJXUOJ YKM OX SG HXK K JKYIXO U JG L T U JK IGJG SKT ...

Page 108: ... VUJK GHXOX U LKINGX G L T U JK IUTK U O O K OYZKS ZOVUY JK IUTK U YKRKIOUTK U LUIU K JOMOZK G YKTNG TG ROYZG JK IUTK KY YK IUTK U VXUZKMOJG YKS YKTNG GJOIOUTK SGT GRSKTZK U TUSK VGXG IUTKIZGX YK K G IUTK U JOXKZG VUTZU G VUTZU 9U TJ 9US KLOTOX ZUS JG ZKIRG ...

Page 109: ...22 ...

Page 110: ...UXSG KY XKRK GTZKY VGXG G GZ GRO G U 5 UI ZGSHªS VUJK OY GRO GX U SUJKRU G KXY U JU TJXUOJ OTLUXSG KY YUHXK U T SKXU JG KXY U GZK OSK GZG K UX XOU 4KYZG VGXZK UI VUJK SUJOLOIGX G JGZG K G NUXG K ZGSHªS VUJK UVZGX VKRG YOTIXUTO G U G ZUS ZOIG JG XKJK ...

Page 111: ...TM GMK 2OTM G 5 OJOUSG JU YOYZKSG VUJK YKX YKRKIOUTGJU GW O 1K_HUGXJ KIRGJU 5Y Y XOUY VUJKS YGX VXKLKX TIOGY VKYYUGOY TG KYIURNG JGY IUTLOM XG KY JK KTZXGJG JU ZKIRGJU K ZGSHªS VUJKS KX U JOIOUT XOU VKYYUGR ...

Page 112: ...YKM XGT G TU SKT VKXSOZOX G OTYZGRG U JK VXUMXGSG JK UXOMKS JKYIUTNKIOJG KXOLOIG U JU VXUMXGSG JK GVROIG U ROSOZGX UY GVROIGZO UY KS XKRG U GU GIKYYU JG Y G IUTZG VKXSOZOX W K U MKXKTIOGJUX JK JOYVUYOZO UY TJXUOJ HRUW KOK U JOYVUYOZO U U GVGM K UY JGJUY TU JOYVUYOZO U LUO VKXJOJU ...

Page 113: ...26 Ajuda ...

Page 114: ... 36W 48W Manual x1 28 36W Controle remoto x1 32 56W 65W 100W Cabo de alimentação x1 39 40 60W 70W 76W Pilhas AAA x2 42 67W 70W 95W 100W 43 65W 80W 50 100W 108W 135W 55 100W 135W 140W 160W 65 159W 165W 195W Frequência de operação Transmissão de potência WiFi 2400 2483 5 Menor que 100mW VIDA ÚTIL 60 000 Hrs ...

Page 115: ...to da bateria na parte traseira do controle remoto deslizando a tampa para baixo e em seguida tire a tampa Coloque duas pilhas AAA dentro do compartimento da bateria com as extremidades e alinhadas conforme indicado Não misture pilhas usadas com pilhas novas ou diferentes tipos de pilhas Refixe a tampa do compartimento das pilhas Deslize a tampa até ouvir um clique Usando o controle remoto A menos...

Page 116: ... 27 ASPECT Função de aspecto 28 MOUSE interruptor do mouse TAMANHO Altere o tamanho da exibição no modo Tele texto 29 SUBTITLE Para exibir legendas no modo USB 30 REC Começa a gravação no modo PVR 31 GUIDE Lança o EPG Guia Eletrônico de Programação 32 FAV Pressione para adicionar ou remover seus canais favoritos no menu da TV 33 FF Pressione para avançar rapidamente no modo USB TXT liga e desliga ...

Page 117: ...KÉZIKÖNYV FELHASZNÁLÓI 32LHA29E 32 ...

Page 118: ...1 ...

Page 119: ... az áramütés kockázata ne próbálja kinyitni a készülékházat karbantartás céljából javíttassa szakszervizben Az egyenlő oldalú háromszögben lévő felkiáltójel a kísérő kézikönyvben megtalálható fontos használati utasításokra figyelmezteti a felhasználót Figyelmeztetés Az egyenlő oldalú háromszögben lévő villám szimbólum a termék védőburkolatán belüli szigeteletlen veszélyes feszültség jelenlétére fi...

Page 120: ...3 ...

Page 121: ...4 ...

Page 122: ... bemenet csatlakozás ______________________ AV kimenet csatlakozás ____________ I USB csatlakozás TV csatlakozás ________________________________________y RJ45 csatlakozás Megjegyzés A kép csak illusztráció Az egyes modellek különbözhetnek Külső eszközök csatlakoztatási vázlata AV bemenet csatlakozás ...

Page 123: ...6 ...

Page 124: ... FORRÁS A forrás gombnak megfelelően a bemeneti forrás menü megjelenítéséhez válassza ki a megfelelő bemeneti jelforrást a következő gombbal és nyomja meg a megerősítés gombot így állítható be a megfelelő jelforrás 2 TV MENÜ ...

Page 125: ...d standard finom fényes felhasználói beállításokra kapcsolható A fényerő kontraszt színárnyalat telítettség élesség Ha a képminta felhasználói módban van a nyilakkal módosítható a kontrasztarány a fényerő az élesség a telítettség és a háttérvilágítás értéke Háttérfény Válassza ki a háttérvilágítást a felső és alsó gombokkal majd használja a nyilakat a háttérfény értékének beállítására Képarány A Z...

Page 126: ...epes Erős és Auto opciók kiválasztásához a képélesség növelésére 2 Hang Hang Mód Válassza ki a hang menüt a fel és le nyilakkal válassza ki a hang mód opciót és a bal jobb gombokkal kapcsolja a hang módot zene videó mozgás felhasználói opcióra Equalizer A fel le nyilakkal válassza ki az equalizer opciót majd nyomja meg az Ok gombot a rendszer megjeleníti a különböző sávszélességek frekvenciaszintj...

Page 127: ...itó záró gombját ez a módszer a környezeti hang beállítására is alkalmas SPDIF mód Ez az SPDIF mód kiválasztására használatos Az opció kizárólag HDMI DTV módban alkalmazható 3 Csatorna DVB T Automatikus keresés Válassza ki az Auto Tuning opciót a fel le nyilakkal Majd nyomja meg az OK gombot és az automatikus hangolás megkezdődik ...

Page 128: ...i kereséshez nyomja meg a nyilakat a keresés opció kiválasztására majd a bal gomb megnyomásával kereshet valamint elvégezheti a frekvenciamódosítások finomhangolását és kiválaszthatja a legjobb frekvenciát DTV S Automatikus keresés ...

Page 129: ...műhold modellnek megfelelően Csatorna típusa Válassza ki a műhold típusát Szolgáltatás típusa Műhold szolgáltatás típusa Szkennelés mód Műhold szkennelés mód DTV S Kézi keresés Műhold Válassza ki a megfelelő műholdat a helyi műhold modellnek megfelelően ...

Page 130: ...műsorforrás frekvencia szimbólum aránnyal és polarizáló összetevőkkel Csatorna szerkesztése Válassza ki a jelinformáció opciót nyomja meg az OK gombot a következő felületre való belépéshez és megjelenik a jel ereje 4 Beállítások ...

Page 131: ... percig Nincs jel állapotban van VGA üzemmódban ha 15 másodpercen belül semmilyen művelet nem történik a TV készenléti üzemmódba lép CEC Nyomja meg a fel le gombokat az opció kiválasztásához majd nyissa meg zárja be a CEC funkciót a bal jobb gombbal Amikor a CEC megnyílik be vagy kikapcsolhatja az automatikus készenlét automatikus bekapcsolás ARC Eszközlista opciókat a TV kikapcsolásával a CEC esz...

Page 132: ...lakba való belépéshez Kiválaszthatja a megerősítést vagy a visszavonást megerősítés esetén a televízió újraindul a menüadatok visszaállnak a kezdeti adatokra visszavonás esetén visszatér a menü felületre 5 Időbeállítás Dátum és idő Nem beállítható ha van jel automatikus kalibrálás történik Alvás időzítő A rendszer számos alvás időzítő opciót kínál ...

Page 133: ...elszó 0000 Ha át kívánja állítani a jelszót először válassza ki a jelszóbeállítási opciót majd adja meg a régi jelszót és az új jelszót Ha az újra megadott új jelszó helyes és jóváhagyja a fenti műveletet az új jelszó beállítása sikeresen megtörtént Ha egyes műsorokat el szeretne rejteni válassza ki a műsor blokkolása opciót és adja meg a csatorna számát ...

Page 134: ...17 Hotel mód Ebben az üzemmódban kezelheti a vonatkozó csatornák megnyitását és bezárását beállíthatja a nyelvet a képarányt stb ...

Page 135: ...mappát és nyomja meg a megerősítés gombot az adott mappa megnyitásához A dal kiválasztását követően nyomja meg a megerősítés gombot a dal megnyitásához vagy végezzen el más műveleteket a bal jobb gombokkal 3 Videó A fel le nyilak használatával válassza ki a videó ikont nyomja meg a megerősítés gombot majd nyomja meg a mappát és nyomja meg a megerősítés gombot az adott mappa megnyitásához A videó k...

Page 136: ...19 2 Beállítások Válassza ki a beállítás ikont nyomja meg az OK gombot az Android beállítások felületének megjelenítéséhez Az alábbiakban megtalálhatja az egyes menük funkcióinak rövid leírását Hálózat ...

Page 137: ...tlakozás funkciót A csatlakozásnak 4 típusa van válassza ki a célt adja meg a jelszót a csatlakozások listájában használjon jelszó nélküli védett csatlakozást kézileg adja hozzá a csatlakoztatott hoszt nevét és pontok közötti közvetlen csatlakozást Hang A gombok hangjának beállítása ...

Page 138: ...zásokat és valamennyi alkalmazást Kijelző és reset Itt megtekintheti belső tárhely és az SD kártya használatának részleteit valamint a biztonsági mentés és reset opciókkal elvégezheti a gyári adatok visszaállítását A visszaállítás után a TV adatai törlődnek A rendszerfrissítéshez ...

Page 139: ...ti és beállíthatja az OTA frissítésre vonatkozó információkat illetve a modellszámot Android verziót és verziószámot Dátum és idő Itt módosítható a dátum és az idő illetve itt választható ki a hálózati dátum és idő szinkronizálása ...

Page 140: ...elv A rendszer nyelve is itt választható ki Billentyűzet A felhasználó a személyes preferenciáinak megfelelően állíthatja be a billentyűzet bemeneti beállításait és itt tekintheti meg a személyes szótárat is ...

Page 141: ...kciót a menüben azt hogy megengedi e ismeretlen forrásból származó program telepítését az alkalmazások ellenőrzését az alkalmazások hozzáférésének korlátozását a fiókhoz az Android eszközkezelő engedélyét az eszköz zárolására vagy az adatok törlésére ha az eszköz elveszett ...

Page 142: ...e nem megfelelő Használjon magas tartószerkezetes antennát a képminőség javítása érdekében Működtesse a távirányítót a TV távirányító érzékelőjének közvetlen közelében Ha a TV még mindig nem reagál ellenőrizze hogy a műanyag zacskó a távirányítón van e még Ellenőrizze hogy az elem jó helyen van e Cserélje ki az elemet A TV készenléti üzemmódba kapcsol ha a távirányító néhány percig nem reagál NO V...

Page 143: ... 48W 28 36W Felhasználói kézikönyv x 1 32 56W 65W 100W Távirányító x 1 Tápkábel x 1 AAA elem x 2 39 40 60W 70W 76W 42 67W 70W 95W 100W 43 65W 80W 50 100W 108W 135W 55 100W 135W 140W 160W 65 159W 165W 195W Működési frekvencia Kibocsátott energia WiFi 2400 2483 5 Kevesebb mint 100 mW ÉLETTARTAM 60 000 óra ...

Page 144: ...27 ...

Page 145: ...28 ...

Page 146: ...NAVODILA ZA UPORABO 32LHA29E 32 ...

Page 147: ...ormacije 2 Pomembni varnostni ukrepi 3 TV gumbi in vmesnik prikljuēŬŽǀ 4 Shema prikljuēitve zunanje naprave 5 NamesƟƚe in prikljuēŝƚe televizor 6 Ăƌovnik za nastavitev 7 POMK 25 SPECIFIKACIJE 26 Daljinski upravljalnik 27 1 ...

Page 148: ... udarov ki poškodujejo napravo ne poskušajte odpreti naprave vzdrževanje naj opravi usposobljena oseba Klicaj v enakostraničnem trikotniku je namenjen opozarjanju uporabnika na prisotnost pomembnih navodil v literaturi ki je priložena napravi Opozorilo Strela s simbolom glave puščice znotraj enakostraničnega trikotnika je namenjena opozarjanju uporabnika na prisotnost neizolirane nevarne napetosti...

Page 149: ...rični vtikač uporabljate za izklop naprave bo odklopljena naprava ostala pripravljena na delovanje 16 Vtičnica se mora namestiti v bližini opreme in mora biti lahko dostopen 17 Tega izdelka nikoli ne postavljajte v vgrajeno napravo kot je knjižna polica ali stojalo če ni zagotovljeno ustrezno prezračevanje ali če se ne upoštevajo navodila proizvajalca 18 Naprava ne sme biti izpostavljena kapljanju...

Page 150: ......

Page 151: ...priključitve zunanje naprave Opomba Slike so vzorčne Prosimo da upoštevate dejansko stanje Komunikatorji HDMI vhod Y Pb Pr vhod AV vhod USB priključek TV priključek RJ45 priključek AV vhod VGA vhod AV izhod 5 ...

Page 152: ......

Page 153: ...vnik za nastavitev 1 Vir Glede na gumb vir za prikaz menija vhodnega vira izberite ustrezen vir vhodnega signala z naslednjim gumbom pritisnite gumb za potrditev in vnesite ustrezen vir signala 2 TV MENI 7 ...

Page 154: ...opite na standardno mehko lahkotnost uporabniško Svetlost kontrast odtenek nasičenost ostrina Če je slikovni vzorec v uporabniškem načinu lahko s puščičnimi tipkami spremenite kontrastno razmerje svetlost ostrino nasičenost numerično osvetlitev ozadja Osvetlitev ozadja Izberite osvetlitev skozi zgornje in spodnje tipke nato pa s puščičnimi tipkami spremenite vrednost osvetlitve ozadja Razmerje Če ...

Page 155: ... Off Weak Middle Strong in Auto da izboljšate ostrino slike 2 Zvok Način zvoka Izberite zvočni meni s tipkama navzgor in navzdol pritisnite desno tipko za način zvoka in pritisnite levi in desni gumb za preklop načina zvoka na glasbo film gibanje uporabnika Izenačevalnik S pomočjo tipk za navzgor in navzdol izberite možnost izenačevalnik nato se s tipko OK prikažejo različne frekvenčne pasovne šir...

Page 156: ...dejnega uravnavanja glasnosti je ta metoda primerna tudi za nastavitev prostorskega zvoka Način SPDIF To se uporablja za izbiro načina SPDIF Ta možnost se uporablja samo v načinu HDMI DTV 3 Kanal Samodejno iskanje DVB T Izbira možnosti samodejnega iskanja s tipkama gor in dol Nato pritisnite tipko OK in samodejno iskanje se začne 10 ...

Page 157: ...ti dobro shranjevanje v Tajvanu lahko izberete tudi barvno in zvočno obliko s puščičnimi tipkami izberite možnost iskanje in pritisnite levo tipko za iskanje ki se uporablja tudi za fino nastavitev frekvence Izberite najboljšo frekvenco Samodejno iskanje DTV S 11 ...

Page 158: ...de na lokalni satelitski model Vrsta kanala Izberite vrsto satelitov Tip storitve Vrsta satelitske storitve Način iskanja Način satelitskega iskanja Ročno iskanje DTV S Satelit Glede na lokalni satelitski model izberite satelitski model 12 ...

Page 159: ...nkovit programski vir s frekvenčno simbolno hitrostjo in komponentami polarizacije Uredi kanal Izberite možnost informacije o signalu pritisnite tipko OK da vstopite v naslednji vmesnik ki prikaže moč signala 4 Nastavitve 13 ...

Page 160: ... stanje pripravljenosti po 10 minutah v stanju Ni signala V načinu VGA bo TV preklopil v stanje pripravljenosti če 15 sekund kasneje ni nobene operacije CEC Pritisnite tipko gor in dol da izberete možnost nato pa odprite ali zaprite levo in desno funkcijo CEC Ko se cec odpre lahko vklopite ali izklopite samodejno stanje pripravljenosti samodejni vklop ARC seznam naprav zaustavitev televizorja napr...

Page 161: ...Lahko izberete potrditev ali preklic Izberite potrditev da se bo televizor znova zagnal podatki v meniju bodo obnovili začetne podatke izberite preklic tudi nazaj v meni vmesnik 5 Nastavitev časa Datum in trenutni čas To ni nastavljivo če obstaja signal za samodejno umerjanje Čas spanja Sistem zagotavlja veliko možnosti časa spanja 15 ...

