background image

FRENCH:

 "Les meubles contenant des panneaux à base de bois (panneaux de par cules, 

panneaux de fibres, contreplaqué...) peuvent éme re des substances polluantes dans l'air 
intérieur. Il est ainsi recommandé, après l'installa on du meuble dans son logement, 
d'aérer fréquemment la pièce concernée pendant au moins quatre semaines afin de 
réduire son exposi on aux polluants émis par le meuble."

SPANISH:

 Los muebles que con enen paneles a base de madera (Aglomerado, cartón, 

contrachapado ...) pueden emi r sustancias contaminantes en el aire. Por lo tanto, se 
recomienda airear frecuentemente los muebles al menos durante cuatro semanas después 
de su instalación para reducir su exposición a los contaminantes emi dos por los muebles.

ENGLISH:

 Furniture containing wood-based panels (Par cle board, fibreboard, plywood ...) 

could emit pollutants on the air. Therefore, it is advisable to ven late the furniture at least 
during four weeks a er its assembly in order to reduce the exposure to the pollutants 
released by the furniture.

D - 04x

D

20

D

D

D

D

Summary of Contents for 8435178365446

Page 1: ...ion P s produ o Post production Aten o N o poder haver altera es sem Attention no changes can occur without aprova o do Cliente customer approval Folha de montaje P s producci n Atenci n No puede habe...

Page 2: ...o Poids net Peso bruto Poids brut 100min marckeric NOTICE DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRU ES DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE MONTAJE UPUTE ZA MONTAZU MONT...

Page 3: ...01 02 05 03 06 07 09 12 08 14 17 19 18 11 16 20 10 10 04 04 09 17 19 18 11 15 15 13 13...

Page 4: ...01 06 11 02 07 12 03 08 13 04 09 14 05 10 15 16 17 18 19 20 01pc 01pc 02pc 01pc 01pc 01pc 01pc 01pc 02pc 02pc 02pc 01pc 01pc 02pc 02pc 01pc 02pc 02pc 02pc 01pc LISTADO DE PIEZAS COMPOSANTS PARTS LIST...

Page 5: ...HERRAJES QUINCALLERIE HARDWARE P O 02 01 B 46 4 0x30 E 06 C 08 6 0x10 F 38 8x8 A 8 0x30 34 G H 04 M4x22 D 04 M4x12 02 M K 04 I J 22 3 0x16 L 01 N 04 04 01 Q 02 R 08 S 16 3 0x12...

Page 6: ...01 02 B 12x B B B B B B B B B B B B 05 02 04 06 04 A 34x A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A x2 x2 x2 x2 18 17 09 02 05 08 07 04 03...

Page 7: ...02 C C H 03 C H 01 H 03 C 04x K 04x H 02x N 04x J 08x J J N K K K K N J J N J J N J J N J J K K H C C H C C J J N 05 02 04 B 05x B B B B B 08 09 09 02...

Page 8: ...05 B 05x B B B B B 05 06 H 02x C 04x 02 C C H 03 C H 01 H C C C C 0 8 1 H H 07...

Page 9: ...07 B 02x 08 B B 06x B B B L 01x J 02x L B B...

Page 10: ...de muros y paredes por esta raz n no podemos proporcionarle el herraje adecuado para su pared Primero es necesario iden car el po de pared para luego u lizar el herraje adecuado En caso de duda dir ja...

Page 11: ......

Page 12: ...A ailettes en nylon Cheville m tallique A expension Cheville MOLLY Il existe une grande diversit de types de murs ou cloisons c st la raison pour laquelle nous ne pouvons vous fournir le type exact d...

Page 13: ...that is compatible in size with the hardware used and the type of wall Esiste una gran variet di tipi di muri o paratie e noi siamo in grado di fornirvi il tipo esatto di ssaggio per ognuno di essi E...

Page 14: ...ses Produkt anbringen werden um die f r diese Wand geeigneten Befestigungsmittel im Fachhandel erwerben zu k nnen Nachfolgend einige Beispiele empfohlener Befestigungen f r VOLLW NDE HOHLW NDE NYLOND...

Page 15: ...12 P x 01 J x 01 13 01 O J P...

Page 16: ...14 15 B 08x E 02x G 01x 20 17 18 19 B B B B B B B G E E B 08x E 02x G 01x 16 17 18 19 B B B B B B B G E E 11 11 11 11 11 11 11 11...

Page 17: ...16 17 M 04x J 11x S 16x R 08x J J M J J J J J J J J J J J M M M M 15 14 15 S S R S S R S S R S S R S S R S S R S S R S S R 13 13 S S R S S R...

Page 18: ...18 14 15 E 02x Q 02x E Q E Q 19 12 15...

Page 19: ...en paneles a base de madera Aglomerado cart n contrachapado pueden emi r sustancias contaminantes en el aire Por lo tanto se recomienda airear frecuentemente los muebles al menos durante cuatro semana...

Page 20: ...ITUISCONO IL MOBILE 3 RAGGRUPPARE E CONTROLLARE LA FERRAMENTA 4 MUNIRSI DEGLI UTENSILI NECESSARI 5 PREPARARE UNA ZONA DI MONTAGGIO 6 PROCEDERE AL MONTAGGIO CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE 1 SPOLVERATE AC...

Page 21: ...RASIVOS TALES COMO POLVO DE LIMPIAR LANA DE ACERO SOLVENTES NO MOJAR NUNCA UTILIZAR PRODUTOS ABRASIVOS SAPON CEOS L DE A O SOLVENTES N O MOLHAR NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES APRIETE LOS TORNILLOS DES...

Page 22: ...J ALANI EDININIZ NEVER FORCE THE CONNECTIONS MONTAJLARI ZORLAMAYINIZ 6 MAKE THE ASSEMBLY 6 MONTE ETMEYE BA LAYINIZ RE TIGHTEN THE SCREWS AFTER FEW DAYS BIRKA KULLANIMDAN SONRA VIDALARI SIKI TIRINIZ PL...

Reviews: