background image

FRANCAIS

FRANCAIS

HRVATSK

HRVATSK

ENGLISH

TÜRÇE

ASSEMBLY ADVICE :

MONTAJ TALIMATLARI:

CLEANING ADVICE:

BAKIM TALIMATLARI:

1 > CAREFULLY REMOVE THE DUST.

1 > TOZUNU DIKKATLICE ALINIZ.

2 > USE A SOFT, CLEAN DAMP CLOTH WITH SOAPY WATER.

2 > YUMU AK BIR BEZI TEMIZ SU VE AZ MIKTARDA SABUNLA(DETERJAN) NEMLENDIRINIZ.

Ș

1 > CAREFULLY READ THE ASSEMBLY INSTRUCTION.

1 > MONTAJ TANITIM YAZISINI DIKKATILICE OKUYUNUZ .

2 > IDENTIFY THE COMPONENTS OF THE FURNITURE.

2 > MOBILIYANIZI OLUȘTURAN PARÇALARI IȘARETLEYINIZ.

3 > GROUP AND CHECK THE HARDWARE.

3 > HIRDAVATLA ILGILI PARÇALARI BIR ARAYA TOPLAYIP; KONTROL EDINIZ.

4 > USE THE REQUIRED TOOLS.

4 > GEREKEN ARAÇ VE GERECI TEDARIK EDINIZ.

5 > CREATE AN ASSEMBLY ZONE.

5 > (KENDINIZE) BIR MONTAJ ALANI EDININIZ.

NEVER FORCE THE CONNECTIONS.

MONTAJLARI ZORLAMAYINIZ.

6 > MAKE THE ASSEMBLY.

6 > MONTE ETMEYE BAȘLAYINIZ.

RE-TIGHTEN THE SCREWS AFTER FEW DAYS.

BIRKAÇ KULLANIMDAN SONRA VIDALARI SIKI

.

Ș

TIRINIZ

PLEASE RETAIN THE AI LEAFLET FOR FUTURE REFERENCE,

BIR PARÇANIN KAYBOLMASI DURUMUNDA MAGAZANIZLADAHA

THE AI CONTAINS INFORMATION WHEN CLAIMING

KOLAY ILETI

Ș

IME GEÇEBILMENIZ IÇIN MONTAJJ KULLANIM

FOR MISSING PARTS.

TALIMATINIZI SAKLAYINIZ.

NEVER USE ABRASIVE PRODUCTS

ASLA A INDIRICI ÜRÜNLER

Ș

OR SOLVENTS.

KULLANMAYINIZ : ÇELIK YÜNÜ,

WATER WITH DETERGENT

DETERJAN KATILMI

Ș

SU

DO NOT APPLY EXCESSIVE PRESSURE

SOLVENT...

WHEN USING THE DAMP CLOTH.

BOL SUYLA YIKAMAYINIZ.

SPECIFIC SUPPLIER CLEANING

ÜRETICIYE ÖZGÜ BAKIM

SOAPY WATER (NEUTRAL SOAP)

SABUNLU SU (NOTR SABUN)

PAPER DECOR

SÜS KAGIDI

LAMINATED

KATMAN

SURFACES

YÜZEY

YÜZEY

LACQUERED

LAKE

SURFACE

VARNISHED

CILALI

WOOD

TAHTA

LEATHER

TEKSTIL

TEXTILE

DERI

Summary of Contents for CRIS 3P3H 11603

Page 1: ...eto Poids net Peso bruto Poids brut 60min NOTICE DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRU ES DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE MONTAJE UPUTE ZA MONTAZU MONTAJ TALIMA...

Page 2: ...2 0 pc 1 0 pc 2 0 pc 4 0 pc 2 LISTADO DE PIEZAS COMPOSANTS PARTS LIST 1000x370x15mm 1161x368x15mm 1161x368x15mm 965x361x15mm 1000x370x60mm 223x60x25mm 983x391x3mm 371x371x15mm 377x359x15mm 965x361x15...

Page 3: ...HERRAGES QUINCALLERIE HARDWARE B 24 Soberbo E 03 C 24 F 31 A 8 0x30 28 G D 04 44 06 4 0x40 3 5x14 10x10 H I 04 K 01 L 06 N O P M 02 08 06 01 J 7x70 04...

Page 4: ...01 02 C 08 C C C C C 07 07 07 04 08 B 24 Soberbo A 8 0x30 28 A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B A A A 3x A A A A A A A 03 02 07 04 04 08 08 B 180 180 05 01...

Page 5: ...03 04 C C 06 08 C C C C C C C C C C 01 03 02...

Page 6: ...06 05 C 02 J K J K J K 06 06 06 06 I I I I J 04 K 01 I 04 K J D 04 4 0 0 x4 D C D D D 05...

Page 7: ...06 10x10 F E 18 03 3 5x14 3 5x14 F E E L L L L L L L E E F F F F F F F F P P P F F F F F F F F F F F F F G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G O G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G 12...

Page 8: ...ORIO FIJAR A LA PARED Existe una gran diversidad de muros y paredes por esta raz n no podemos proporcionarle el herraje adecuado para su pared Primero es necesario identif icar el tipo de ed para lueg...

Page 9: ...atible in size with the hardware used and the type of wall LES MURS PLEIS LES CLOISONS CREUSES Utiliser une taile de for t adapt e la quincaillerie utilis e et au type de mur Cheville nylon FISCHER Ch...

Page 10: ...MIT NYLONFL GELN SPREIZD BEL F R VERANKERUNG AUS METALL MOLLY D BEL Bitte verwenden Sie eine f r die Eisenwaren und den Wandtyp geeignete Bohrergr e Esiste una gran variet di tipi di muri o paratie e...

Page 11: ...01 N F J 10 N x 01 M x 01 N M FIXATION MURALE OBLIGATORIE OBLIGATORIO FIJAR A LA PARED OBLIGATORY FIX ON THE WALL 11 F 01 N 01...

Page 12: ...12 13 H H F F F F F F F F H H H F F F H 06 12 3 5x14 L H E E 10 09 10 09 09 2x...

Page 13: ...E 3 RAGGRUPPARE E CONTROLLARE LA FERRAMENTA 4 MUNIRSI DEGLI UTENSILI NECESSARI 5 PREPARARE UNA ZONA DI MONTAGGIO 6 PROCEDERE AL MONTAGGIO CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE 1 SPOLVERATE ACCURATAMENLE 2 USAR...

Page 14: ...RASIVOS TALES COMO POLVO DE LIMPIAR LANA DE ACERO SOLVENTES NO MOJAR NUNCA UTILIZAR PRODUTOS ABRASIVOS SAPON CEOS L DE A O SOLVENTES N O MOLHAR NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES APRIETE LOS TORNILLOS DES...

Page 15: ...J ALANI EDININIZ NEVER FORCE THE CONNECTIONS MONTAJLARI ZORLAMAYINIZ 6 MAKE THE ASSEMBLY 6 MONTE ETMEYE BA LAYINIZ RE TIGHTEN THE SCREWS AFTER FEW DAYS BIRKA KULLANIMDAN SONRA VIDALARI SIKI TIRINIZ PL...

Reviews: