Tensión Corriente Potencia
Calibre
Modelo
(volts) (A)
(watts)
BTU/h
de cable
WHB1101FC
120
8.4/4.2
1000/500
3413/1706
14AWG
WHB1151FC
120
12.5/6.3
1500/750
5120/2560
12AWG
WHB1201FC
120
15.0/7.5
1800/900
6143/3072
12AWG
WHB1202FC
240
8.4/4.2
2000/1000
6826/3413
14AWG
208
7.3/3.6
1500/750
5120/2560
14AWG
WHB1207FC
277
7.3/3.6
2000/1000
6826/3413
14AWG
240
6.3/3.2
1500/750
5120/2560
14AWG
WHB1157FC
277
5.5/2.75
1500/750
5120/2560
14AWG
240
4.7/2.4
1125/562
3840/1920
14AWG
WHB1208FC
208
9.6/4.8
2000/1000
6826/3413
14AWG
Serie WHB1000
Calefactores de pared con ventilador
ALUTILIzARARTEFACTOSELÉCTRICOS,PARAREDUCIREL
RIESGODEINCENDIO,CHOQUEELÉCTRICOYLESIONES
PERSONALESDEBENOBSERVARSESIEMPREALGUNAS
PRECAUCIONESBÁSICAS,COMOLASSIGUIENTES:
1. Leatodaslasinstruccionesantesdeinstalaroutilizarestecalefactor.
2. Cuandoestáenfuncionamiento,elcalefactorestámuycaliente.Para
evitarquemaduras,nodejequesupielhagacontactodirectoconlas
superficies calientes. Mantenga los materiales combustibles como
muebles,almohadas,ropasdecama,papeles,ropas,cortinas,etc.a
3pies(0.9m)comomínimodelfrentedelcalefactor.
3. Senecesitaextremocuidadoalutilizarcualquiercalefactorjuntoao
cercadeniñosoinválidos,yentodomomentoenqueelcalefactor
quedefuncionandoydesatendido.
4. Noopereningúncalefactordespuésdequehayatenidounafallade
funcionamiento.Desconectelaalimentacióneléctricaeneltablerode
servicioyhagarevisarelcalefactorporunelectricistacalificadoantes
deusarlo.
5. Nouseelequipoenexteriores.
6. Para desconectar el calefactor, lleve los controles a la posición
Apagado (OFF) y desconecte la alimentación del circuito del
calefactoreneltablerodedesconexiónprincipal.
7. No inserte ni permita que entren objetos extraños en ninguna
aberturadeventilaciónodedescarga,porqueestopuedesercausa
dechoqueeléctrico,incendioodañoalcalefactor.
8. Para evitar un posible incendio, no bloquee de ningún modo la
entradaniladescargadeaire.
9. Uncalefactortieneensuinteriorpiezascalientes,ypiezasenlasque
se producen arcos o chispas. No lo utilice en áreas en las que se
utiliceoalmacenegasolina,pinturaolíquidosinflamables.
10. Utilice este calefactor únicamente de la manera descrita en este
manual. Cualquier otra forma de uso no recomendada por el
fabricante puede ser causa de incendio, choque eléctrico o daños
personales.
11. Este calefactor cuenta con una luz de alarma roja que se ilumina
únicamente si el calefactor se ha apagado como resultado del
sobrecalentamiento. Si usted ve la luz encendida, apague de
inmediatoelcalefactoryhagaunainspecciónparaversihayobjetos
sobre o cerca del calefactor que pudieran haber bloqueado la
circulacióndeaireocausadodealgunaotraformalapresenciade
altastemperaturas.
NO OPERE EL CALEFACTOR CON LA LUZ DE
ALARMA ENCENDIDA.
12. Este calefactor está destinado a aplicaciones de calefacción
ambiental,ynoesparautilizarenambientesespeciales.Nolouseen
lugareshúmedosomojadoscomozonasmarítimasoinvernaderos,
ni en áreas en las que estén presentes agentes químicos o
corrosivos.
13. Al realizar la instalación, vea las advertencias y precauciones
adicionalesenlasINSTRUCCIONESDEINSTALACIÓN.
14. Paragarantizarunaoperaciónsegurayeficiente,yparaextenderla
vida útil de su calefactor, manténgalo limpio. Vea las
INSTRUCCIONESDEMANTENIMIENTO.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
!
Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento
ADVERTENCIA
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
PPD41511
09/14
5200-11213-000
Especificaciones
Accesorios
ASMW
Bastidordemontajesuperficial(accesorio)
Sepideporseparado12-1/2”(318mm)
Hx10-3/8”(264mm)Ax4”(102mm)P.
AS1W
Bastidordemontajeempotrado,1"(25mm)
(accesorio).Sepideporseparado
OrderSeparately
AS2W
Bastidordemontajeempotrado,2"(50mm)
(accesorio).Sepideporseparado
Conforms to ANSI/UL2021
and CSA C22.2, No. 56
Conforms to ANSI/UL2021
and CSA C22.2, No. 56
11”
(279mm)
4”
(102mm)
10-5/8”
(270mm)
12-1/8”
(307mm)
9-1/4”
(235mm)
7/8”
(22mm)
11”
(279mm)
4”
(102mm)
10-5/8”
(270mm)
12-1/8”
(307mm)
9-1/4”
(235mm)
7/8”
(22mm)
