16/52
Mod. 91
2
2. FORNITURA
La sega a nastro stazionaria viene fornita pronta per
l’uso, imballata all’interno di una scatola in cartone.
2.1 DIMENSIONI D’INGOM-
BRO DELL’IMBALLO
2.2 PESO = kg 55
L’imballo va sollevato da
parte di due persone adulte.
2.3 PARTI IN DOTAZIONE
La macchina è equipaggiata all’ori-
gine con:
• una sega a nastro da 1.440 x
13 x 0,65 mm M2 (bimetallica),
passo 8 ÷ 12;
• manuale istruzioni;
• piano di appoggio (B);
• elemento ferma-pezzo (A);
• certificato di garanzia.
Nota:
all’arrivo della fornitura si
consiglia di verificare (visivamen-
te) e con il trasportatore presen-
te, che l’involucro sia integro e nel
caso non lo sia, che la macchina
non presenti graffi, ammaccature,
ecc..., segni di un trasporto “tra-
vagliato” che avrebbe potuto dan-
neggiare componenti e dispositi-
vi, all’interno della macchina stes-
sa. Nel “sospetto” di queste even-
tualità, prima di firmare i documen-
ti di consegna, interpellare il re-
sponsabile di reparto.
Note:
upon receipt of the
machine conduct a visual in-
spection, in the presence of the
carrier, for the package integrity
and for scratches or dents, etc.
on the machine. Shipping prob-
lems may cause demage to the
machine inside components or
devices. If your shipment is re-
ceived in such conditions inform
your department manager before
signing the shipping documents.
2.4 GARANZIA
La macchina è garantita per una
durata di
24 mesi
a partire dalla data
di acquisto; la validità è in funzione
del totale rispetto delle avvertenze
enunciate sul certificato di garanzia
e sul presente manuale.
2.
EQUIPMENT
The stationary band saw is supplied ready to use, pac-
ked in a cardboard box.
2.3 SUPPLIED COMPONENTS
The machine is supplied initially
with:
• a saw blade measuring 1.440 x
13 x 0,65 mm M2 (dual-metal),
step 8 ÷ 12;
• instruction manual;
• table (B);
• part holder (A);
• warranty certificate.
2.1
PACKAGE OVERALL
DIMENSIONS
2.2
WEIGHT = kg 55
Two adult persons are re-
quired to lift the package.
F. 1
700
500
370
2.4 WARRANTY
The machine is guaranteed for
24
months
following the date of pur-
chase; the warranty is valid only if
all of the instructions listed on the
warranty certificate and in this ma-
nual are fully complied with.
F. 2
A
B
Summary of Contents for 91
Page 49: ...49 52 Mod 91 8 ...