Page 162: ...o 0000 Če želite spremeniti geslo najprej izberite možnost nastavitve gesla in nato vnesite staro geslo ter potem novo geslo Ko je novo geslo ki ste ga ponovno vnesli pravilno in se prepričate da deluje to pomeni da ste uspešno ponastavili geslo Če želite zaščititi nekatere programe ki vam niso všeč izberite možnost blok programa in vnesite številko kanala 16 ...

Page 163: ...Hotelski način V tem načinu lahko upravljate odpiranje in zapiranje ustreznih kanalov nastavite jezik operacijo razmerja zaslona 17 ...

Page 164: ... nato pritisnite desno do mape pritisnite gumb za potrditev da odprete ustrezno mapo Ko izberete pesem pritisnite tipko za potrditev da odprete pesem opravite nekaj operacij prek leve in desne tipke 3 Video S tipkama gor in dol izberite ikono video pritisnite potrditveni gumb za potrditev in nato pritisnite desno do mape pritisnite gumb za potrditev da odprete ustrezno mapo Ko izberete video priti...

Page 165: ... 2 Nastavitve Izberite sliko nastavitve in pritisnite gumb OK da se prikaže vmesnik nastavitve androida V nadaljevanju je kratek opis funkcije vsakega menija 19 ...

Page 166: ...te lahko funkcijo povezave Wi Fi obstajajo 4 vrste povezav izberite fokus in vnesite geslo v seznam povezav uporabite povezavo ki ni zaščitena z geslom ročno dodajte ime za povezavo in neposredno povezavo od točke do točke Zvok Nastavite ton tipk 20 ...

Page 167: ... Prikaz in ponastavitev Tu si lahko ogledate podrobnosti notranjega prostora za shranjevanje in uporabe kartice SD možnosti varnostnega kopiranja in ponastavitve lahko pa tudi izvedete ponastavitev tovarniških podatkov Po ponastavitvi se podatki na televizorju izbrišejo Za posodobitev sistema 21 ...

Page 168: ...avite ustrezne informacije za posodobitev OTA lahko si ogledate tudi model različico Android podatke o številki različice Datum in čas V tem delu lahko spremenite datum in čas ter izberete tudi sinhronizacijo z datumom in časom omrežja 22 ...

Page 169: ...Jezik Tukaj lahko izberete jezik sistema Tipkovnica Uporabniki lahko prilagodijo osebne nastavitve vnosa tipkovnice lahko pa si ogledate tudi osebni slovar 23 ...

Page 170: ...v meniju nastavi varnostno funkcijo ali naj dovoli namestitev neznanega izvornega programa preverjanje uporabniškega programa omeji dostop do računa omogoči upravitelju naprave Android da zaklene napravo ali izbriše podatke na napravi 24 ...

Page 171: ...a lokacija za anteno ni dobra Z visoko anteno lahko izboljšate kakovost prikazane slike Daljinski upravljalnik usmerite neposredno na senzor na televizorju Če se televizor še vedno ne odziva preverite ali je plastična vreča na daljinskem upravljalniku ali ne Preverite ali je postavitev baterije pravilna Zamenjajte novo baterijo Televizor se preklopi na stanje pripravljenosti če daljinskega upravlj...

Page 172: ...00W 39 40 60W 70W 76W 42 67W 70W 95W 100W 43 65W 80W 50 100W 108W 135W 55 100W 135W 140W 160W 65 159W 165W 195W Glavni dodatki Uporabniški priročnik 1x Daljinski upravljalnik 1x Napajalni kabel 1x AAA baterije 2x Frekvenca delovanja Moč oddajanja WiFi 2400 2483 5 manj kot 100mW ŽIVLJENJSKA DOBA 60 000 ur 26 ...

Page 173: ...27 ...

Page 174: ...28 ...

Page 175: ...RVICE INFOLINE tel 48 22 123 96 60 or e mail serwis manta com pl from Monday to Friday 9 00 17 00 The manufacturer reserves the right to make changes to product specifications without notice Made in P R C FOR MANTA EUROPE Manta S A niniejszym oświadcza że typ urządzenia radiowego 32LHA29E jest zgodny z dyrektywą 2014 53 EU Pełny tekst deklaracji zgodności EU jest dostępny pod poniższym adresem www...

Reviews: