background image

ESPAÑOL

CONSEJOS PARA EL MONTAJE:

1 > ESTUDIE ATENTAMENTE EL MANUAL DE MONTAJE.
2 > LOCALICE LAS PIEZAS QUE CONSTITUYEN SU MUEBLE.
3 > REUNA Y CONTROLE LOS TORNILLOS.
4 > EQUIPE-SE DE LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS.

5 > PREPARE UMA ZONA DE MONTAJE.
6 > REALICE EL MONTAJE.

CONSEJOS PARA EL MANTENIMIENTO:

1 > DESPOLVOREAR CULDADOSAMENTE.
2 > UTILICE UN PAÑO SECO.

PAPEL DE

DECORACION

SUPERFICIE

ESTRATIFICADAS

SUPERFICIE

MAQUEADAS

MADERA

BARNIZADA

TEXULL

CUERO

AGUA Y JABON (JABON NEUTRO)

AGUA COM DETERGENTE

MANTENIMIENTO ESPECIFICO DEL FABRICANTE

PORTUGUÊS

CONSELHOS DE MONTAGEM:

1 > ESTUDE BEM AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM.
2 > REUNA AS PEÇAS QUE CONSTITUEM O SEU MÓVEL.
3 > REAGRUPE AS FERRAGENS.

4 > EQUIPE-SE COM AS FERRAMENTAS NECESSÁRIAS .
5 > PREPARE UMA ÁREA PARA A MONTAGEM.
6 > INICIE A MONTAGEM.

CONSELHOS PARA A MANUTENÇÃO :

1 > ELIMINAR BEM O PÓ.
2 > USAR PANO SECO.

ACABAMENTO

IMITAÇÀO

SUPERFÍCIES

ESTRATIFICADAS

SUPERFICIES

LACADAS

MADEIRA

ENVERNIZADA

TEXTEIS

PELES

ÁGUA COM SABÃO (SABÃO NEUTRO)

ÁGUA COM DETERGENTE

INSTRUCÕES ESPECÍFICAS DO FABRICANTE

- NO USE NUNCA PRODUCTOS

ABRASIVOS TALES COMO:

POLVO DE LIMPIAR,

LANA DE ACERO, SOLVENTES.

- NO MOJAR.

- NUNCA UTILIZAR PRODUTOS

ABRASIVOS: SAPONÁCEOS,

LàDE AÇO, SOLVENTES.

- NÃO MOLHAR .

NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES. APRIETE LOS

TORNILLOS DESPUES DE CIERTO TIEMPO DE UTILIZACION

CONSERVE SU MANUAL DE MONTAJE,

SI FALTARA UNA PIEZA, SERIA LA MANERA

MAS FACIL DE COMUNICAR CON LA TIENDA.

NUNCA FORÇAR OS ENCAIXES.

REAPERTAR OS PARAFUSOS APÓS UM TEMPO DE UTILIZAÇÃO.

GUARDAR AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM.

CASO FALTE ALGUMA PEÇA, O MAIS ACONSELHÁVEL

É CONTATAR O REVENDEDOR.

HRVATSKA

UPUTE ZA MONTA U:

Ž

UPUTE ZA ODR AVANJE

Ž

:

PAPIR

OTPINA SAPUNA

OTPINA DETERDŽENTA

NAMJENSKA SREDSTVA

NEMOJTE UPOTREBLJAVATI SILU PRILIKOM SKLAPANJA

NAKON NEKOG VREMENA PONOVNO PRITEGNITE VIJKE

DA KONTAKIRATE PRODAJNO MJESTO.

U SLU AJU NEDOSTATKA NEKOG DIJELA NAJBOLJE E BITI DA

Č

Ć

1 > PAŽLJIVO PRO ITAJTE UPTE ZA MONTAŽU.

Č

2 > PRIPREMITE SVE DIJELOVE NAMJEŠTAJA.

3 > PRIKUPITE I PROVJERITE OKOVE ZA MONTAŽU.

4 > PRIPREMITE POTREBAN ALAT .

5 > PRIPREMITE PROSTOR ZA MONTAŽU.

6 > PO NITE MONTIRATI.

Č

1 > PAŽLJIVO OBRISATI PRAŠINU.

2 > KORISTITE SUHU KRPU.

- ZABRANJENA JE UPOTREBA

KEMIKALIJA ILI BILO KAKVIH

POMO NIH SREDSTAVA ZA RIBANJE

Ć

JAKIH SREDSTAV ZA IŠ ENJE ILI

Č

Ć

Č

Č

ELI NE VUNE
-NE MOKRA.

LAMINAT

LAK

DRVO

TEKSTIL/

KOŽA

ČUVAJTE UPUTE ZA MONTAŽU

Summary of Contents for CRIS 11604

Page 1: ...eto Poids net Peso bruto Poids brut 60min NOTICE DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRU ES DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE MONTAJE UPUTE ZA MONTAZU MONTAJ TALIMA...

Page 2: ...1pc 02pc 04pc 01pc LISTADO DE PIEZAS COMPOSANTS PARTS LIST 1100x500x15mm 496x110x15mm 464x110x15mm 1100x500x75mm 1065x110x15mm 223x60x25mm 245x80x15mm 294x104x15mm 744x104x15mm 297x257x3mm 707x397x3mm...

Page 3: ...B 16 Soberbo E 08 C 16 F 20 G D 12 04 02 4 0x40 3 5x30 3 5x14 400mm H I 04 K 01 J 7x70 04 L 04 7x50 HERRAGES QUINCALLERIE HARDWARE A 8 0x30 24...

Page 4: ...1 180 B B B B B B B B B B B B B B B 13 12 B A 2x A A 09 2x A A 08 A 8 0x30 12 B 16 Soberbo B B B B A A A A A A A A F F F F F F F F A A A A A A A A 03 03 02 02 01 05 F 08 3 5x14 A 8 0x30 12 H 02 A F H...

Page 5: ...04 03 J 04 K 01 I 04 I I I I J K J K J K L K L K L K K J K J L 04 K L 06 06 06 06 04 C C C C C C C C C C 02 03 02 05 01 C 12...

Page 6: ...06 05 D 12 4 0x40 D D D D D D D 07 10 13 C C 08 09 C 02 E 04 4 0x30 E E E E...

Page 7: ...08 07 C 02 E 04 4 0x30 C C E E E E 08 09 12 11 14 2x F H 08 02 3 5x14 F F F F H H F F...

Page 8: ...09 10 G G G 04 1 2 F 04 3 5x14 F...

Page 9: ...E 3 RAGGRUPPARE E CONTROLLARE LA FERRAMENTA 4 MUNIRSI DEGLI UTENSILI NECESSARI 5 PREPARARE UNA ZONA DI MONTAGGIO 6 PROCEDERE AL MONTAGGIO CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE 1 SPOLVERATE ACCURATAMENLE 2 USAR...

Page 10: ...RASIVOS TALES COMO POLVO DE LIMPIAR LANA DE ACERO SOLVENTES NO MOJAR NUNCA UTILIZAR PRODUTOS ABRASIVOS SAPON CEOS L DE A O SOLVENTES N O MOLHAR NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES APRIETE LOS TORNILLOS DES...

Page 11: ...J ALANI EDININIZ NEVER FORCE THE CONNECTIONS MONTAJLARI ZORLAMAYINIZ 6 MAKE THE ASSEMBLY 6 MONTE ETMEYE BA LAYINIZ RE TIGHTEN THE SCREWS AFTER FEW DAYS BIRKA KULLANIMDAN SONRA VIDALARI SIKI TIRINIZ PL...

Reviews: